Tradução de "well founded" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Well - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| These definitions cannot be used in non well founded set theories. | Estas definições não podem ser usadas nas teorias dos conjuntos não bem fundados . |
| This form of induction, when applied to ordinals (which form a well ordered and hence well founded class), is called transfinite induction . | Esta forma de indução, quando aplicada a ordinais (que formam uma classe bem ordenada e, por isso, bem fundada), é chamada indução transfinita . |
| Harrison was a music and film producer as well as a musician he founded Dark Horse Records in 1974 and co founded HandMade Films in 1978. | Além de músico, Harrison também foi um produtor musical e co fundador da HandMade Films. |
| If the appeal is well founded, the Court of Justice shall quash the decision of the General Court. | Quando o recurso for julgado procedente, o Tribunal de Justiça anula a decisão do Tribunal Geral. |
| Euro retail payment systems identified as being of prominent economic importance should have a well founded legal basis . | Assim , a aplicação de alguns dos Princípios Fundamentais a sistemas de pagamentos de retalho operando em euros que são de grande importância para a economia não implica necessariamente a mesma interpretação rigorosa que para os SPSI . |
| VIENNA For most people, a promise is a reason to expect something, a well founded hope without hype. | VIENA Para a maioria das pessoas, uma promessa é razão para se esperar alguma coisa, uma esperança bem fundamentada, que não é passageira. |
| Shogakukan founded Shueisha, which also founded Hakusensha. | Shogakukan fundou a editora Shueisha, que fundou a editora Hakusensha. |
| Article 61 If the appeal is well founded , the Court of Justice shall quash the decision of the General Court . | Artigo 61.o Quando o recurso for julgado procedente , o Tribunal de Justiça anula a decisão do Tribunal Geral . |
| Article 231 If the action is well founded , the Court of Justice shall declare the act concerned to be void . | ( 1 ) Artigo com a redacção que lhe foi dada pelo Acto de Adesão de 2003 . |
| Standardised , easily available and regularly updated information will improve and widen the basis for well founded decision making by investors . | Uma informaçª o uniformizada , facilmente acessível e objecto de actualizaçª o regular irÆ melhorar e ampliar as bases de um processo de decisª o bem fundamentado por parte dos investidores . |
| Article III 271 If the action is well founded the Court of Justice shall declare the act concerned to be void . | Artigo III 271 . º Se o recurso tiver fundamento , o Tribunal de Justiça anulará o acto impugnado . |
| If the action is well founded, the Court of Justice of the European Union shall declare the act concerned to be void. | Se o recurso tiver fundamento, o Tribunal de Justiça da União Europeia anulará o acto impugnado. |
| If the action is well founded , the Court of Justice of the European Union shall declare the act concerned to be void . | Se o recurso tiver fundamento , o Tribunal de Justiça da União Europeia anulará o acto impugnado . |
| Article 61 If the appeal is well founded , the Court of Justice shall quash the decision of the Court of First Instance . | Todos os documentos de consulta da Comissão ( livros verdes e livros brancos , bem como comunicações ) são prontamente enviados aos Parlamentos nacionais dos Estados Membros . |
| Article 61 If the appeal is well founded , the Court of Justice shall quash the decision of the Court of First Instance . | Artigo 61.o Quando o recurso for julgado procedente , o Tribunal de Justiça anula a decisª o do Tribunal de Primeira Instância . |
| Zajc , first built in 1765, as well as the University of Rijeka, founded in 1973 but with roots dating back to 1632. | Zajc , construído originalmente em 1765, bem como da Universidade de Rijeka, fundada em 1632. |
| The University of Würzburg was founded in 1402 and re founded in 1582. | A universidade foi fundada em 1402 e refundada em 1582. |
| During this same time, the Escola Real de Ciências, Artes e Ofícios (The Royal School of Sciences, Arts, and Works) was founded as well. | Nessa mesma época, nasceu a Escola Real de Ciências, Artes e Ofícios. |
| He founded the University of Buenos Aires, as well as the Theater, Geology, and Medicine Academies and the continent's first museum of natural science. | Foi o fundador da Universidade de Buenos Aires, assim como dos cursos de teatro, geologia e medicina. |
| Bill Gates founded Microsoft. | Bill Gates fundou a Microsoft. |
| Founded 25 October 1890. | Notas e referências |
| If the appeal is well founded , the General Court shall quash the decision of the Civil Service Tribunal and itself give judgment in the matter . | Quando o recurso for julgado procedente , o Tribunal Geral anula a decisão do Tribunal da Função Pública e decide do litígio . |
| Other notable schools include Liverpool College founded in 1840 Merchant Taylors' School founded in 1620. | Outras escolas importantes são Liverpool College (fundada em 1840) e a Merchant Taylors' School (fundada em 1620). |
| This park was founded during the 19th century and includes an artificial lake with an island, as well as the largest casino in the city, Chios . | Fundado no século XIX, o parque também possui um lago artificial, com uma ilha, assim como o maior cassino da cidade. |
| When was this university founded? | Quando foi fundada esta universidade? |
| Harvard was founded in 1636. | A Universidade Harvard foi fundada em 1636. |
| The Royal Exchange was founded. | A Royal Exchange foi fundada. |
| She founded the Foursquare Church. | Ela fundou a Igreja do Evangelho Quadrangular. |
| Kankakee was founded in 1854. | A cidade foi fundada em século XIX. |
| Rugby was founded in 1886. | A cidade foi fundada em 1886. |
| Until independence, Sadiki College (founded 1875) and Khaldounia (founded 1896) were also among the most recognized. | Até a independência, Sadiki College (fundado em 1875) e Khaldounia (fundado em 1896) foram também entre as mais reconhecidas. |
| The identity of members of staff who so request shall be protected when reporting their knowledge of or well founded suspicion of a breach of professional duty . | Se assim o solicitar , a identidade de um membro do pessoal que participe o seu conhecimento ou suspeitas fundadas de uma violação de deveres profissionais será protegida . |
| The society was founded in 1990. | A sociedade foi fundada em 1990. |
| This school was founded in 1650. | A escola foi fundada em 1650. |
| This school was founded in 1650. | Essa escola foi fundada em 1650. |
| The city was founded in 573. | A cidade foi fundada em 573. |
| This colony was founded in 1700. | Esta colônia foi fundada em 1700. |
| The Club of Rome is founded. | A Evolução do Capitalismo . |
| 1519 Panama City, Panama, is founded. | 1519 A Cidade do Panamá é fundada. |
| The Bishopric of Olomouc is founded. | Terminam os Concílios de Compostela. |
| It was founded in January 1969. | 1969 A Samsung Electronics foi fundada. |
| History Sedan was founded in 1424. | História Sedan foi fundada em 1424. |
| c. 3000 BC Troy is founded. | c. 3000 a.C. Troia é fundada. |
| Tomsk itself was founded in 1604. | Tomsk foi fundado em 1604. |
| Chambers County was founded in 1858. | O condado foi criado em 1858. |
Related searches : Well-founded - Is Well Founded - Are Well Founded - Well-founded Fear - Scientifically Well Founded - Not Well Founded - Well-founded Decision - Well-founded Knowledge - Well Founded Experience - Well-founded Expertise - Well-founded Reason - Well-founded Claims - Well-founded Information - Founded - Appeal Is Well-founded