Tradução de "were able" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Able - translation : Were able - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You were able to deliver documents, were able to do it over networks.
Éramos capazes de produzir documentos, éramos capazes de trabalhar durante a noite.
They were able to create that.
Eles foram capazes de criar aquilo.
Fortunately, they were able to escape.
Felizmente, eles conseguiram escapar.
We were able to save Tom.
Nós pudemos salvar Tom.
We were able to save Tom.
Nós conseguimos salvar Tom.
They were able to mobilize young women.
Elas foram capazes de mobilizar as jovens.
They were able to create something wonderful.
Foram capazes de criar algo maravilhoso.
Were you able to pass the test?
Você conseguiu passar no teste?
Were you able to find the book?
Você conseguiu encontrar o livro?
We were able to catch the last train.
Nós conseguimos pegar o último trem.
Were you able to do anything for Tom?
Você pôde fazer alguma coisa pelo Tom?
Were you able to talk to Tom yesterday?
Você conseguiu falar com o Tom ontem?
Tom and Mary were able to help John.
O Tom e a Mary puderam ajudar o John.
Chinese astronomers were able to precisely predict eclipses.
Astrônomos chineses eram capazes de predizer com precisão eclipses e cometas.
Fortunately, some were released already and they were able to recount their experience.
Felizmente, alguns já foram liberados e foram capazes de contar sua experiência.
How many eggs were you able to get yesterday?
Quantos ovos você conseguiu ontem?
I'm so glad we were able to meet you.
Estou muito feliz que nos tivéssemos conseguido encontrar com você.
Were you able to convince Tom to do that?
Você conseguiu convencer o Tom a fazer isso?
How were you able to keep that from happening?
Como você conseguiu impedir que isso acontecesse?
We were able to ensure brighter futures for these people.
Nós pudemos assegurar um futuro melhor para essas pessoas.
And we were able to get some force measurements out.
E agora podiamos tirar algumas medições de força.
Now they were able to do so by working together.
Agora, eles foram capazes de fazer isso trabalhando juntos.
And because of that we were able to stop SARS.
E por causa disso nós fomos capazes de conter a SARS.
They were able to identify him by his wrist watch.
Eles foram capazes de identificá lo pelo seu relógio de pulso.
They were able to live as they wanted in Massachusetts.
Eles podiam viver como queriam em Massachusetts.
I don't understand how you were able to do that.
Eu não entendo como você foi capaz de fazer isso.
I don't understand how you were able to do that.
Não entendo como você foi capaz de fazer isso.
Eventually we were able to get in, but by then, there were no tickets available.
Eventualmente entramos, mas nesse momento já não havia ingressos disponíveis.
But were able to light that, and do it very successfully.
Mas conseguiram acender a lâmpada, com muito sucesso.
The birds were able to jump from one to the other.
Os pássaros podiam pular de um para o outro.
And we were thrilled to be able to show it here.
E estamos muito satisfeitos de mostrá lo aqui.
Tom and Mary were able to do that on their own.
Tom e Mary conseguiram fazer isso sozinhos.
Local authorities were barely able to bring the mob under control.
As autoridades locais eram pouco capaz de trazer a multidão sob controle.
That meant that they were able to perform, as long as they had labor they were able to go between proscenium, thrust, flat floor, arena, traverse, you name it.
Aquilo significava que eles eram capazes de atuar enquanto tivessem trabalho eles eram capazes de atuar num proscênio, anfiteatro, num palco plano, arena, passarela, você escolhe.
They were widely publicised and people were soon able to distinguish the different denominations at a glance .
Em pouco tempo as pessoas eram capazes de distinguir facilmente as diferentes denominações .
Communications were optimal throughout the mission and the ground and orbital crews were able to interact regularly.
As comunicações foram muitos boas durante a missão e o comando de terra e o grupo em órbita interagiram regularmente.
Amanda, how many were you able to do with the DEKA arm?
Amanda, quantas você podia fazer com o braço DEKA?
They were saving to be able to buy a pair of shoes.
E eles estavam economizando para poderem comprar um par de sapatos.
But in the end, amazingly, again, people were able to do it.
Mas no final, espantosamente, de novo, as pessoas foram capazes de fazer isso.
The witnesses were able to refute the false testimony of the suspect.
As testemunhas conseguiram refutar o falso depoimento do suspeito.
They were able to work together because they're connected by the Internet.
Foram capazes de trabalhar juntos porque estavam conectados na Internet.
Not all bloggers were able to ride out the hurricane at home.
Nem todos os blogueiros puderam permanecer em casa na passagem do furacão.
At noon, the rest were able to leave, and the confrontations started.
Ao meio dia, o restante também conseguiu sair e os confrontos começaram.
We were told that we would not be able to use phones.
Fomos informados de que não poderíamos usar telefones.
The police were able to link Tom's DNA to the crime scene.
A polícia conseguiu ligar o ADN do Tom à cena do crime.

 

Related searches : Were Be Able - Were Not Able - I Were Able - You Were Able - We Were Able - Were You Able - Were Already Able - Were We Able - Better Able - Become Able - Able Seaman - Able Of - Well Able