Tradução de "were not effective" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Effective - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And we were very effective. | Éramos muito eficazes. |
| These surgeries were actually now being effective. | Essas cirurgias agora estavam realmente funcionando. |
| Both measures were effective from 16 March 1998 . | ( ii ) das tendências demográficas , que se prevê venham a colocar um pesado encargo sobre as despesas públicas no futuro |
| This medicine is not effective against the flu. | Este medicamento não é eficaz contra a gripe. |
| In the late '70s, early '80s, there were others, and they were very effective. | No fim dos anos 70 e início dos 80 apareceram outros, e eles eram bastante eficazes. |
| It seems that the pills I took earlier were effective. | Parece que os comprimidos que eu tomei mais cedo fizeram efeito. |
| It means it's determined and effective, but not violent. | Significa que é determinada e eficiente, mas não violenta. |
| But democratic government alone does not guarantee effective government. | Mas só o governo democrático por si só não garante um governo eficaz. |
| Because the roots of the plant are not very effective. | Porque as raízes das plantas não são muito eficazes. |
| If someone is not hungry, food will not be an effective reinforcer for behavior. | Além do mais, o comportamento punido não é esquecido, ele é suprimido. |
| movements in their real effective exchange rates were roughly of the same order . | as flutuacoes das respectivas taxas de cambio efectivas reais foram sensivelmente da mesma ordem de grandeza . |
| Therefore, what is effective is not necessarily efficacious, and what is efficacious is not necessarily efficient. | Consequentemente, o que é efetivo não é necessariamente eficiente ou eficaz. |
| Even if they're right, it's not so clear that they're so cost effective. | Mesmo que eles estejam certos, ainda não está claro que elas sejam custo eficientes. |
| Those attempts, for the most part, will be subtle and not very effective. | Tais tentativas, em sua maioria, serão sutis e não muito eficientes. |
| The court decision will become effective, as Gibson is not going to appeal. | A decisão do tribunal pendeu para esse lado e a Gibson não recorreu. |
| The protests were effective in convincing several theater chains not to screen the film one of those chains, General Cinemas, later apologized to Scorsese for doing so. | Os protestos foram eficazes em convencer várias cadeias de cinema a não exibir o filme uma dessas cadeias, General Cinemas, mais tarde se desculpou com Scorsese por faze lo. |
| If the space I'm sending it in is not effective, that communication can't happen. | Se o espaço em que estou emitindo não for eficaz, a comunicação não pode acontecer. |
| The wider fluctuation margins combined with cautious interest rate policies were effective in deterring speculative movements . | As margens de flutuacao alargadas , conjugadas com políticas de taxas de juro prudentes , revelaram se eficazes para suster os movimentos especulativos . |
| Dietary restrictions during pregnancy or when breast feeding have not been found to be effective and thus are not recommended. | As restrições dietéticas durante a gravidez ou amamentação não mostraram ser eficazes, pelo que não são recomendadas. |
| Effective rate | Taxa efectiva |
| And effective. | E eficaz. |
| Because if some of your troops get diarrhea they're not that effective on the battlefield. | Porque se as suas tropas estão com diarréia, elas não são muito eficientes no campo de batalha. |
| This is not the result of efficiency (the most effective cosmetics frequently become pharmaceutical drugs). | Este não é o resultado da eficiência (os cosméticos mais eficazes tornam se frequentemente em medicamentos farmacêuticos). |
| It is not known whether treating other sexually transmitted infections is effective in preventing HIV. | Não se sabe se o tratamento de outras doenças sexualmente transmissíveis é eficaz na prevenção do HIV. |
| Anti virus software is not effective at protecting firmware and the motherboard BIOS from infection. | o software antivírus não é eficaz na proteçãofirmware e BIOS da placa mãe da infecção. |
| The cholinergic hypothesis has not maintained widespread support, largely because medications intended to treat acetylcholine deficiency have not been very effective. | Esta hipótese não reúne atualmente apoio generalizado, em grande parte porque a medicação para o tratamento da deficiência em acetilcolina não tem demonstrado ser eficaz. |
| There is ample evidence that activist fiscal policies were not effective in stabilising European economies but rather led to sustained increases in the ratios of government expenditure and debt to GDP . | Existe ampla evidência de que políticas orçamentais activistas não foram eficazes na estabilização das economias europeias e que , pelo contrário , deram origem a aumentos sustentados dos rácios da despesa pública e da dívida em relação ao PIB . |
| So it's not very effective, but it's probably the best thing we've got at the moment. | Portanto, não é muito eficaz, mas é provavelmente a melhor coisa que temos no momento. |
| I think the death penalty is not a very effective way of trying to curb crimes. | Acho que a pena de morte é uma maneira não muito eficaz de tentar diminuir a criminalidade. |
| Ehrlich was not optimistic that effective chemotherapy drugs would be found for the treatment of cancer. | Como resultado, muitas outras drogas foram sendo desenvolvidas no tratamento contra o câncer. |
| The effective population size may not be the same for every gene in the same population. | A permanência de um alelo numa população é governada pelo tamanho efetivo desta. |
| And it's not because people were happy or people were not frustrated. | E não é porque as pessoas estavam felizes ou porque não estavam frustradas. |
| The IMF 's financing mechanisms were redesigned to make them more effective in preventing and handling crisis situations . | Os mecanismos de financiamento do FMI foram revistos , por forma a torná los mais eficientes na prevenção e resolução de situações de crise . |
| However, all of these including the Law of Free Birth were only partially effective due to various loopholes. | Entretanto, todas elas incluindo a Lei do Ventre Livre foram apenas parcialmente eficientes por causa de vários buracos. |
| They functioned as the Party s watchdog and were an effective form of covert surveillance within a public administration. | Eles funcionavam como cão de guarda do Partido e eram uma forma eficaz de vigilância discreta dentro de uma administração pública. |
| You were not interrogated today, were you? | Você não foi interrogado hoje, foi? |
| Effective exchange rate | Taxa de câmbio efectiva |
| It's very effective. | É muito eficaz. |
| It's very effective. | Isso é muito eficaz. |
| However , the European Council decided that negotiations would not be opened until a number of conditions were met , including the effective implementation of the Stabilisation and Association Agreement signed with the EU . | Contudo , o Conselho Europeu decidiu que as negociações não seriam abertas até que fossem cumpridas várias condições , incluindo a aplicação efectiva do Acordo de Estabilização e Associação assinado com a UE . |
| You may not agree with the ideas, but my goodness, they're highly effective mechanisms for doing so. | Você pode não concordar com as ideias, mas minha nossa, são mecanismos altamente eficazes para assim fazer. |
| While a number of methods of earwax removal are effective, their comparative merits have not been determined. | Remoção A remoção do cerume pode ser perigosa, principalmente se métodos inseguros forem utilizados. |
| Since newspapers were printed on stamped paper, those most affected by the introduction of the duty were the most effective at producing propaganda opposing the tax. | Já que os jornais eram impressos em papel de selo, os mais afetados pela introdução do imposto eram os mais efetivos em produzir material contra ele. |
| They were not monsters they were young men. | Eles não eram monstros, eram jovens. |
| Although they were not guilty, they were charged. | Embora não fossem culpados, foram acusados. |
Related searches : Were Effective - Not Effective - Were Not - Not Very Effective - Not As Effective - Are Not Effective - Not So Effective - Not Entirely Effective - Is Not Effective - Not Yet Effective - Not Effective Enough - Not Effective Until - Were Not Changed - Were Not Visible