Tradução de "were under examination" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I wish there were no examination. | Eu queria que não tivesse um teste. |
| I wish there were no examination. | Eu queria que não tivesse uma prova. |
| You can follow the examination of these documents on Twitter under the hashtag CuentasdelPP | Pode acompanhar a investigação destes documentos sob o hashtag CuentasdelPP |
| Both the National Examination Committee and the National Examination Organisation, who choose the content of the exams, are branches of the Ministry of Education and effectively under government control. | Tanto a Comissão do Exame Nacional como a Organização do Exame Nacional, que escolhem os conteúdos a serem usado nos exames, são ligadas ao Ministério da Educação e, portanto, estão sob o controle do governo. |
| The names of the students who failed in the examination were posted on the bulletin board. | Os nomes dos estudantes que não passaram no exame foram postos no quadro de anúncios. |
| The currencies of these Member States have been in ERM II for more than two years before the convergence examination , and none of their central rates were devalued in the period under review . | O período de participação , previamente à análise da convergência , das moedas destes Estados Membros no MTC II é superior a dois anos e nenhuma das respectivas taxas centrais foi objecto de desvalorização no período em análise . |
| FCC Radio Examination trainer | Instrutor de Examinação de Rádio FCC |
| Ham Radio Examination trainer | Instrutor Ham Radio para rádios amadoras |
| EXAMINATION OF ECONOMIC CONVERGENCE | ANÁLISE DA CONVERGÊNCIA ECONÓMICA |
| Hegel A Re examination . | Hegel A Re examination . |
| The examination begins next Monday. | O exame começa na próxima segunda. |
| Will he fail the examination? | Será que ele não passará na prova? |
| They failed in the examination. | Eles reprovaram no exame. |
| Tom passed his French examination. | O Tom passou no teste de francês. |
| After returning to private education under a German Jewish governess, Käthe Kübler, she passed the Oxford Local Examination with distinction at age thirteen. | Isabel voltou a ser educada por um governanta, a judia alemã Käthe Kübler, e acabou passando no Exame Local de Oxford aos treze anos com distinção. |
| Such risks demand examination and planning. | Tais riscos exigem análise e planificação. |
| Tom probably won't pass the examination. | O Tom provavelmente não vai passar no exame. |
| It focuses on the differential impact of the CRA on banks undergoing examination and those not undergoing examination. | Foca se no impacto diferencial da LFC em bancos sob escrutínio e naqueles que não estão sob escrutínio. |
| A distinctive feature of his physiognomy revealed by examination of the body was that his hair and beard were auburn. | Um traço distinto da fisionomia de D. Dinis terão sido os seus cabelos e barba ruivos. |
| 5.6 of West Virginia's population were reported as under 5, 22.3 under 18, and 15.3 were 65 or older. | 5,6 da população da Virgínia Ocidental possui menos de cinco anos de idade, 22,3 possui menos de 18 anos de idade e 15,3 da população possui 65 anos ou mais de idade. |
| Under Monti s leadership, reforms were finally initiated and markets were calmed. | Sob a liderança de Monti, foram finalmente iniciadas reformas e os mercados foram tranquilizados. |
| We had an examination in biology yesterday. | Tivemos um exame de biologia ontem. |
| We have an examination in English today. | Hoje temos exame de inglês. |
| We had an examination in English yesterday. | Tivemos uma prova de inglês ontem. |
| Everyone should periodically receive a physical examination. | Todo mundo deveria ser submetido a um exame físico periodicamente. |
| I caught him cheating in the examination. | Peguei o colando no exame. |
| I hope that Mary passes the examination. | Espero que Mary passe no exame. |
| The entrance examination was of rare difficulty. | O exame de admissão era de uma dificuldade incomum. |
| Within the US federal government, a polygraph examination is also referred to as a psychophysiological detection of deception (PDD) examination. | Um teste de polígrafo também é conhecido como um exame de detecção psico fisiológica de fraude psychophysiological detection of deception (PDD). |
| 6.5 of New York's population were under five years of age, 24.7 under 18, and 12.9 were 65 or older. | Os italianos 2,5 milhões ou 12,5 da população são por sua vez o maior grupo étnico de Nova Iorque. |
| In particular , experience has shown that deadlines set for the examination of stability and convergence programmes by the Council were overly tight . | Em especial , a experiência demonstrou que os prazos fixados para a análise dos programas de estabilidade e de convergência pelo Conselho eram excessivamente curtos . |
| Hundreds of European gay men living under Nazi occupation were castrated under court order. | Centenas de homens gays que viveram sob ocupação nazi foram castrados por ordem dos tribunais. |
| The results of this examination are presented below . | Os resultados dessa análise são apresentados abaixo . |
| examination services of accounting records and financial statements | os serviços de análise de registos contabilísticos e de demonstrações financeiras |
| Failing the examination means waiting for another year. | Não passar no exame significa esperar mais um outro ano. |
| He is believed to have passed the examination. | Acredita se que ele passou no exame. |
| Critical examination of Agnes Bojaxhiu's life and work. | Critical examination of Agnes Bojaxhiu's life and work. |
| Highly regarded examination of British strategy and leadership. | Highly regarded examination of British strategy and leadership. |
| So they really were working under tough conditions. | Então, eles realmente estavam trabalhando sob condições duras. |
| to examine or have examined witnesses against him and to obtain the attendance and examination of witnesses on his behalf under the same conditions as witnesses against him | Interrogar ou fazer interrogar as testemunhas de acusação e obter a convocação e o interrogatório das testemunhas de defesa nas mesmas condições que as testemunhas de acusação |
| The teacher caught the student cheating on the examination. | O professor flagrou o estudante colando na prova. |
| I am anxious about the results of the examination. | Eu estou ansioso acerca dos resultados do exame. |
| There is only a week left before the examination. | Só resta uma semana antes da prova. |
| You can get up from the examination table now. | Você pode se levantar da mesa de exames agora. |
| I can't ensure that he will pass the examination. | Não posso dar certeza que ele passará no exame. |
Related searches : Under Examination - Currently Under Examination - Application Under Examination - Are Under Examination - Be Under Examination - Is Under Examination - Were Under Pressure - Were - On Examination - Examination Office - Examination Committee - Visual Examination
