Tradução de "western christianity" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Christianity - translation :

Western - translation :

Palavras-chave : Cristianismo Cristianismo Cristandade Constantino Religiões Ocidental Western Ocidental Ocidentais Western

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Lollards' demands were primarily for reform of Western Christianity.	As suas exigências eram primeiramente a reforma da Igreja Católica.
Religious observance Western Christianity The Easter festival is kept in many different ways among Western Christians.	Observância Cristianismo ocidental O festival da Páscoa é observado de diferentes formas entre os cristãos ocidentais.
These devotions and feasts exist in both Eastern and Western Christianity.	Estas devoções e comemorações existem tanto no cristianismo ocidental como no oriental.
The visit is traditionally celebrated on Epiphany (January 6) in Western Christianity.	A visita é geralmente celebrada na Epifania (6 de janeiro) no cristianismo ocidental.
Ash Wednesday, a day of fasting, is the first day of Lent in Western Christianity.	A quarta feira de cinzas é o primeiro dia da Quaresma no calendário cristão ocidental (católico).
Position in the church year Western Christianity In Western Christianity, Easter is preceded by Lent, a period of fasting and penitence in preparation for Easter, which begins on Ash Wednesday and lasts forty days (not counting Sundays).	Data Posição no ano litúrgico Cristianismo ocidental No cristianismo ocidental, a Páscoa é precedida pela Quaresma, um período preparatório de jejuns e penitências que começa na Quarta Feira de Cinzas e dura quarenta dias (sem contar os domingos).
From at least the 4th century, Christianity has played a prominent role in the shaping of Western civilization.	Do mesmo modo, o cristianismo teve um papel proeminente na manutenção da civilização europeia.
A number of conflicts with Western Christianity over questions of doctrine and authority culminated in the Great Schism.	Uma série de conflitos com o cristianismo ocidental sobre questões de doutrina e autoridade culminou com o Grande Cisma.
It would be many centuries later that Western Christianity fully split from these traditions as its own communion.	Seriam muitos séculos depois que o cristianismo ocidental separaria se completamente dessas tradições (Veja Grande Cisma do Oriente).
Translated into several languages, it played an important role in the spreading of the ascetic ideal in Eastern and Western Christianity.	Traduzida para diversas línguas, ela teve um importante papel na disseminação do ascetismo entre os cristãos do ocidente e do oriente.
Middle Ages In Western Christianity, there were a handful of geographically isolated movements that preceded the spirit of the Protestant Reformation.	No Cristianismo ocidental houve uma série de movimentos geograficamente isolados que precederam o espírito da Reforma protestante.
Christianity came early to the city, and with the fall of the Western Roman Empire the Visigoths established in the city.	O cristianismo chegou cedo ao Talavera romano é com a queda do império e com a chegada dos visigodos, quando sentado na cidade.
As a theologian, he has been and continues to be very important in Eastern Christianity, and is generally considered the most prominent doctor of the Greek Church, but has been less important to Western Christianity.	Como teólogo, ele foi e ainda é muito importante para o cristianismo oriental e ele é geralmente considerado como o mais importante doutor da Igreja Grega, apesar de sua importância menor para o cristianismo ocidental.
Augustine, a Latin Father and Doctor of the Church, is one of the most important figures in the development of Western Christianity.	Agostinho é uma das figuras mais importantes do cristianismo.
Fourth Century Christianity	trechos e texto de pesquisa
The concept of the Western part of the earth has its roots in Greco Roman civilization in Europe, and the advent of Christianity.	O conceito da parte ocidental do mundo tem sua origem na civilização greco romana na Europa, com o advento do (cristianismo).
Sorin, the 21st leader of the Otomo clan, embraced Western culture enthusiastically and invited the missionary Francis Xavier to the city to promote Christianity.	Sorin, o 21º líder do clã Otomo, abraçou a cultura ocidental entusiasticamente e convidou o missionário Francisco Xavier para a cidade a fim de promover o cristianismo.
Christianity has many followers.	O cristianismo tem muitos seguidores.
A History of Christianity .	A History of Christianity .
I'm talking also about Christianity.	Estou falando também sobre o Cristianismo.
The Franks converted to Christianity.	Os francos se converteram ao cristianismo.
This Scandinavian cross represents Christianity.	Essa cruz representa o cristianismo.
Angels in Late Ancient Christianity.	Por fim, os demais anjos.
Reacting against the blurring of theological distinctions, Rabbi Eliezer Berkovits wrote that Judaism is Judaism because it rejects Christianity, and Christianity is Christianity because it rejects Judaism.	Reagindo contra a ofuscação das diferenças teológicas, o rabino Eliezer Berkovits escreveu que o judaísmo é judaísmo porque rejeita o cristianismo, e o cristianismo é cristianismo porque rejeita o judaísmo .
Christianity,God,death,faith,religion,technology	Christianity,God,death,faith,religion,technology
Today, Christianity celebrates the first Advent.	Hoje o Cristianismo celebra o primeiro advento.
One example is excommunication in Christianity.	Um exemplo é um acidente no trânsito.
Reception by later Christianity Jerome is the second most voluminous writer (after St. Augustine) in ancient Latin Christianity.	Legado Jerônimo é o segundo autor mais prolífico do cristianismo antigo tardio (depois de Santo Agostinho).
Date Masamune, heretofore very tolerant of Christianity in spite of the Bakufu's prohibition in the land it directly controlled, thus suddenly chose to distance himself from the Western faith.	Date Masamune, bem tolerante ao cristianismo, a despeito da proibição direta do Bakufu, nas suas terras controladas, assim decidiu subitamente se afastar da fé cristã.
Criticism of Christianity continues to date, e.g.	), As Grandes Datas do Cristianismo.
Christianity,God,culture,happiness,leadership,philanthropy,religion	Christianity,God,culture,happiness,leadership,philanthropy,religion
Christianity and Islam are two different religions.	Cristianismo e islamismo são duas religiões diferentes.
He was converted from Buddhism to Christianity.	Ele foi convertido do budismo para o cristianismo.
Judaism is not the opposite of Christianity.	O judaísmo não é o oposto do cristianismo.
Libya was an early center of Christianity.	Em 1939 a Líbia foi incorporada ao reino da Itália.
Libya was early to convert to Christianity.	O Chade foi invadido pela Líbia em 1980.
1614 Tokugawa Ieyasu bans Christianity from Japan.	1614 Tokugawa Ieyasu bane o cristianismo do Japão.
A christian is an adherent of Christianity.	Christian é um nome ou sobrenome popular na Europa.
Other examples include the Ouroboros, the Chinese fungus of longevity, the ten kanji, the phoenix, the peacock in Christianity, and the colors amaranth (in Western culture) and peach (in Chinese culture).	Dentro de outros exemplos incluem o Ouroboros, o fungo chinês da longevidade, o kanji do número dez, a fênix, o pavão no Cristianismo e as cores amaranto (no cultura ocidental) e pêssego (na cultura chinesa).
Kannengiesser, Charles Athanasius of Alexandria vs. Arius The Alexandrian Crisis , in The Roots of Egyptian Christianity (Studies in Antiquity and Christianity) , ed.	Kannengiesser, Charles Athanasius of Alexandria vs. Arius The Alexandrian Crisis , in The Roots of Egyptian Christianity (Studies in Antiquity and Christianity) , ed.
The late 20th century has shown the shift of Christian adherence to the Third World and southern hemisphere in general, with the western civilization no longer the chief standard bearer of Christianity.	O final do século XX demonstrou a mudança de aderência cristã para os países subdesenvolvidos e em desenvolvimento e do hemisfério sul em geral, sendo a civilização ocidental não mais a portadora do padrão do cristianismo.
Christian views Jesus is the central figure of Christianity.	Perspetivas cristãs Jesus é a figura central do cristianismo.
Although initially skeptical of Christianity, he was eventually converted.	Embora inicialmente cético em relação ao cristianismo, no fim acabou se convertendo.
Use of runes subsides with the advance of Christianity.	O uso de runas decai com o avanço do cristianismo.
Greek provided much of the technical vocabulary of Christianity.	A língua grega forneceu uma boa parte do vocabulário técnico do cristianismo.

Display this page in English