Tradução de "what a bummer" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| That might turn out to be the ultimate career bummer. | Algo que poderá vir a ser o ultimato para o falhanço de uma carreira. |
| You just have to always adjust to what's happening and realize you'll have bummer notes come here and there and listen to it, adjust it, and just move on, or else you'll get too tied up and go crazy. Like me. | Você apenas tem de ajustar ao que está acontecendo e perceber que você terá notas desconhecidas saindo aqui e ali e ouvir isso, ajustar isso, e seguir em frente, ou então você vai ficar muito preso e enlouquecerá. Como eu. |
| What a crime. What a crime. | Que crime! Que crime! |
| What a genius, what a professional. | Que gênio, que profissional. |
| What can you say? What a mess. | O que se pode dizer? Que bagunça! |
| What joy, what a miracle, big deal... | Que felicidade, que milagre, um grande acontecimento... |
| What is a species, and what is not? | What is a species, and what is not? |
| What a moron. | Que idiota. |
| What a coincidence! | Que coincidência! |
| What a deal. | Bom negócio. |
| What a company. | Que empresa! |
| What a bump! | What a bump! |
| What a shock! | Na França, eu era um jovem adulto totalmente desorientado, não tinha metas de vida, zero... |
| What a joke! | Que piada! |
| What a pity! | Que pena. |
| What a pity! | Pena! |
| What a pity! | Que lástima! |
| What a shame! | Que vergonha. |
| What a shame! | Que pena! |
| What a pain! | Que dor! |
| What a sentence! | Que frase! |
| What a beauty! | Que maravilha! |
| What a pineapple! | Que abacaxi! |
| What a drag! | Que chatice! |
| What a disaster! | Que desastre! |
| What a day! | Que dia! |
| What a night! | Que noite! |
| What a relief! | Que alívio! |
| What a drag! | Que chato! |
| What a pessimism! | Que pessimismo! |
| What a blunder! | Que asneira! |
| What a blunder! | Que bobagem! |
| What a loser! | Que perdedor! |
| What a loser! | Que perdedora! |
| What a mess! | Que bagunça! |
| What a man! | Que homem! |
| What a trash! | Que nojo! |
| What a feast! | Que banquete! |
| What a jerk! | Que idiota! |
| What a miracle! | Que milagre! |
| What a phony! | Que hipócrita! |
| What a shock! | Que choque! |
| What a waste! | Que disperdício! |
| What a woman! | Que mulher! |
| What a collection! | Que coleção! |
Related searches : What A - What A Beautiful - What A Good - What A Speed - What A Goal - What A City - What A Privilege - What A Service - What A Burden - What A Morning - What A Time - What A Summer - What A Confusion
