Tradução de "what a pain" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Pain - translation :
Dor

What - translation : What a pain - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What a pain!
Que dor!
What about pain though?
E com relação à dor?
What pathways through pain, what junctures of vulnerability, what crossings and counterings?
Que caminhos através da dor, que conjunturas de vulnerabilidade, que travessias e antagonismos?
What if morals, what if what makes something moral is just a matter of if it maximizes pleasure and minimizes pain?
E se a moral, e se o que faz com que algo seja moral, seja somente uma questão de maximizar o prazer e minimizar a dor?
Now what does it have to do with chronic pain?
Mas o que isto tem a ver com a dor crônica?
Pain is pain.
Dor é dor.
That's crazy, but that's, in fact, what happens with chronic pain.
É algo maluco, mas é isso que acontece, de fato, com a dor crônica.
Their pain is your pain.
A dor do outro é a tua dor.
Don't be a pain!
Não seja um pé no saco!
then an loud screams of what sounded like pain, confusion or freight.
então ouvi gritos que pareciam de dor, confusão ou pavor.
What you're seeing here is, we've selected the pathways in the brain of a chronic pain patient.
O que você está vendo aqui é, nós selecionamos os caminhos no cérebro de um paciente de dor crônica.
I have a pain here.
Estou com dor aqui.
I have a pain here.
Eu tenho dor aqui.
He felt a sharp pain.
Ele sentiu uma dor aguda.
I have a terrible pain.
Estou com uma dor terrível.
If a person feels pain, all he can think of is alleviating the pain.
Se a pessoa sente dor, tudo o que ela pode pensar é aliviar a dor.
The pain of those massacred is our pain!
A dor desses massacrados é a nossa dor!
It's a pain in the neck.
É um pé no saco.
I have a sharp pain here.
Tenho uma dor aguda aqui.
I have a bad pain here.
Estou com uma forte dor aqui.
Revenge is a confession of pain.
A vingança é uma confissão de dor.
She's a pain in the ass.
Ela é um pé no saco.
He's a pain in the ass.
Ele é um pé no saco.
You're a pain in the neck.
Você é um estorvo.
A little pain never hurt anyone.
Uma pequena dor nunca machuca ninguém.
I'm feeling a lot of pain.
Estou sentindo muita dor.
Tom felt a lot of pain.
O Tom sentiu muita dor.
Tom felt a lot of pain.
Tom sentia muita dor.
Look into your own heart, discover what it is that gives you pain and then refuse, under any circumstance whatsoever, to inflict that pain on anybody else.
Olhe para o seu próprio coração. Descubra o que é que te causa dor. Então recuse, em qualquer circunstância causar essa dor a qualquer outra pessoa.
When somebody's in pain, we pick up the pain.
Quando alguém está sofrendo, nós sentimos essa dor.
What these pictures demonstrate is that we do feel the pain of others, however distantly.
O que estas fotos demonstram é que nós realmente sentimos a dor dos outros, por mais distantes que estejam.
Breast pain
Pouco frequentes hiperbilirubinemia, hepatomegalia Pouco frequentes dor mamária
And if you've ever had a mammogram if you're old enough to have had a mammogram you know what comes next pain.
E se você já fez uma mamografia se você tem idade suficiente para ter feito uma você sabe o que vem depois dor.
Not a caress, but a wave of pain.
Nem um carinho, mas uma onda de dor.
Pain management Psychoactive drugs are often prescribed to manage pain.
Controle da dor Drogas psicoativas são frequentemente prescritas para manutenção da dor.
It is a pain in the arse.
Isso é muito chato.
Because I've heard a fly in pain.
Já ouvi o som de uma mosca com dor.
A way to discharge pain and discomfort.
Uma forma de descarregar a dor e o desconforto.
You are a pain in my neck!
Você é um estorvo para mim!
I have a pain in my chest.
Estou com dor no peito.
I have a pain in my chest.
Tenho dor no peito.
Tom has a pain in the shoulder.
Tom está com dor no ombro.
You're a real pain in the ass.
Você é um verdadeiro pé no saco.
I have a pain in my back.
Estou com uma dor nas costas.
I was in a lot of pain.
Eu estava com muita dor.

 

Related searches : A Pain - What A - A Royal Pain - A Little Pain - Such A Pain - A Real Pain - Four A Pain - What A Beautiful - What A Good - What A Speed - What A Goal - What A City - What A Privilege