Tradução de "what different" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Different - translation :

What - translation :

Palavras-chave : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada Fizeste Achas Fazes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's what makes us different.	É o que nos faz diferentes.
What people like Gentili do is different.	O que a turma de Gentili faz é outra coisa.
This is different from what I thought.	Isso é diferente do que eu pensei.
Different than most people. What did it mean?	Diferente de muitas pessoas. O que significou?
That's what engagement is. It's different from compliance.	Isso é envolvimento que é diferente de conformidade.
Because it's so different, what has happened there.	Porque é tão diferente, o que acontece lá.
Now what makes humans different is human language.	Agora, o que faz os humanos diferentes é a linguagem humana.
These are two different cleaning robots that have very different ideas about what clean means.	Aqui estão dois robôs de limpeza diferentes, com conceitos bem diferentes de limpeza.
What about women? Study 13 no different than men.	E quanto às mulheres? Estudo 13 nenhuma diferença dos homens.
Do something different. What do you want to be?	Faça algo diferente. O que você quer ser?
Do something different. What do you want to be?	Faça algo diferente. O que você quer ser?
So what brings the different entities to the table?	Então, o que traz as diferentes entidades à mesa?
What do I mean by these two different forces?	O que é que eu quero dizer com essas duas forças diferentes?
The effect was quite different from what was intended.	O efeito foi bem diferente do planejado.
But what do I mean by different visions of life making for completely different possibilities for existence?	Mas o que eu quero dizer com visões diferentes da vida, que levam a possibilidades completamente diferentes de existência?
They know what to expect, even though it'll be subtly different and the colors will be different and the name will be different.	Eles sabem o que esperar, mesmo que haja ligeiras diferenças e as cores não sejam as mesmas, e o nome seja diferente.
Give you a different view about what the design and what everything else looks like.	Dar a vocês uma visão diferente sobre como o design e como todo o resto se parece.
This tends to be very different from what people expect.	Isso tende a ser muito diferente do que as pessoas esperam.
It was a little different than what you usually do.	Foi um pouco diferente de como você geralmente faz.
What stood out were the very different fates migrants faced.	O que se destacou foram os destinos muito diferentes enfrentados pelos migrantes.
And, what challenges have you faced in your different jobs?	E quais desafios você enfrenta com tantas funções diferentes?
What you see here is another centimeter sized device, and the different colors are different colors of dye.	O que vocês vêem aqui é outro dispositivo de um centímetro. E as cores diferentes são as várias cores de corantes.
But actually, what I've been finding is very different from that.	Mas, na verdade, o que temos encontrado é muito diferente disso.
So, what we do we've merged a lot of different data sets.	Portanto, o que fazemos nós combinamos vários conjuntos de dados diferentes.
What the economy requires now is a whole different set of skills.	O que a economia requer agora é todo conjunto diferente de habilidades.
The powder is still sugar, but what's different is what Grace thinks.	o pó continua sendo açúcar, o que muda é o que Grace pensa.
It looks very different from what you're expecting surgery to look like.	Parece muito diferente do que você espera que uma cirurgia pareça.
What makes them different is their commemorative design on the national side .	O que as distingue é o desenho comemorativo exibido na face nacional .
My view is different from his as to what should be done.	Minha visão é diferente da dele quanto ao que deveria ser feito.
So it's kind of different from what we're used to thinking about silk.	É algo meio diferente de como estamos acostumados a pensar sobre a seda.
All of our hopes and dreams, what we want to accomplish, is different, and our paths will be different, they are all stories.	Todas nossas esperanças e sonhos, o que pretendemos realizar, é diferente, e nossos caminhos serão diferentes, todas são histórias.
So what you can see here is that the five fibers have different behaviors.	Assim, o que você pode ver aqui é que as cinco fibras têm diferentes comportamentos.
What you see is that two countries with similar spending achieve very different results.	O que se observa é que dois países com gasto similar alcançam resultados muito diferentes.
And that is quite different from what I just showed you from Le Corbusier.	e é muito diferente do que eu acabo de mostrar lhes de Le Corbusier.
And this is just a very simple way of understanding what kind of innovation, what kind of different design we need.	E aqui temos uma maneira bem simples de entender o tipo de inovação, o tipo de desenho diferente que precisamos.
And what it really says, and what you want to estimate, is the probability of different beliefs given your sensory input.	E o que ela explica, e o que você quer estimar, é a probabilidade de crenças diferentes em função de sua aferência sensorial.
Virtual address spaces may be different for different processes the memory that one process accesses at a particular (virtual) address may be different memory from what another process accesses at the same address.	Espaços de endereço virtual podem ser diferentes para diferentes processos a memória que um processos acessa em um endereço (virtual) particular pode ser diferente da que um outro processo acessa pelo mesmo endereço.
And that's my recommendation to all of you look what everybody is doing, what they are doing go do something completely different.	E é o que recomendo a vocês olhem o que todos estão fazendo, observe bem e façam algo completamente diferente.
Robert Dill Bundi My quality of life, I rate what I have today a bit different than what most people would assume.	Robert Dill Bundi A minha qualidade de vida, considero o que tenho hoje um pouco diferente do que a maioria das pessoas suporia.
So it's like the different layers of what we are made of and what we present to the world as an identity.	Portanto é como as diferentes camadas de que somos feitos e o que apresentamos ao mundo como uma identidade.
And that's why I suggest a slightly different approach of what you would call it.	E é por isso que eu sugiro um jeito ligeiramente diferente de chamá los.
What design and building really offers to public education is a different kind of classroom.	O que o design e construção realmente oferecem à educação pública é um tipo diferente de sala de aula.
But what we are talking about here is completely different from all of the above.	Mas o que estamos falando aqui é completamente diferente de todas as anteriores.
And these electron microscope pictures here's one of an orchid mimicking an insect you can see that different parts of the structure have different colors and different textures to our eye, have very, very different textures to what an insect might perceive.	E essas imagens do microscópio eletrônico aqui temos uma de uma orquídea imitando um inseto você pode ver que diferentes partes da estrutura tem diferentes cores e diferentes texturas para nossos olhos, tem muitas, muitas diferentes texturas para as percepções de um inseto.
And what happened, of course, is we ended up with a whole bunch of different dinosaurs.	E aconteceu, é claro, que acabamos com um monte de dinossauros diferentes.

Display this page in English