Tradução de "what happened was" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

What - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What happened was unavoidable.
O que aconteceu foi inevitável.
What happened was tragic.
Foi trágico o que aconteceu.
What happened was tragic.
O que aconteceu foi trágico.
What happened was a misunderstanding.
O que houve foi um mal entendido.
Nobody was ready for what happened.
Ninguém estava preparado para o que aconteceu.
Tom was shocked by what happened.
Tom estava chocado com o que aconteceu.
What happened yesterday was from the soul.
O que aconteceu ontem foi da alma.
However, this was not what really happened.
No entanto, isto não era o que realmente havia acontecido.
But what happened in the Arab uprisings and what happened in Egypt was particularly cathartic for me.
O que aconteceu nas insurreições árabes e o que aconteceu no Egito foi particularmente catártico para mim.
And as I was doing it, what happened?
Enquanto fazia isso, sabem o que aconteceu?
What actually happened was the impulses were reduced.
O que na verdade aconteceu é que os impulsos foram reduzidos.
I was astonished to hear what had happened.
Eu fiquei abismado ao ouvir o que tinha acontecido.
It was Tom who told me what happened.
Tom foi quem me disse o que aconteceu.
what happened?
what happened?
What happened?
Que foi que aconteceu?
What happened?
O que foi que aconteceu?
But something happened to it, and what happened to it was, it became very popular.
Mas alguma coisa aconteceu, e o que aconteceu foi, que se tornou muito popular.
What has happened?
O que aconteceu?
What happened there?
O que houve aqui?
What just happened?
What just happened?
What happened, Sally?
O que aconteceu, Sally?
What happened, Sally?
O que houve, Sally?
Hey, what happened?
Ei, o que aconteceu?
What happened here?
O que é que houve aqui?
What actually happened?
O que aconteceu realmente?
What just happened?
O que aconteceu agora há pouco?
What happened next?
O que aconteceu depois?
What happened exactly?
O que exatamente aconteceu?
What exactly happened?
O que exatamente aconteceu?
Look what happened.
Olha o que aconteceu.
What else happened?
O que mais aconteceu?
What happened first?
O que aconteceu primeiro?
What happened? Nothing.
Que aconteceu? Nada.
What happened? Nothing.
O que aconteceu? Nada.
What happened afterwards?
Que aconteceu depois?
What could've happened?
O que poderia ter acontecido?
Guess what happened.
Adivinhe o que aconteceu.
What really happened?
O que aconteceu de verdade?
What happened was the bactericide was formulated with minute traces of tin.
O que aconteceu foi o bactericida foi formulado com vestígios de estanho.
I was talking to Tom about what happened last night.
Eu estava falando com o Tom sobre o que aconteceu noite passada.
As I was going there, I was wondering, what would I say depending on what happened here.
Quando estava indo lá, estava pensando, o que eu diria dependendo do que aconteceria aqui.
Now, what has happened?
O que aconteceu?
TBP That's what happened.
TBP Isso foi o que aconteceu.
So that's what happened.
E é o que acontece em seguida.
What happened this time?
O que aconteceu dessa vez?

 

Related searches : What Happened Happened - What Happened? - What Happened - Consider What Happened - What Happened Since - What Happened Yesterday - That What Happened - What Just Happened? - What Exactly Happened - What Really Happened - For What Happened - What Happened With - What Had Happened - What Happened Next