Tradução de "what happening" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Happening - translation : What - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What is happening?
O que se passa?
What is happening?
O que está acontecendo?
So what is happening?
O que está acontecendo então?
Shows what is happening.
Mostra o que está acontecendo.
Was what was happening in Ghana a metaphor for what was happening in me?
O que acontecia em Gana era uma metáfora do que acontecia comigo?
What is happening in Palestine?
O que está acontecendo na Palestina?
What is happening to me?
O que está acontecendo comigo?
I realized what was happening.
Eu percebi o que estava acontecendo.
I saw what was happening.
Eu vi o que estava acontecendo.
I saw what was happening.
Vi o que estava acontecendo.
Tom realized what was happening.
O Tom deu se conta do que estava acontecendo.
What is happening, and where?!
O que está acontecendo, e onde?!
Didn't they know what was happening?
Elas não viram o que estava acontecendo?
Where was I? What was happening?
Onde eu estava? O que estava acontecendo?
What will be happening on Thursday?
O que acontecerá na quinta?
Tom didn't know what was happening.
Tom não sabia o que estava acontecendo.
I finally realized what was happening.
Eu finalmente percebi o que estava acontecendo.
Big noise raised up What is this? What is happening?
Os comentários vieram O que é isso? O que está acontecendo?
And that's what was happening to us.
E isso é o que estava acontecendo com a gente.
You can't understand what is actually happening.
e que não se pode entender o que realmente está havendo.
We do not know what is happening.
Não sabemos exactamente o que ali se está a passar.
Can you tell me what is happening?
Você pode me dizer o que está acontecendo?
Can you tell me what is happening?
Vocês podem me dizer o que está acontecendo?
What are the chances of that happening?
Quais são as chances de isso acontecer?
She told me what was happening there.
Ela me contou o que estava acontecendo lá.
Tom told me what was happening there.
Tom me contou o que estava acontecendo lá.
Tom asked, what is happening to me.
Tom perguntou o que está acontecendo comigo.
So where it's happening, we can see, but what is happening will remain invisible only.
Então isso está acontecendo, podemos ver, mas o que está acontecendo vai permanecer somente invisível.
Wasn't dazzled at all by what was happening.
Ela não ficou abismada com tudo que acontecia.
And that is what we think is happening.
E isto é o que acreditamos que esteja acontecendo.
What is happening is both powerful and clear.
O que está a acontecer é ao mesmo tempo poderoso e evidente.
Is what is happening even possible to comprehend?
É possível compreender o que está acontecendo?
We do not know what is happening outside.
Nós não sabemos o que está acontecendo lá fora.
Tom ran outside to see what was happening.
O Tom correu para ver o que estava acontecendo.
What just happened? What will be happening in the next five minutes?
O que aconteceu? O que acontecerá nos próximos 5 minutos?
Nobody had any control over what was actually happening.
Ninguém tinha nenhum controle sobre o que realmente estava acontecendo.
I didn't even go and see what was happening.
Eu nem mesmo fui olhar o que estava acontecendo.
I mean, this is what is happening inside your brain.
Eu quero dizer, isto é o que está acontecendo dentro do seu cérebro.
But I knew I felt bad about what was happening.
mas eu me sentia mal pelo o que tinha acontecido.
What is happening in this great country is incredible, folks.
O que está a acontecer neste meu grande País é incrível pessoal.
Tom was the first one to realize what was happening.
Tom foi o primeiro a perceber o que estava acontecendo.
Would that make us more responsible for what is happening today?
Isso nos tornaria mais responsáveis pelo que está acontecendo hoje?
If people looked at what was happening, they would be appalled.
Se as pessoas olhassem para o que está acontecendo, elas ficariam assustadas.
Opinions on what exactly was happening in Rio de Janeiro diverged
As opiniões sobre o que está ocorrendo no Rio de Janeiro divergem
You were too busy having fun to notice what was happening.
Você estava ocupado demais se divertindo para notar o que estava acontecendo.

 

Related searches : What Was Happening - What Is Happening - What's Happening? - Happening Now - Social Happening - Keep Happening - Happening Again - Something Happening - This Happening - Most Happening - Happening With - Still Happening - Things Happening