Tradução de "what was known" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Known - translation :

What - translation :

Palavras-chave : Conhecidas Sabido Conhecidos Conhecida Conhecido Fizeste Achas Fazes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In 1595, what is now Uwajima was known as Itajima Village.	História Em 1595 Uwajima era conhecida por aldeia de Itajima.
There was the alienation of smallholders property, in what was known as the enclosure movement.	Assistiu se à alienação de propriedades de pequenos agricultores, um processo que ficou conhecido como enclosure movement (cercamento de terras, ndt.).
RISC was developed as an alternative to what is now known as CISC.	Isso é semelhante às máquinas de início, mas não para RISC.
The uprising was suppressed through what is now known as the Sétif massacre.	A revolta foi reprimida através do que é agora conhecido como o massacre de Sétif.
The local currency was replaced by what was to become known as duit pisang (banana money).	A moeda local foi substituída pela que viria a ser conhecido como duit pisang (dinheiro de banana).
Had they known what was about to happen, they would have changed their plans.	Se eles soubessem o que estava prestes a acontecer, teriam mudado seus planos.
Whether any tools would be found in it and what type was not known.	Não se sabia se seriam encontradas quaisquer ferramentas no local e de quais tipos eram.
This was an early example of what came to be known as a fractal.	Isso era um exemplo adiantado do que viria a ser conhecido como fractal.
That's what he's known for, his hospitality.	É por isso que ele é conhecido por sua hospitalidade.
History In the late 1800s what is now known as Glendale, Arizona, was a desert wasteland.	Glendale é uma localizada no estado americano do Arizona, no condado de Maricopa.
It's not known what or who killed him.	Não se sabe quem ou o que o matou.
Until recently, little was known about Aussaresses' time in Brazil beyond what the general himself had revealed.	Da estada de Aussaresses no Brasil pouco se sabia até pouco tempo, além do que o próprio general havia revelado.
At the time, what they thought distinguished science was a radical idea about things unseen, known as empiricism.	Naquela época, eles pensavam que o que distinguia a ciência era uma idéia radical sobre coisas que não podem ser vistas, conhecida como empirismo.
It's been known for decades what causes this malignancy.	Já sabemos há décadas o que causa essa doença.
What is more well known is its self censorship.	A sua auto censura é mais conhecida.
What luck, said the man here is a boy and they hid him as an item of merchandise but what they did was known to God.	Eis aqui um adolescente! E o ocultaram entre seus petrechos, sendo Deus sabedor do que faziam.
Such collisions can produce what are known as blue stragglers.	Essas colisões podem produzir as chamadas nômades azuis.
He was sworn in on January 31, 1956, as President of what was then known as the Republic of the United States of Brazil .	Foi empossado em 31 de janeiro de 1956, e, governou por 5 anos, até 31 de janeiro de 1961.
Only in 1969 did the West German government of Willy Brandt reverse this policy in what was known as Ostpolitik.	Apenas em 1969 o governo da Alemanha Ocidental alterou esta política.
He was known for playing an attractive brand of passing football and what football fans would consider the Forest way.	Ele ficou conhecido por interpretar uma marca atraente para passar o futebol e que os fãs de futebol que considerar a forma como Forest.
What names their builders gave to these statues is not known.	Que nome ou nomes os construtores deram às estátuas é desconhecido.
What caused this Late Triassic extinction is not known with certainty.	Não se sabe com certeza o que causou a extinção no Triássico Superior.
Her name was not known.	O nome dela não era conhecido.
Many programming paradigms are as well known for what techniques they forbid as for what they enable.	Os paradigmas de programação são muitas vezes diferenciados pelas técnicas de programação que proíbem ou permitem .
' An entire movement was created by her that revolutionized the dance world and created what is known today as modern dance.	Foi uma das principais representantes da dança contemporânea nos EUA, sendo conhecida mais tarde como a mãe da dança moderna.
Ilovechile.cl writes that the building was known for the loud classical music coming from it pretty chilling when you realise what that music was covering up.	Ilovechile.cl diz que o prédio era conhecido pela música clássica que vinha dele é bem assustador perceber o que toda aquela música pretendia esconder.
He told Gilbert that he would never have supported the anti Jewish measures if he had known what was going to happen.	Göring disse a Gilbert que ele nunca teria apoiados aquels medidas anti judeus se ele soubesse o que iría acontecer.
It is estimated that between 50,000 80,000 officials were purged from the government during what was known as the Second White Terror.	Estima se que entre cinquenta e oitenta mil oficiais foram expulsos do governo naquilo que ficou conhecido como o Segundo Terror Branco.
Can they expect anything but what the people before them had known?	Aguardam, acaso, outra sorte que não seja a de seus antecessores?
What is less well known is that huge gaps exist within countries.	O que é menos conhecido é que existem lacunas enormes no interior dos países.
This road eventually became what is known as U.S. Route 33 today.	A sede do condado é Marysville, e sua maior cidade é Marysville.
Most of what is known about him comes from Augustine's autobiographical Confessions .	Quase tudo o que sabemos sobre ele vem da obra autobiográfica de Agostinho, Confissões.
This was more or less known.	Isso era mais ou menos conhecido.
His name was becoming widely known.	Seu nome tornou se amplamente conhecido.
Often what remains is a carbonaceous film known as a phytoleim, in which case the fossil is known as a compression.	O exemplo mais típico de pseudofósseis são as dendrites, precipitações inorgânicas de minerais que fazem lembrar fósseis de plantas.
And so this magical transformation is what I was trying to get at with my project, which became known as the Toaster Project.	E então essa transformação mágica era o que estava tentando atingir com o meu projeto, que ficou conhecido como o Projeto Torradeira.
History Development The planning and construction phase of what was known then as Aéroport de Paris Nord (Paris North Airport) began in 1966.	O projeto e a história O planejamento e construção do que era então conhecido como Aéroport de Paris Nord (Aeroporto do Norte de Paris) começou em 1966.
I didn't know what was meat, what was vegetarian.	Eu não sabia o que era carne, o que era vegetariano.
So a very large percentage of what is out there isn't really known.	Então uma grande quantidade do que está lá não é verdadeiramente conhecida.
Well guess what, they're known to freeze their upper bodies when they're lying.	Bom, adivinha, eles são conhecidos por congelar a parte superior do corpo quando estão mentindo.
This book outlines the basics of what is today known as classical economics.	Este livro amostra as bases do que atualmente se conhece como a economia clássica.
Consequently, in November Charles summoned what later became known as the Long Parliament.	Consequentemente, Carlos convocou em novembro aquilo que seria conhecido como o Parlamento Curto.
The abandoned distributaries diminish in volume and form what are known as bayous.	A distribuição aleatória diminui em volume e forma o que é conhecido como bayous .
These sources are assigned what is known as a correlated color temperature (CCT).	A unidade de medida da temperatura de cor é o Kelvin (K).
This fact was not known until now.	Este fato não era conhecido até agora.

Display this page in English