Tradução de "when lightning strikes" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| There are 44 lightning strikes per second around the globe. | Ocorrem 44 relâmpagos por segundo no mundo. |
| Lightning strikes and occasional faults in the electric power system sometimes cause power outages. | Greater Wellington Regional Council Official NZ Tourism website for Wellington Wellington City Council |
| Mariners had noticed that lightning strikes had the ability to disturb a compass needle, but the link between lightning and electricity was not confirmed until Benjamin Franklin's proposed experiments in 1752. | Entretanto marinheiros percebiam que raios causavam perturbações nas agulhas das bússolas, mas a ligação entre os raios e a eletricidade ainda não estava traçada até os experimentos que Benjamin Franklin propôs em 1752. |
| More people are killed by pigs, more people are killed by lightning strikes, more people are killed at soccer games in England. | Muitas pessoas são mortas por porcos, muitas são mortas por relâmpagos, muitas pessoas são mortas em partidas de futebol na Inglaterra. |
| Three people died as a result of lightning strikes caused by the eruptions, but no deaths were attributed to the lava nor asphyxiation. | Surpreendentemente, nenhuma morte foi causada pela erupção, embora três pessoas tenham morrido em conseqüência dos relâmpagos associados a ela. |
| When he chooses, he strikes like a thunder bolt. | Mattheson afirmou que nesse terreno ele era incomparável. |
| Maintenance work needs to be conducted periodically due to the strong winds and erosion to which the statue is exposed, as well as lightning strikes. | Além dos relâmpagos, a estátua está exposta a fortes ventos e a erosão, por isso os trabalhos de manutenção do monumento devem ser realizados periodicamente. |
| However, it has been subject to many natural disasters, including heat waves, blizzards, avalanches, earthquakes, acid rain, floods, hurricanes, lightning strikes, tornadoes, and volcanic eruptions. | Ela é afetada por quase todos os desastres naturais, incluindo avalanches, terremotos, chuvas ácidas, furacões, tempestades de raios, tornados, erupções vulcânicas, e até de um impacto de meteoro. |
| The distance of the lightning can be calculated by the listener based on the time interval from when the lightning is seen to when the sound is heard. | É a luz emitida por este plasma que produz o relâmpago e cujo brilho ao longo do canal ionizado o torna visível como o raio . |
| ThunderBug The Lightning mascot is a lightning bug named ThunderBug. | ThunderBugO mascote do Lightning é um inseto vestido com a roupa do Lightning chamado Thunderbug. |
| We think we're now at 95 percent accuracy when it comes to drone strikes. | Pensamos que agora temos 95 por cento de acurácia quando se trata de ataque com drones. |
| And lightning struck. | E como se um raio me atingisse. |
| There is lightning. | Está relampejando. |
| She's lightning fast. | Ela tem a rapidez do raio. |
| Ball Lightning Page. | Ligações externas |
| Say, you religiously do your backups every day on a external SATA drive. Then comes the day where lightning strikes. Happy you if the external drive was not connected at that moment! | Imagine que faz cópias de segurança religiosamente, todos os dias, para um disco SATA externo. Vem o dia em que cai um relâmpago. Seria bom que o disco externo não estivesse ligado nesse momento! |
| Lightning can be dangerous. | Os relâmpagos podem ser perigosos. |
| Lightning can be dangerous. | Os raios podem ser perigosos. |
| Lightning can be dangerous. | Raios podem ser perigosos. |
| Lightning struck the tower. | Um relâmpago atingiu a torre. |
| Lightning struck the tower. | Um raio atingiu a torre. |
| Lightning normally accompanies thunder. | Os relâmpagos normalmente acompanham trovões. |
| Lightning struck Tom's house. | Um raio atingiu a casa de Tom. |
| Verily the lightning could snatch away their eyes. When it flashes forth they walk in its flare. | Pouco falta para que o relâmpago lhes ofusque a vista. |
| When he was compelled to do so, having sworn by Styx his thunder and lightning destroyed Semele. | Quando ele foi obrigado a fazê lo, tendo jurado por Estige seus trovões e relâmpagos destruíram Sêmele. |
| Their albums Thunder in the East and Lightning Strikes , released in 1985 and 1986, peaked at number 74 (while number 4 in homeland Oricon chart), and number 64 in the Billboard 200 charts respectively. | Seus álbuns Thunder in the East e Lightning Strikes , lançados em 1985 e 1986, alcançaram a posição 74 (posição 4 na Oricon) e posição 64 na Billboard 200, respectivamente. |
| There are thermocouples on the engine little sensors that detect the heat when the sunlight strikes them. | Existem pequenos sensores térmicos nesta máquina que detectam o calor quando a luz do sol os atingem. |
| Tom was killed by lightning. | O Tom foi morto por um raio. |
| I got hit by lightning. | Fui atingido por um raio. |
| I got hit by lightning. | Eu fui atingido por um relâmpago. |
| I'm not afraid of lightning. | Eu não tenho medo de relâmpagos. |
| I was struck by lightning. | Eu fui atingido por um relâmpago. |
| Tom was hit by lightning. | Tom foi atingido por um raio. |
| She's as fast as lightning. | Ela é tão rápida como um raio. |
| Terminal velocity of hail, or the speed at which hail is falling when it strikes the ground, varies. | A velocidade terminal de granizo, ou a velocidade com que o granizo atinge o chão, varia de acordo com o diâmetro das pedras. |
| Drascula The Vampire Strikes Back | Drascula O Vampiro Contra Ataca |
| Boredom never strikes at Darkov | Você não se aborrecerá em Darkov |
| It leaks. It's struck by lightning. | Ele vaza. É atingido por um raio. |
| Guns barking like lightning and thunder. | As armas latem como trovão e relampejam. |
| The tree was struck by lightning. | A árvore foi atingida por um raio. |
| I ran as fast as lightning. | Corri tão rápido quanto um relâmpago. |
| A lightning struck the tall tree. | Um raio atingiu a árvore alta. |
| Tom's house was struck by lightning. | A casa de Tom foi atingida por um raio. |
| Mary's house was struck by lightning. | A casa de Maria foi atingida por um raio. |
| The barn was struck by lightning. | O celeiro foi atingido por um raio. |
Related searches : When Trouble Strikes - When Inspiration Strikes - Strikes Back - Arc Strikes - Strikes Down - Strikes Fear - Inspiration Strikes - Strikes Deal - Strikes You - Tragedy Strikes - Signature Strikes - Strikes Out - Strikes Again
