Tradução de "when night comes" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Night - translation :

When - translation :

Palavras-chave : Vier Aparece Entra Trata Noites Nessa Ontem Naquela Quando Sempre Alguém Coisas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Night comes early in January.	A noite chega cedo em janeiro.
And I couldn't wait to get into the dark in the middle of the night, because that's when Neil Young comes out.	E eu mal podia esperar para que escurecesse, porque era aí que Neil Young vinha à tona.
When summer comes, it'll become hot.	Quando o verão chegar, vai ficar quente.
It was night when he parted.	Era noite quando ele partiu.
And as the day goes by the bacteria double, they release the molecule, and then light comes on at night, exactly when the squid wants it.	E enquanto o dia transcorre as bactérias se multiplicam, elas liberam a molécula, e a luz aparece de noite, exatamente quando a lula a quer.
When happiness comes knocking at your door.	Quando a felicidade bate à sua porta.
I'll do it when my turn comes.	Farei quando chegar meu turno.
I'll tell him when he comes back.	Eu direi a ele quando ele voltar.
We'll discuss that when the time comes.	Vamos discutir isso quando chegar a hora.
We'll discuss that when the time comes.	Nós vamos discutir isso quando chegar a hora.
I'll talk to Tom when he comes.	Eu vou falar com o Tom quando ele chegar.
I'll talk to Tom when he comes.	Vou falar com o Tom quando ele chegar.
Death comes equally to us all, and makes us all equal when it comes.	A morte chega igualmente para todos nós, e a todos nós iguala quando chega.
And by night, artificial light in each one emanates and comes out to the outside.	E a noite, luz artificial de cada uma emana e surge no lado de fora.
We pulled it up up it comes. So, it's out there with me at night.	Nós o puxamos, ele vem. Então, ele está lá fora comigo à noite.
Translation for ordinary people when it comes to wages, there s no money when it comes to the beloved toy, there s plenty.	Tradução para as pessoas comuns quando se trata de salários, não há dinheiro quando se trata do amado brinquedo, há de sobra.
When it comes to politics, I know nothing.	Quando o assunto é política, eu não sei nada.
Will you let me know when he comes?	Você me avisa quando ele chegar?
You'll be scolded when your mother comes home.	Vais ser repreendido quando a tua mãe chegar a casa.
Give this to Tom when he comes in.	Dê isto ao Tom quando ele chegar.
Tom will do it when he comes in.	O Tom fará isso quando ele entrar.
When winter comes, it'll become really cold right?	Quando o inverno chegar, vai ficar bem frio, certo?
When did you go to bed last night?	De que horas você foi para a cama ontem de noite?
Night is when most people go to bed.	A noite é quando a maior parte das pessoas vão para a cama.
When did he die? Last night, I believe.	Quando ele morreu? Na noite passada, eu acho.
But when it comes to fulfillment that's an art.	Mas sobre a satisfação, isso é uma arte.
Will you believe it when it comes to pass?	Quando tal acontecer, crereis, então, nele?
You get to like when it first comes out.	Você gosta assim que é lançada.
When it comes to sewing, she is all thumbs.	Quando o assunto é costurar, ela é muito desajeitada.
When it comes to baseball, I don't know much.	Em se tratando de baseball, não sei muito a respeito.
When it comes to cooking, you cannot beat Mary.	Quando se trata de cozinhar tu não podes vencer Maria.
She'll tell him about it when she comes back.	Ela vai contar a ele sobre isso quando voltar.
The snow will melt when the sun comes out.	A neve vai derreter quando o sol aparecer.
Actually, she's very transparent when it comes to emotions.	Ela, de fato, é bem transparente em se tratando de sentimentos.
When spring comes, the flowers on trees will bloom.	Quando a primavera chegar, as flores nas árvores vão florescer.
When I went home that night after getting my tattoo, I basically stayed up all night.	Quando fui para casa naquela noite depois de fazer minha tatuagem, basicamente fiquei acordada a noite toda.
When it comes to our stories, we love being wrong.	Quando se trata de nossas estórias, nós amamos estarmos errados.
We're not doing that well when it comes to insurance.	Nós não estamos fazendo direito quando se trata de seguro.
But he's an absolute genius when it comes to design.	Mas ele é um gênio absoluto quando se trata de design.
When it comes to supplements, should you be taking them?	Quando se trata de suplementos, você deveria tomar?
When it comes to implementation, great strides have been made.	No que diz respeito à implementação, foram feitos grandes progressos.
He will explain it to you when he comes back.	Ele explicará isso para você quando ele voltar.
I'm going to talk to Tom when he comes home.	Eu vou falar com o Tom quando ele chegar em casa.
This is a strange behaviour when it comes to rats.	Este é um comportamento estranho por parte dos ratos.
And so when it comes to this idea of restoring beauty to somebody's life, we have a long way to go when it comes to audition.	Então quando a questão é restaurar a beleza da vida de alguém, temos ainda muito que avançar em termos de audição.

Display this page in English