Tradução de "when they did" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

They - translation : When - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

When did they go?
Quando elas foram?
Did they say when?
Eles disseram quando?
When did they build that?
Quando eles construíram isso?
When did they build that?
Quando elas construíram isso?
When did they get married?
Quando eles se casaram?
They have time. When did it take place? Dates when did it occur?
Têm tempo. Quando aconteceu? Datas, quando ocorreu?
And when they did bring it up, they did so in a casual way, playing down its importance.
E a forma como os veículos falaram do ocorrido quando tocaram no assunto, mencionando o fato de forma casual e assim minimizando a sua importância.
They did ballet they did tap they did jazz they did modern they did contemporary.
Eles ensinavam ballet, sapateado, jazz, dança moderna, contemporânea.
What did they say when they were cutting down the last palm tree?
O que disseram quando estavam derrubando a última palmeira?
When humans dispersed into these latitudes, what did they face?
Quando os humanos se dispersaram para essas latitudes, o que eles encontraram?
And when they did, they took smallpox to 10 other countries and reignited the epidemic.
E quando o fizeram, levaram a varíola a outros 10 países e reiniciaram a epidemia.
But I think last year when governments did step in, people were quite glad that they were there, that they did act.
Mas acho que no ano passado quando governos intervieram as pessoas fiicaram felizes que eles estavam lá e agiram.
When did it happen? When did what happen?
Quando aconteceu? Quando aconteceu o quê?
Then why did they not submit when Our punishment came upon them?
Se ao menos, quando Nosso castigo os açoitou, se humilhassem...
When they went into the recording studio, they still did not have a name for themselves.
Quando finalmente entraram em estúdio, ainda não haviam decidido o nome da banda.
They survived as long as they did at a time when the social safety nets weren't there.
Eles sobreviveram durante sua época num tempo em que as redes de segurança social não estavam lá.
But they did, they did like each other.
Mas sim. Eles acabaram gostando um do outro.
Did they even care to consult Hong Kong people when writing the white paper?
Será que eles sequer tiveram o cuidado de consultar os moradores de Hong Kong ao escrever o Papel Branco?
When did the randoms when did the friends take off and leave the randoms, and when did their curve start shifting?
Quando os randômicos... quando os amigos se deslocaram e deixaram os randômicos, e sua curva começou a mudar?
When they did finish they were normally at the back of the field and scored no points that year.
Nenhuma vitória, mas dezenove presenças nos pontos, numa época em que apenas os seis primeiros pontuavam.
When a kid behaves like I did, they don't exactly have to come out, right?
Quando uma criança se comporta como eu fiz elas não têm que sair do armário , certo?
And just like my parents did when they finished studying abroad, we went back home.
E assim como meus pais fizeram quando terminaram seus estudos fora, voltamos para casa.
When a kid behaves like I did, they don't exactly have to come out, right?
Quando uma criança se comporta como eu me comportei, não precisam propriamente de se assumir, certo?
When Mendes returned, he explained that the characters did not care if they were seen.
Quando Mendes voltou, ele explicou que as personagens não se importariam se fossem vistas.
How did this happen? When did this happen?
Como isso aconteceu? Quando isso aconteceu?
They did all they could.
Eles fizeram tudo o que podiam.
When did this happen?
Quando é que isto aconteceu?
'When did you begin?'
Quando começou?
When did you return?
Quando você voltou?
When did you arrive?
Quando você chegou?
When did it happen?
Quando aconteceu?
When did you go?
Quando você foi?
When did it end?
Quando acabou?
When did you come?
Quando você veio?
When did Geronimo die?
Quando morreu Gerônimo?
When did that happen?
Quando isso aconteceu?
When did you come?
Quando vieste?
When did he go?
Quando ele partiu?
When did he go?
Quando ele foi embora?
When did Tom call?
Quando Tom ligou?
When did Tom die?
Quando foi que o Tom morreu?
When did you graduate?
Quando você se formou?
When did you leave?
Quando você partiu?
When did Tom swim?
Quando o Tom nadou?
And the first thing I did was started recording when they turned up in the Maldives.
E a primeira coisa que fiz foi começar a registrar quando elas apareciam nas Maldivas.

 

Related searches : They Did - When They - When We Did - When Did You - Did They Change - If They Did - So They Did - Did They Receive - Did They Get - Did They Mean - Did They Use - Did They Tell - Did They Do - Did They Start