Tradução de "when they visit" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

They - translation : Visit - translation : When - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

When did you visit Boston?
Quando você visitou Boston?
When you are persecuted or when 'they visit' you in the early hours, you wonder if it's worthwhile to keep going.
Quando te sentes perseguido, ou te visitam de madrugada chegas a pensar se valerá mesmo a pena continuar.
They visit the same areas consistently.
São conhecidas por visitar a mesmas áreas consistentemente.
What do you do when you visit Boston?
O que você faz quando visita Boston?
They visit us from time to time.
Visitam nos de vez em quando.
Come and visit me when you are feeling better.
Vem visitar me quando te estiveres a sentir melhor.
Come and visit me when you are feeling better.
Venha visitar me quanto estiver a sentir se melhor.
When you go to Romania, you will visit Dracula's Castle.
Quando você for à Romênia, você vai visitar o Castelo do Drácula.
When he goes to Europe, he will visit many museums.
Quando ele for à Europa, visitará muitos museus.
They generally paid a visit on Sundays, after dinner.
Eles faziam uma visita geralmente aos domingos, depois do jantar.
Sometime I'll definitely visit France. I just don't know exactly when.
É inevitável que eu vá para a França um dia, eu só não sei quando.
He asked the Dalai Lama to postpone his scheduled visit until next year, even when his visit was private in nature.
Ele pediu ao Dalai Lama para que remarcasse sua visita para o ano que vem, mesmo sendo a mesma de natureza particular.
People don't visit Boston as often as they used to.
As pessoas não visitam Boston com a frequência que costumavam visitar.
They visit an average of one and a half times a day, spend an average of 35 minutes a visit, and look at 50 pages a visit.
que gastam uma média de elas visitam o site em média uma e meia vezes por dia, gastam uma média de 35 minutos por visita, e visualizam 50 páginas por visita.
It's a pity we didn't visit Tom when we had the chance.
É uma pena que não tenhamos visitado Tom quando tivemos a oportunidade.
I've only brought this up because it seems to be something many of my friends seem to encounter when first they visit Western countries.
I ve only brought this up because it seems to be something many of my friends seem to encounter when first they visit Western countries.
This is the question that comes to mind when you visit her blog.
Esta é a pergunta que vem à mente quando se visita seu blog.
When he returns home, the townspeople visit him and he plays with them.
Ele se tornou uma maquina para caçar pessoas que antes eram como ele.
They take this opportunity to visit as many different countries as they can by translating posts into French.
Tomam essa oportunidade para visitar quantos países diferentes lhes for possível ao traduzir posts para o francês.
The series then shows how the two spend their time, which places they visit, where they stay and dine.
O objetivo do programa é mostrar como aproveitar bem a cidade, a que lugares ir, onde ficar e onde comer.
They arranged a visit at the home of her parents and spent much time together through 1921, when Göring left for Munich to take political science at the university.
Encontraram se em casa dos seus pais, e passaram muito tempo juntos ao longo de 1921, quando Göring deixou Munique para ir estudar Ciência Política na universidade.
They married when they were young.
Eles se casaram quando ainda eram novos.
They married when they were young.
Eles se casaram quando eram jovens.
They want to visit us, see what's happening on the ground and make a decision.
Eles querem nos visitar, ver o que acontece in loco e tomar decisões.
When they meet you they say We believe but when they are alone they bite their fingers in rage.
Mas quando estão a sós mordem os dedos de raiva.
At least half of the participants travelling from partner countries to the European Union should be teachers postgraduates under 40 years of age when they start their visit to the Union.
Pelo menos metade dos nacionais de Estados parceiros que se desloquem à UE deverão ser professores pós graduados com menos de 40 anos de idade à data do início da visita.
And when they came, they looted everything.
E eles vieram e saquearam tudo.
They married when they were still young.
Eles se casaram ainda jovens.
If the family's poor, they find it difficult to visit, and gradually the relationship breaks down.
Se a família é pobre, eles sentem dificuldade em visitar e gradualmente o relacionamento se rompe.
If I were you, I'd visit the churches. You have no idea how beautiful they are.
Se eu fosse você, visitaria as igrejas. Você não sabe como elas são bonitas.
They were permitted to visit him on 29 January, and he bid them a tearful farewell.
Ele receberam permissão para visitar o pai em 29 de janeiro, despedindo se às lágrimas.
When will they arrive?
Quando vão chegar?
When will they arrive?
Quando eles vão chegar?
When did they go?
Quando elas foram?
Did they say when?
Eles disseram quando?
When are they coming?
Quando eles vêm?
When are they coming?
Quando elas vêm?
Because out bodies aren't delicious fruit to offer to consumers so they will visit the homeland to pick out what they desire.
Because out bodies aren't delicious fruit to offer to consumers so they will visit the homeland to pick out what they desire.
Kepha can sell chickens to other farmers or at markets when he has the opportunity to visit one.
Ele pode vendê las para outros agricultores ou nos supermercados quando ele consegue a oportunidade de visitá los.
The nadir of the visit occurred when Mozart's mother was taken ill and died on 3 July 1778.
Para piorar a situação, sua mãe caiu doente e veio a falecer em 3 de julho de 1778.
When Wright discovered it on a site visit, he had Mosher discreetly remove the top course of stones.
Quando Wright discobriu isso durante uma visita ao local, fez com que Mosher, discretamente, removesse a linha superior de pedras.
All this time Bilbo had kept his magic ring, with no idea of its significance, using it mostly to hide from his obnoxious cousins, the Sackville Bagginses, when they came to visit.
Todo esse tempo Bilbo tinha mantido seu anel mágico, sem nenhuma ideia de sua importância, utilizando o principalmente para esconder de seus primos desagradáveis, a Sacola Bolseiros, quando veio visitar.
They rejoiced when they heard he was safe.
Eles comemoraram quando souberam que ele estava salvo.
They always leave me aside when they meet.
Quando eles se reúnem, sempre me deixam de fora.
When they saw the star, they were overjoyed.
E, ao verem eles a estrela, alegraram se com grande e intenso júbilo.

 

Related searches : When They - When You Visit - When I Visit - They Will Visit - When They Happen - When They Appear - When They Were - When They Met - When They Did - When They Want - When They Come - When They Occur - When They Arrived - When They Are