Tradução de "where we belong" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Belong - translation : Where - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We belong here.
Nós pertencemos a este lugar.
You never put things back where they belong.
Você nunca põe as coisas de volta onde elas pertencem.
They're not ending up in Silicon Valley, where they belong.
Elas não estão acabando no Vale do Silício, onde elas pertencem.
We belong to the family called the Hominidae.
Nós pertencemos à família chamada Hominidae.
Its over now, their faith bring them to where they belong.
Falam e falam sobre o que ainda não passa de especulações, até Raios são culpados pela queda do AirBus da Air France !
And, ultimately, we actually all belong to only one tribe, to Earthlings.
E no fim das contas, todos pertencemos a uma tribo, a dos terráqueos.
It's the religion where more than 50 percent of the people say that they belong.
É a religião à qual mais de 50 por cento das pessoas declaram pertencer.
Mobs shouted at Tunisian women demonstrators to go back to the kitchen where they belong.
Multidões gritavam às manifestantes tunisinas que voltassem para a cozinha que é onde devem estar .
So I said to myself, with all these hundred other boys, this is where I belong.
Então eu falei para mim mesmo, entre várias centenas de garotos, aqui é o meu lugar. Então eu fiquei,
To us belong our actions, to you yours and we are true to Him.
Somos responsáveis pornossas ações assim como vós por vossas, e somos sinceros para com Ele.
KB Where are we? Where are we?
KB Onde estamos? Onde estamos?
I belong here.
Meu lugar é aqui.
We understood where we were heading, because we knew where we had been.
Entendemos para onde nos estávamos a dirigir, porque sabíamos onde tínhamos estado.
Where do we come from? Who are we? Where are we going?
De onde viemos? Quem somos? Para onde vamos?
But those who deny Our signs and disdain them, shall belong to Hell, where they will abide for ever.
Aqueles que desmentirem os Nossos versículos e se ensoberbecerem serão condenados ao inferno, onde permanecerãoeternamente.
And we actually had to install white walls to separate these pieces, which didn't belong together.
e tivemos na verdade que instalar paredes brancas para separar essas peças, que não pertenciam umas às outras.
I don't belong there.
Eu não pertenço a isso.
16 countries now belong .
Actualmente , conta com 16 .
Physics The Universe, in Zeno's view, is God a divine reasoning entity, where all the parts belong to the whole.
Física O universo, na visão de Zenão, é Deus uma entidade divina racional, onde todas as partes pertencem ao todo.
But we all want to be oarsmen on it. We all belong on the same boat and want to row with you.
Mas neste barco também nós queremos ser remadores, estamos no mesmo barco e queremos remar consigo.
The mass extinction of the world's languages can be avoided if we create cities that embrace diversity safe spaces where inhabitants do not need to forget who they are in order to belong.
A extinção em massa de línguas do mundo pode ser evitada se criarmos cidades que aceitem a diversidade espaços seguros nos quais seus habitantes não necessitam esquecer quem são para se sentirem incluídos.
Comics belong to this process.
As HQs fazem parte desse processo.
You don t belong with us!
Vocês não pertencem a nós!
These boots belong to her.
Estas botas são dela.
Children belong with their parents.
Crianças devem ficar com os seus pais.
Most workers belong to unions.
A maioria dos trabalhadores é filiada aos sindicatos.
These books belong to me.
Estes livros são meus.
These books belong to me.
Esses livros são meus.
These books belong to me.
Esses livros me pertencem.
Who does this belong to?
De quem é isso?
Who does this belong to?
De quem é isto?
The dogs belong to her.
Os cães pertencem a ela.
These shoes belong to Tom.
Estes sapatos pertencem a Tom.
These shoes belong to me.
Estes sapatos me pertencem.
Who did that belong to?
A quem isso pertencia?
These gloves belong to her.
Essas luvas são dela.
These gloves belong to her.
Essas luvas pertencem a ela.
Does this belong to Tom?
Isso pertence ao Tom?
Those bicycles belong to us.
Essas bicicletas pertencem a nós.
WHERE ARE WE ?
ONDE NOS ENCONTRAMOS ?
Where are we?
Onde estamos?
Where are we?
Onde nós estamos?
We don't know where we are.
Não sabemos onde estamos.
Which club do you belong to?
A que clube você pertence?
Which club do you belong to?
A qual clube você pertence?

 

Related searches : Where Belong To - Where I Belong - Where They Belong - Where You Belong - Where We - We Belong Here - Where We Believe - We Where Able - Where We Excel - Where We Expect - Where We Play - Where We Headed - Where We Started