Tradução de "whichever is longer" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Longer - translation :

Whichever - translation :

Palavras-chave : Demorar Continuar Quanto Esperar Maior Escolhe Vier Seja Quiseres Quiser

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Take whichever you want.	Pegue o que você quiser.
Take the one you like best, whichever it is.	Pegue o que tu mais gostar, não importa qual.
Take whichever flower you like.	Tome qualquer flor que você goste.
Eat whichever one you like.	Coma o que gostar.
Take whichever one you want.	Pegue qual quiser.
You may choose whichever you want.	Você pode escolher o que quiser.
You may choose whichever you want.	Você pode escolher qualquer um que quiser.
You may choose whichever you want.	Escolham o que quiserem.
You may choose whichever book you like.	Você pode escolher o livro que quiser.
You can take whichever way you like.	Você pode tomar o caminho que desejar.
Tom may choose whichever color he likes.	O Tom pode escolher a cor que ele quiser.
Whichever team got the most points won the game.	A equipe com o maior número de pontos ganhava o jogo.
I can beam them to whichever school I want to.	Posso enviar para qualquer escola que eu quiser.
Warner would then produce whichever idea suited them the most.	A Warner então avançava um projeto com qualquer idéia lhes convinham mais.
Lower means, send to the back, and give focus to whichever window is now on top.	O abaixamento significa enviá la para trás e atribuir o primeiro plano à janela que passar a estar no topo.
Example This will read data from channels c1 or c2 (whichever is ready) and pass it into a merged channel.	Exemplo Isto irá ler dados a partir de canais C1 ou C2 (dependendo do que está pronto) e passá lo em um canal fundido.
Hmm. I have a feeling I'm going to get lost whichever road I take.	Hmm, eu tenho um pressentimento que eu vou me perder não importa que caminho eu pegue.
Whichever solution may be developed , the objective of avoiding conflicts of interest should be pursued .	Independentemente da solução a adoptar , deve ter se em consideração o objectivo de evitar conflitos de interesses .
So, whichever side gains the upper hand, authoritarianism and economic stagnation will prevail once again.	Portanto, qualquer que seja a parte que prevaleça, o autoritarismo e a estagnação económica prevalecerão mais uma vez.
This is no longer tolerable.	Isto já não é tolerável.
He is no longer here.	Ele não está mais aqui.
He is no longer young.	Ele já não é jovem.
He is no longer young.	Ele não é mais jovem.
Tom is no longer here.	Tom não está mais aqui.
Tom is no longer afraid.	Tom não está mais com medo.
My hair is longer than Jane's is.	Meu cabelo é mais comprido que o de Jane.
And this is no longer fantasy.	E isso já não é mais fantasia.
The fear is no longer fear.	O medo não era mais medo.
It is no longer the case.	Já não é mais assim.
This constraint is no longer existent .	Ora esta restrição já não existe .
Such reticence is no longer acceptable.	Esta renitência deixou de ser aceitável.
That is no longer the case.	Isso já não acontece.
The victim is no longer here.	A vítima não existe mais.
But 2014 is no longer 1978. (...)	Mas 2014 não é 1978. (...)
He is no longer a child.	Ele já não é uma criança.
Tom is no longer my friend.	Tom não é mais meu amigo.
He is no longer welcome here.	Ele não é mais bem vindo aqui.
He is no longer welcome here.	Ele já não é bem vindo aqui.
She is no longer welcome here.	Ela não é mais bem vinda aqui.
She is no longer welcome here.	Ela já não é bem vinda aqui.
He is no longer at home.	Ele não está mais em casa.
Tom is no longer my student.	Tom não é mais meu aluno.
Tom is no longer in Boston.	Tom não está mais em Boston.
Tom is no longer a child.	Tom não é mais criança.
Tom is no longer a kid.	Tom não é mais criança.

Display this page in English