Tradução de "while you are" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
While - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| What will you live on while you are there? | De que você vai viver enquanto estiver lá? |
| Don't smoke while you are on duty. | Não fume quando estiver em serviço. |
| Young man, enjoy yourself while you are young! | Jovem rapaz, divirta se enquanto você é jovem! |
| You are working too hard. Take it easy for a while. | Você está dando muito duro. Pegue leve por um tempo. |
| Only take other medicines while you are on ABILIFY if your doctor tells you that you can. | Durante o tratamento com ABILIFY tome apenas outros medicamentos se o médico lhe disser para o fazer. |
| karisanchezc ReformaInmigratoria Pay taxes while you are in temporary status and prove that you are not a public charge. (Marco Rubio) | karisanchezc ReformaInmigratoria Pague impostos enquanto você está em condição temporária, e prove que você não é uma tarifa pública (Marco Rubio). |
| While you are at it, why not Open your legs, save your life. ? | Enquanto ainda estamos no tema, por que não utilizamos Abras suas pernas e salve sua vida ? |
| While your friend holds you affectionately by both your hands you are safe, for you can watch both of his. | Enquanto teu amigo te segurar calorosamente por ambas as tuas mãos estarás seguro, pois poderás observar ambas as mãos dele. |
| So as I said, these things are sent to you in strange ways. Grab them while you can. | Assim, como eu disse, essas coisas são enviadas a você de forma estranhas. Agarre as enquanto pode. |
| I think that sleep and work are very closely related, and it's not just that you can work while you're sleeping and you can sleep while you're working. | Eu acho sono e trabalho coisas muito parecidas. E não é apenas que pode se trabalhar enquanto dorme ou dormir enquanto se trabalha. |
| Hope while you live. | Tenha esperança enquanto você vive. |
| Leave while you can. | Saia enquanto pode. |
| So while I'm talking to you, the seats you are sit on are currently emitting some invisible and odorless toxic gas. Sorry for that. | Então enquanto converso com vocês. o assento que você está sentado está emitindo algum tipo de gás invisível e sem odor. Me desculpe por isso. |
| While I was filming these statements, he said to me, Where are you going next? | Enquanto filmávamos as declarações, ele me disse, Qual é seu próximo passo? |
| Some are required, while others are optional. | Alguns são obrigatórios, enquanto que outros não. |
| Springs are short, while autumns are long. | A primavera é curta e os outonos são longos. |
| We cannot rest while Brazilians are going hungry, while families are living in the streets, while poor children are abandoned to their own fates and while crack and crack dens rule. | Dilma teve uma vitória esmagadora no nordeste empobrecido do Brazil, assim como em boa parte da região da Amazônia, enquanto os ganhos de Serra em seu estado, São Paulo, foram bastante fortes. |
| Do you see a paradox in the fact that he is praised while you are the criminal of the year ? | Não seria um paradoxo, você ser o criminoso do ano , enquanto Mark Zuckerberg é aplaudido e laureado? |
| Get out while you can. | Saia enquanto pode. |
| Have fun while you can. | Divirta se enquanto pode. |
| While others are very creative | Outros, por sua vez, são muito criativos |
| One step towards happiness is to make yourself healthy and strong while you are a boy, so that you can be useful and so you can enjoy life when you are a man. | Um passo na direção da felicidade é o de tornar se saudável e forte enquanto se ainda é jovem, de sorte que possa vir a ser útil e aproveitar a vida quando for homem. |
| Syrians are starving while regime's women are carousing. | Os sírios estão morrendo de fome, mas as mulheres do regime estão comemorando. |
| While you are walking through a tunnel under a railroad track, you smell urine. Would you be very disgusted or not at all disgusted? | Você está caminhando por um túnel sob uns trilhos de trem, e você sente cheiro de urina. Você ficaria com muito nojo ou absolutamente não? |
| While you drive, you should focus on the road. | Enquanto dirige, deveria se concentrar na estrada. |
| But God would not choose to punish them while you are in their midst, nor afflict them when they are seeking forgiveness. | Porém, é inconcebível que Deus os castigue, estando tu entre eles nem tampouco Deus os castigará enquanto puderemimplorar por perdão. |
| Cars are factory products, while foods are farm products. | Carros são produtos fabris, enquanto alimentos são produtos agrícolas. |
| Summers are hot and dry, while winters are mild. | Os verões são quentes e secos, os invernos são temperados. |
| You must study hard while young. | Você deve estudar com afinco enquanto é jovem. |
| You do nothing, while I work. | Você não faz nada enquanto eu trabalho. |
| Can you stay for a while? | Você pode ficar por um instante? |
| Tom called while you were out. | O Tom ligou enquanto você estava fora. |
| While you're young, you should travel. | Você deve viajar enquanto é jovem. |
| While you're young, you should travel. | Tu deves viajar enquanto és jovem. |
| I'll turn around while you dress. | Vou ficar de costas enquanto você se veste. |
| Be quiet while we are eating. | Faça silêncio enquanto comemos. |
| You still are on a piece of ice, you can still have sunlight and you can still survive while you're traveling from one place to another. | você ainda está sobre um pedaço de gelo, você ainda pode obter luz solar e você ainda pode sobreviver enquanto você viaja de um lugar para o outro. |
| Q Are there any other challenges that you experience while blogging or that Rwandan bloggers face in general? | P Existem outros desafios que tenha experienciado enquanto bloguer ou que os bloguers Ruandenses enfrentam no geral? |
| How much did you spend while you were in Australia? | Quanto você gastou enquanto estava na Austrália? |
| How much did you spend while you were in Australia? | Quanto gastaste quando estavas na Austrália? |
| How much did you spend while you were in Australia? | Quanto vocês gastaram enquanto estavam na Austrália? |
| How much did you spend while you were in Australia? | Quanto vós gastastes quando estivestes na Austrália? |
| How much did you spend while you were in Australia? | Quanto o senhor gastou quando esteve na Austrália? |
| How much did you spend while you were in Australia? | Quanto a senhora gastou enquanto estava na Austrália? |
| How much did you spend while you were in Australia? | Quanto os senhores gastaram quando estiveram na Austrália? |
Related searches : While You Wait - While You Can - While You Were - While You Sleep - While You May - While You Work - While You Have - While Others Are - While There Are - While They Are - While We Are - You Are - Are You
