Tradução de "while you may" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

While - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It may take a while.
Pode demorar um pouco.
This may take a while.
Isso pode demorar um pouquinho.
This may take me a while.
Isso pode levar um tempinho.
But you may, you may.
Mas você pode ter, você pode ter.
While you're busy looking for the perfect person, you may have missed the imperfect person who could make you perfectly happy.
Enquanto você se ocupa procurado a pessoa perfeita, você pode ter perdido a pessoa imperfeita que poderia te fazer perfeitamente feliz.
May I park here for a while?
Posso estacionar aqui por um tempo?
Your doctor may monitor your blood pressure regularly while you are using Abseamed, particularly at the start of therapy.
O seu médico pode monitorizar regularmente a sua tensão arterial enquanto estiver a ser tratado com Abseamed, particularmente no início da terapêutica.
Hope while you live.
Tenha esperança enquanto você vive.
Leave while you can.
Saia enquanto pode.
While she searches for love in Berlin's May 1st,
Enquanto procura o amor no 1º de Maio em Berlim,
He placed stablisers in the earth so that while it revolves you live undisturbed, and rivers and tracks so that you may find your way
E fixou na terra sólidas montanhas, para que ela não estremeça convosco, bem como rios, e caminhos pelos quais vosguiais.
The first time you select an Album you may have to wait briefly while the thumbnails are generated, unless you used the Tools Rebuild all Thumbnails... menu item beforehand.
Da primeira vez que seleccionar um álbum, poderá ter de esperar um pouco enquanto as miniaturas são geradas, a menos que tenha usado a opção Ferramentas Reconstruir Todas as Miniaturas... de antemão.
Driving while consuming alcohol may be illegal within a jurisdiction.
Condução, enquanto o consumo de álcool pode ser ilegal dentro de uma jurisdição.
You may or may not win.
Você pode ou não ganhar.
You may or may not win.
Vocês podem ou não ganhar.
Get out while you can.
Saia enquanto pode.
Have fun while you can.
Divirta se enquanto pode.
What will you live on while you are there?
De que você vai viver enquanto estiver lá?
While you drive, you should focus on the road.
Enquanto dirige, deveria se concentrar na estrada.
You may swim.
Pode nadar.
You may swim.
Podes nadar.
You may swim.
Podem nadar.
You may go.
Você pode ir.
You may continue.
Você pode continuar.
You may return.
Você pode retornar.
You may stay.
Você pode ficar.
You may stay.
Pode ficar.
You may stay.
Tu podes ficar.
You may stay.
Podes ficar.
You may stay.
Vós podeis ficar.
You may stay.
Podeis ficar.
You may stay.
Vocês podem ficar.
You may stay.
Podem ficar.
You may stay.
O senhor pode ficar.
You may stay.
A senhora pode ficar.
You may stay.
Os senhores podem ficar.
You may stay.
As senhoras podem ficar.
Now, you may be wondering, you may be wondering why I'm clapping.
Agora, vocês podem estar imaginando, vocês podem estar imaginando o porque eu estou batendo palmas.
You must study hard while young.
Você deve estudar com afinco enquanto é jovem.
You do nothing, while I work.
Você não faz nada enquanto eu trabalho.
Can you stay for a while?
Você pode ficar por um instante?
Tom called while you were out.
O Tom ligou enquanto você estava fora.
While you're young, you should travel.
Você deve viajar enquanto é jovem.
While you're young, you should travel.
Tu deves viajar enquanto és jovem.
I'll turn around while you dress.
Vou ficar de costas enquanto você se veste.

 

Related searches : While This May - You May - While You Wait - While You Can - While You Are - While You Were - While You Sleep - While You Work - While You Have - You May Delete - You May Submit - You May Still - You May Take - However You May