Tradução de "whilst trying to" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Trying - translation : Whilst - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A number of rigid spelling rules introduced between the 1880s and 1910s have been responsible for the former whilst trying to eliminate the latter.
As muitas regras gramaticais rígidas introduzidas entre as décadas de 1880 e de 1910 foram responsáveis por essas controvérsias, justamente enquanto visavam eliminar as inconsistências.
Error whilst signaling the process.
Ocorreu um erro ao sinalizar o processo.
Error whilst signaling the process.
Erro ao sinalizar o processo.
Whilst drunk, he promised to join the band and play the drums.
Mesmo bêbado, ele prometeu se juntar à banda e tocar bateria.
We weren't trying to be funny, we weren't trying to be well, we were trying to be funny actually, that's not true.
não estávamos tentando ser engraçados, não estávamos querendo ser bom, na verdade nós estávamos tentando ser engraçados, isso não é verdade.
There was an error whilst launching the debugger.
Ocorreu um erro ao lançar o depurador.
There was an error whilst launching the debugger.
Ocorreu um erro ao iniciar o depurador.
He lived in considerable style, sometimes employing musicians to play whilst he dined.
Vivia em grande estilo, algumas vezes contratando músicos para tocarem enquanto ceava.
Whilst arresting them his character asks Remember what we did to Jello Biafra?
Enquanto durante a prisão seu personagem diz Remember what we did to Jello Biafra?
It's trying to recover.
Tenta uma recuperarão.
I'm trying to sleep.
Eu estou tentando dormir.
I'm trying to remember.
Eu estou tentando lembrar.
I'm trying to apologize.
Estou tentando desculpar me.
I'm trying to meditate.
Eu estou tentando meditar.
I'm trying to help.
Estou tentando ajudar.
I'm trying to work.
Estou tentando trabalhar.
They're trying to help.
Eles estão tentando ajudar.
I'm trying to improve.
Eu estou tentando melhorar.
I'm trying to translate.
Eu estou tentando traduzir.
We're trying to help.
Estamos tentando ajudar.
I'm trying to rest.
Estou tentando descansar.
I'm trying to study.
Estou tentando estudar.
Trying to replace pancreas, trying to replace nerves that can help us with Parkinson's.
Tentando substituir o pâncreas, tentando substituir nervos que podem nos ajudar com o mal de Parkinson.
So we're trying to check and trying to douse here, and see who uses marijuana.
Então, nós estamos tentando verificar e tentar pegar todos aqui, que usam maconha.
I'm trying to improve infrastructure.
Estou tentando melhorar a infraestrutura.
I'm trying to buy time.
Eu estou tentando ganhar tempo.
I'm trying to go places.
Estou tentando viajar.
My wife's trying to sleep.
Minha esposa está tentando dormir.
My wife's trying to sleep.
Minha mulher está tentando dormir.
I'm trying to save money.
Estou tentando guardar dinheiro.
I'm trying to lose weight.
Eu estou tentando perder peso.
He's trying to commit suicide.
Ele está tentando cometer suicídio.
I'm trying to learn English.
Estou tentando aprender inglês.
I'm only trying to help.
Só estou tentando ajudar.
I'm just trying to survive.
Eu só estou tentando sobreviver.
I'm just trying to help.
Só estou tentando ajudar.
I have to keep trying.
Tenho que continuar tentando.
I have to keep trying.
Tenho de continuar tentando.
I'm trying to learn French.
Eu estou tentando aprender francês.
I'm trying to protect you.
Estou tentando te proteger.
I'm trying to keep awake.
Estou tentando ficar acordado.
I'm trying to find Tom.
Estou tentando encontrar Tom.
I'm trying to be fair.
Estou tentando ser justo.
I was trying to help.
Eu estava tentando ajudar.
I'm trying to do that.
Estou tentando fazer isso.

 

Related searches : Trying To Access - Trying To Locate - Trying To Impress - Trying To Process - Trying To Please - We Trying To - Trying To Match - Trying To Give - Trying To Pull - Trying To Use - Trying To Survive - Trying To Convince