Tradução de "who can relate" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Relate - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's certainly something he can relate to.
Com certeza, é algo que ele pode associar.
So I really hope our global audiences can relate.
Então eu realmente espero que o nosso público global possa se relacionar.
Since sets are objects, the membership relation can relate sets as well.
Uma vez que conjuntos são objetos, a relação de pertinência também pode relacionar conjuntos.
And that's, you know, that's something And that's something we can relate to.
E isso, você sabe, é algo É algo que realmente dá para associar.
And actually, I can relate to the whole like acronym thing and everything.
E na verdade, eu consigo me relacionar com toda a coisa da sigla e tal
You relate.
Você se identifica.
Thus, the mass energy relation can be used to relate the rest energy to the rest mass, or to relate the total energy to the total mass.
Na Teoria da Relatividade, massa e energia são duas formas da mesma coisa, e uma não existe sem a outra.
Lancelot Imasen But our films, they are stories that our people can relate to themselves.
porém nossos filmes são histórias com as quais nosso povo pode se identificar.
And those people who have models of how to relate have a huge head start in life.
E aquelas pessoas que têm modelos de como se relacionar têm um enorme avanço na vida.
This is again, indicating how numbers relate to space relate to form, maps of the universe.
Isto indica novamente como os números se relacionam com o espaço, com a forma, mapas do universo.
Who can choose?
Quem pode escolher?
So we can't relate to her. And when you can't relate to somebody, you don't envy them.
Então não nos relacionamos com ela. E se não conseguimos criar uma relação, não sentimos inveja.
Does your work relate to his?
O seu trabalho tem relação com o dele?
So, formulas relate number to form.
Então, as formas relacionam os números com formas.
The questions that arise in this context relate to who is entitled to provide such accounts , who may hold them and what their legal nature and effects are .
As questões que se levantam neste contexto consistem em saber quem tem o direito de oferecer essas contas , quem pode ser o seu titular e quais são a natureza jurídica e os efeitos das mesmas .
Who can speak English?
Quem sabe falar inglês?
Who can we trust?
Em quem podemos confiar?
Who can be sure?
Quem pode saber?
He who can, does. He who cannot, teaches.
Quem sabe faz. Quem não sabe ensina.
He who can, does. He who cannot, teaches.
Quem sabe faz, quem não sabe ensina.
He who can, does. He who cannot, teaches.
Quem sabe fazer, faz. Quem não sabe, ensina.
Well, when I saw this in the front page of the Times, I thought, Great. Finally something I can relate to.
Bem, quando eu vi isso na capa do Times, pensei, Ótimo, finalmente algo que posso me direcionar.
Those who know and can, do. Those who know, but can't, teach. Those who neither know nor can, lead.
Quem sabe e pode, faz. Quem sabe, mas não pode, ensina. Quem nem sabe nem pode, lidera.
I always relate things to kitchen ry.
(,,,O
But people did not relate to this.
Mas as pessoas não pensaram assim.
oppose or relate them to different epochs
coloque as em oposição ou relacione as com diferentes épocas
These decisions relate to the following matters
Estas decisões estão relacionadas com as seguintes questões
The details may relate in particular to
Esses esclarecimentos referir se ão , designadamente
Tom knows who can sing well and who can't.
O Tom sabe quem canta bem e quem não canta.
And so I've been beginning, with a variety of different projects, to understand how people can relate to machines with their eyes.
E então eu comecei, com uma variedade de diferentes projetos, a entender como as pessoas podem relacionar se com as máquinas com os seus olhos.
Who can do this work?
Quem pode fazer esse trabalho?
Who can do this work?
Quem pode fazer este trabalho?
Those who can, trade stocks those who can't, advise others.
Quem puder venda suas ações quem não puder avise aos outros.
There was no one to relate publicly to.
Não havia ninguém para as relações públicas.
Four of these components relate to goods prices .
Quatro destas componentes referem se a preços de bens .
It was he who broke the Mayan codex, enabling scholars to relate the pictographs on Mayan ceramics to the hieroglyphs of the Mayan script.
Foi ele que decodificou o codex Maia, proporcionando estudiosos correlacionar os pictógrafos das cerâmicas com os hieróglifos das escrituras Maia.
Who can best handle the problem?
Quem poderia lidar melhor com o problema?
Who else can answer my question?
Quem mais pode responder a minha pergunta?
Is there anyone who can answer?
Há alguém que saiba responder?
Is there anyone who can answer?
Há alguém que possa responder?
Who can help you learn German?
Quem pode lhe ajudar a aprender alemão?
Who can help you learn German?
Quem pode ajudar você a aprender alemão?
Who can I sell it to?
Para quem eu posso vender?
And Stansted, the green alternative, which uses natural light, is a friendly place you know where you are, you can relate to the outside.
E Stanstead, a alternativa verde. que usa luz natural, um lugar agradável as pessoas sabem onde estão e podem interagir com o ambiente externo.
It is now my great wish to promote African languages on the Web, so that African people can relate and share across the continent.
Agora tenho uma grande vontade de promover as línguas africanas na Web, de modo que o povo africano possa se relacionar e compartilhar em todo o continente.

 

Related searches : We Can Relate - I Can Relate - Can Relate To - Who Can - Who Can Afford - Who Can Benefit - Anyone Who Can - Who Can Guess - Who Can Contribute - Who Can Testify - Who Can Access - Who Can Grant - Who We Can