Tradução de "who will benefit" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He believes that there are some who will certainly benefit from this | Ele acredita que certamente há quem venha a se beneficiar disso |
| That will benefit the community. | Isto vai trazer benefícios à comunidade. |
| SEPA will thereby benefit all customers . | Assim , a SEPA beneficiará todos os clientes . |
| This law will benefit the poor. | Esta lei beneficiará os pobres. |
| This law will benefit the poor. | Esta lei trará benefícios às pessoas carentes. |
| As such , SEPA will benefit all customers . 10 | 10 a SEPA beneficiará todos os clientes . |
| I have patients who would benefit from this. | Tenho pacientes que podem se beneficiar com isso. |
| Yes, there will be big spending cuts which will hit defense contractors, doctors with Medicare patients, and all who benefit from or rely on government discretionary spending and substantial tax increases. | Sim, haverão grandes cortes na despesa atingindo particularmente os fornecedores do sector da defesa, os médicos com pacientes Medicare, e todos os que se beneficiam ou contam com as despesas discricionárias do governo e aumentos de impostos substanciais. |
| What can we do? What will be the cost and what will be the benefit of that? | O que podemos fazer? Qual será o custo? E qual será o benefício disso? |
| Who will win, and who will lose? | Quem vencerá e quem sairá a perder? |
| It will transform the science of biology in ways of obvious benefit to humanity. | Ela vai transformar a ciência biológica em modos com benefícios óbvios para a humanidade. |
| Or you throw it into the ocean and some fish will benefit from it. | Ou você joga ele no oceano e algum peixe vai se beneficiar dele. |
| Target population Users of price indices in Member States will benefit from improved measures . | População abrangida Beneficiarão da melhoria das medidas os utilizadores dos índices de preços nos Estados Membros . |
| The American economy will benefit in myriad ways from its change in energy supply. | A economia norte americana beneficiará de inúmeras formas, da sua mudança no aprovisionamento energético. |
| Marginalized for so long, women bring an appetite for success that will benefit Europe. | Marginalizadas durante tanto tempo, as mulheres trazem agora uma apetência para o sucesso que beneficiará a Europa. |
| Standardised SEPA payment schemes will make this obstacle easier to overcome and companies will benefit from end to end STP . | Com os sistemas de pagamento SEPA normalizados , este obstáculo será superado com mais facilidade e as empresas beneficiarão de um processamento integralmente automatizado . |
| Transport will benefit from help in developing policy, legislation and institutional capacity, especially in aviation. | O sector dos transportes irá beneficiar da ajuda ao desenvolvimento de políticas, da legislação e da capacidade institucional, sobretudo no que se refere à aviação. |
| but in the mid term , general investor confidence thus created will benefit to the industry . | mas , a médio prazo , a confiança geral dos investidores assim obtida beneficiará o sector . |
| Countries in these other regions, for their part, also will benefit from the additional trade. | Por sua vez, os países destas outras regiões colherão igualmente benefícios do comércio suplementar. |
| But then also many people on the far right who seem to benefit from propaganda. | E também muitas pessoas bem à direita que parecem ter se beneficiado da propaganda. |
| Those who are persecuting Christians should recognize that the Arab Spring should benefit all Arabs. | Aqueles que perseguem os Cristãos deveriam reconhecer que a Primavera Árabe deveria beneficiar todos os Árabes. |
| Who will win? | Quem vai ganhar? |
| Who will win? | Quem ganhará? |
| Who will pay? | Quem vai pagar? |
| Who will pay? | Quem pagará? |
| Who will start? | Quem começa? |
| This alone was a benefit for the city , said Councillor Schwarz , who is delighted that the people of Frankfurt will regain access to a large area of the river bank . | Somente este aspecto é já um benefício para a cidade , afirmou o Conselheiro Schwarz , que está deleitado com a possibilidade de os cidadãos de Frankfurt terem novamente acesso a uma extensa área da margem do rio . |
| In crisis situations , stakeholders will benefit from enhanced supervisory cooperation and a clearer allocation of responsibilities . | Em situações de crise , os interessados irão beneficiar de uma cooperação acrescida em matéria de supervisão e de uma distribuição de responsabilidades mais clara . |
| Consumers of financial services will benefit from increased competition , transparency and choice in the payment services market . | Os consumidores de serviços financeiros beneficiarão deste reforço da concorrência , bem como de uma maior transparência e leque de escolha no mercado de serviços de pagamentos . |
| This contribution will benefit from the ECB 's research activities on financial integration issues ( see Box 12 ) . | Esse contributo beneficiará da actividade de investigação do BCE sobre questões relacionadas com a integração financeira ( ver Caixa 12 ) . |
| Who will help me? | Quem vai me ajudar? |
| Who will do it? | Quem o fará? |
| Who will you believe? | Em quem acreditarás? |
| Who will you believe? | Em quem vocês acreditarão? |
| Who will you believe? | Em quem você acreditará? |
| I also believe that a union should bring together people joined with similar traits, who are together out of their own free will to achieve the most benefit out of their gathering. | Creio também que a união deverá congregar as pessoas que aderiram com características semelhantes, que estão juntos contra a sua própria vontade para alcançar um maior benefício fora de seus grupos. |
| Cost benefit analysis. | Análise de custo benefício. |
| That process setting clear goals, picking the right approach, and then measuring results to get feedback and refine the approach continually helps us to deliver tools and services to everybody who will benefit. | Esse processo determinar objectivos claros, escolher a abordagem correcta, e finalmente medir os resultados para se conseguir retorno e reajustar a abordagem de forma contínua ajuda nos a distribuir ferramentas e serviços a todos aqueles que deles beneficiarão. |
| If the world can continue to develop economically and technologically, people will become wealthier, and, in the long run, anti aging treatment will benefit everyone. | Se o mundo puder continuar a desenvolver economicamente e tecnologicamente, as pessoas tornar se ão mais ricas e, a longo prazo, o tratamento anti envelhecimento irá beneficiar toda a gente. |
| Who will shout for Claudia? | Quem vai gritar por Claudia? |
| Who will host the party? | Quem vai dar a festa? |
| Who will you go with? | Com quem irás? |
| Who will give the party? | Quem vai dar a festa? |
| Who will you vote for? | Em quem você vai votar? |
| Who will write the report? | Quem escreverá o relatório? |
Related searches : Will Benefit - Who Can Benefit - Who Benefit From - Will Be Benefit - Will Greatly Benefit - Everyone Will Benefit - Will Benefit All - You Will Benefit - This Will Benefit - Will Benefit From - It Will Benefit - Which Will Benefit - Who Will Succeed - Who Will Rise