Tradução de "whole organism" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Organism - translation :

Whole - translation :

Palavras-chave : Organismo Unicelular Organismos Biológico Célula Inteira Toda Inteiro História Cidade

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The virions can then infect numerous cellular targets and disseminate into the whole organism.	Os viriões podem assim infetar vários alvos celulares e disseminar se por todo o organismo.
I started to realize that I could look at the whole city as a living organism.	Comecei a perceber que podia enxergar toda a cidade como um organismo vivo.
An artefact, like a biological organism, is not an unstructured whole its parts are hierarchically integrated.	Um artefa(c)to, como um organismo biológico, não é um todo desestruturado, suas partes são hierarquicamente integradas.
An organism with one cell is a unicellular organism an organism with more than one is a multicellular organism.	Um organismo (do grego organismós , conjunto ) é o conjunto de órgãos que constituem um ser vivo.
In the beginning of 2007, we started studying at the whole genome level, the whole organism level, the DNA from initially twenty five diverse Indian populations.	No início de 2007, começamos a estudar todo o genoma, todo o organismo e o DNA de inicialmente 25 populações indianas.
A unicellular organism, also known as a single celled organism, is an organism that consists of only one cell, unlike a multicellular organism that consists of multiple cells.	Um organismo unicelular é um organismo que consiste em apenas uma célula, ao contrário de um organismo pluricelular que consiste de várias células.
An anaerobic organism or anaerobe is any organism that does not require oxygen for growth.	Um organismo anaeróbio ou anaerobiose é qualquer organismo que não necessita de oxigênio para o crescimento.
That is a unicellular organism.	Esse é um organismo unicelular.
It's a single cell organism.	É um organismo unicelular.
By contrast, in vivo experiments can provide information about the physiological role of a protein in the context of a cell or even a whole organism.	Por outro lado, as experiências in vivo podem fornecer dados sobre o papel fisiológico da proteína no contexto de uma célula ou de um organismo.
The amoeba is a unicellular organism.	A ameba é um organismo unicelular.
A genetically modified organism (GMO) is any organism whose genetic material has been altered using genetic engineering techniques.	Somente ao inserirmos material genético (DNA RNA) exógeno em um organismo é que ele passa a ser transgênico.
420 million years ago, this organism existed.	420 milhões de anos atrás, este organismo existiu
Because the manufacturing process is our organism.	Porque o processo de fabricação é o nosso organismo.
That's a unicellular organism ubiquitous in the oceans.	É um organismo unicelular que está por todo oceano.
Mice, of course, are the quintessential model organism.	Ratos, é claro, são o mais perfeito modelo de organismo.
As Gil Evans said, His organism is tired.	Como Gil Evans disse Seu organismo está cansado.
It is the living organism as a whole that contributes (or not) to the next generation, so natural selection affects the genetic structure of a population indirectly via the contribution of phenotypes.	É o organismo como um todo que contribui para as gerações seguintes, ou seja, a seleção natural afeta a estrutura genética indiretamente, através da contribuição dos fenótipos.
Sequoia sempervirens is the tallest living organism on Earth.	A Sequoia sempervirens é o organismo vivo mais alto da Terra.
And then we're ready to add the living organism.	E então estamos prontos para acrescentar os organismos vivos.
The disease was caused by a new micro organism.	A doença foi causada devido à ação de um novo micro organismo.
So we might respond to it more as if this was a whole system, more as if this wasn't a large organism that we are going to be interacting with. It's a One.	Nós provavelmente respondemos a isso como se fosse um sistema completo, mais como se isso não fosse um grande organismo que nós iremos interagir. Isso é a Um .
And so, as I was thinking about this, I focused on this organism, which is the El Tor biotype of the organism called Vibrio cholerae.	Quando eu estava pensando sobre isso, eu me concentrei sobre esse organismo, que é o biotipo EI Tor do organismo chamado Vibrio cholerae.
The largest organism in the world is in Eastern Oregon.	O maior organismo do mundo está no Oregon Leste
The smallest contiguous unit of life is called an organism.	Metafisicamente, a vida é um processo contínuo de relacionamentos.
Ingestion is the consumption of a substance by an organism.	Ingestão é o consumo de uma substância por um organismo.
Ticks transmit the organism to vertebrates primarily by their bites.	Os carrapatos transmitem o organismo aos vertebrados primeiramente por sua mordida.
Modern biogeography often employs the use of Geographic Information Systems (GIS), to understand the factors affecting organism distribution, and to predict future trends in organism distribution.	Biogeografia moderna, muitas vezes emprega o uso de Sistemas de Informações Geográficas (GIS), para entender os fatores que afetam a distribuição dos organismos, e prever as tendências futuras na distribuição organismo.
When you have two outliers in one organism, it's not a coincidence.	Quando se tem duas exceções no organismo, não é uma coincidência.
And so, asks The Economist The first artificial organism and its consequences.	E então, pegunta The Economist O primeiro organismo artificial e suas conseqüências.
The functions of both symbiotic organisms are so closely intertwined that they function almost as a single organism in most cases the resulting organism differs greatly from the individual components.	As funções de ambos os organismos simbióticos estão tão intimamente relacionadas que eles funcionam quase como um só organismo na maioria dos casos o organismo resultante difere muito dos componentes individuais.
And that is the species of organism that is responsible for causing cholera.	Essa é a espécie de organismo responsável por causar cólera.
But we can also think about it as kind of a large organism.	Mas nós podemos pensar também nisso como um grande organismo.
It is what makes you function it is what makes every organism function.	É o que faz você funcionar é o que faz todos os organismos funcionarem.
How could it ever be adaptive for any organism to overcome self interest?	Como poderia ser adaptativo para qualquer organismo superar o auto interesse?
The biological information contained in an organism is encoded in its DNA sequence.	A informação biológica contida num organismo é codificado em seu ADN ou em sua sequência de ARN.
The central concept of natural selection is the evolutionary fitness of an organism.	O conceito central da selecção natural é a aptidão evolutiva de um organismo.
The scientific name of an organism is generated from its genus and species.	O nome científico dos organismos é gerado do seu gênero e espécie.
It is the heaviest element known to be used by any living organism.	É o elemento mais pesado que se sabe ser usado por seres vivos.
Thus mechanism became the standard to which Nature and the organism was compared.	Assim, a mecânica se tornou padrão de comparação em relação a natureza e ao organismo vivo.
And because it's a protein, it's encoded for in the DNA of this organism.	E por ser uma proteína, elas são codificadas pelo DNA desse organismo.
The largest organism on the planet is a mycelial mat, one cell wall thick.	O maior organismo do mundo é uma rede micelial, com espessura de apenas uma célula
So what happens, if you've got an organism, it produces a lot of toxin.	Então, o que acontece, se você tem um organismo, ele produz um monte de toxina.
This is learning something, learning an idea, from an organism and then applying it.	Isto é aprender alguma coisa, pegar uma idéia, de um organismo e então aplicá la.
Until you read the whole psalm, the whole chapter.	Até que você lê todo o Salmo, o capítulo inteiro.

Display this page in English