Tradução de "wider middle east" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This applies not only to Egypt, but to almost all of the wider Middle East. | Isto aplica se não apenas ao Egipto, mas a quase todo o Grande Médio Oriente. |
| Middle East | Oriente médio |
| Rather, the desire to protect US credibility has become the last refuge of those seeking yet another war in the wider Middle East. | Em vez disso, o desejo de proteger a credibilidade dos EUA tornou se no último refúgio dos que procuram mais uma guerra no Grande Médio Oriente. |
| The Middle East created back then is, more or less, the Middle East today. | O Médio Oriente então criado é, mais ou menos, o Médio Oriente actual. |
| Not in the Middle East. | Não no Oriente Médio. |
| Washington D.C. Middle East Institute. | Washington D.C. The Middle East Institute, 1955. |
| The Struggle for Middle East Mastery | A Luta pelo Domínio do Médio Oriente |
| Nonetheless, with Syria consumed in civil war and the wider Middle East already unsteady, a ceasefire is essential both for saving lives and preserving today s uneasy regional peace. | Não obstante, com a Síria consumida numa guerra civil e a instabilidade generalizada no Médio Oriente, um cessar fogo é essencial tanto para salvar vidas como para preservar a actualmente difícil paz na região. |
| Middle East Editions (2011) Three different Middle East Edition cars were shown at the 2011 Dubai Motor Show. | Middle East Editions (2011) Três diferentes modelos Middle East Edition foram exibidos no Dubai Motor Show de 2011. |
| Yeah. The Middle East is going crazy. | É. O Oriente médio está ficando louco. |
| Because you're not in the Middle East. | Porque vocês não estão no Oriente Médio. |
| The Middle East in the Arab Winter | O Médio Oriente no Inverno Árabe |
| Will Turkey Weather the Middle East Storm? | A Turquia Resistirá à Tempestade do Médio Oriente? |
| Meetings are held in Africa, East Asia, Latin America, and the Middle East. | Os encontros são realizados na África, Extremo Oriente, América Latina e no Oriente Médio. |
| A Time for Action in the Middle East | É tempo de passar à acção no Médio Oriente |
| Stay away from bolitics in the Middle East. | Fique longe de bolítica no Oriente Médio. |
| What's the origin story of the Middle East? | Qual é a estória da origem do Oriente Médio? |
| various Mediterranean countries , the Middle East and Africa . | diversos países mediterrânicos , do Médio Oriente e de África . |
| This is especially true for the Middle East. | Isto é especialmente verdade para o Médio Oriente. |
| This is particularly true in the Middle East. | Isto é particularmente verdade no Médio Oriente. |
| Actually I cover Asia, but not Middle East. | Atualmente eu faço a cobertura da Ásia, mas não do Oriente Médio. |
| The Continuum Political Encyclopedia of the Middle East . | The Continuum Political Encyclopedia of the Middle East . |
| I belong to a Minority in the Middle East. | I belong to a Minority in the Middle East. |
| There's some in the Middle East, the little pockets. | Há um pouco de atividade no Oriente Médio, |
| I'm not trying to solve the Middle East problem. | Não estou tentando solucionar o problema do Oriente Médio. |
| A slightly later migration up into the Middle East. | Logo em seguida pra o Oriente Médio. |
| We really changed how people see the Middle East. | Nós realmente mudamos a forma como as pessoas olhavam para o Oriente Médio. |
| A long transition in the Middle East is underway. | Uma longa transição no Médio Oriente está em curso. |
| Will there ever be peace in the Middle East? | Será que haverá paz no Oriente Médio? |
| The current Brazilian foreign policy in the Middle East | A atual política externa brasileira para o Oriente Médio |
| Trump wants an endless war in the Middle East. | Trump quer uma guerra sem fim no Oriente Médio. |
| (Roux 1980) First use of copper in Middle East. | O cobre é usado pela primeira vez no Oriente Médio. |
| Moreover, and crucially, Brzezinski forgets that Obama s determination to stop Iran from acquiring a nuclear weapon does not stem only from his concern for Israel s security or the stability of the wider Middle East. | Além disso, e fundamentalmente, Brzezinski esquece se de que a determinação de Obama em impedir o Irão de adquirir armas nucleares não tem origem apenas na sua preocupação pela segurança de Israel ou pela estabilidade do Médio Oriente. |
| This empire is, in fact, the Middle East as we now know it, and it's what shapes the Middle East as we now know it. | Este império é, de fato, o Oriente Médio como o conhecemos, e é o que forma o Oriente Médio como o conhecemos. |
| And these were traditions of the Middle East medieval traditions. | E estas eram tradições do Oriente Médio tradições medievais. |
| This has already changed military postures across the Middle East. | Isto já mudou posturas militares em todo o Médio Oriente. |
| The new Middle East bodes poorly for the coming year. | O novo Médio Oriente é pouco promissor para o próximo ano. |
| Then there is Turkey, straddling Europe and the Middle East. | Depois há a Turquia, com um pé na Europa e outro no Médio Oriente. |
| The Middle East, of course, is not a congenial neighborhood. | Claro que o Médio Oriente não é uma vizinhança agradável. |
| 1 Africa, Europe and the Middle East , pp 237 247. | 1 Africa, Europe and the Middle East , pp 237 247. |
| Falafel is a common dish eaten throughout the Middle East. | Falafel é um salgadinho originário do Oriente médio. |
| In the Middle East, South Asia, and East Asia, old rivalries now unfold in a nuclear context. | No Médio Oriente, no Sul da Ásia e na Ásia Oriental, as velhas rivalidades revelam se agora num contexto nuclear. |
| The Middle East has changed dramatically in the last ten years. | O Médio Oriente mudou dramaticamente nos últimos dez anos. |
| Imagine the Middle East without oil income, but with collapsing governments. | Imaginem o Oriente Médio sem o lucro do petróleo, mas com governos em colapso. |
| Jamil Abu Wardeh The Axis of Evil Middle East Comedy Tour | Jamil Abu Wardeh Tour do Eixo da Comédia do Mal |
Related searches : Middle East - Middle East Policy - Middle East Quartet - Middle East Office - Middle East Africa - Middle East Region - Middle East Studies - Middle East Market - Middle East Countries - Middle East Asia - Middle East Conflict - Near Middle East - Asia Middle East - Middle East Oil