Tradução de "widespread protests" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Widespread - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Protest participants have criticized mainstream media for failing to cover the widespread protests. | Os participantes dos protestos têm feito críticas às mídias convencionais por deixarem de fazer a cobertura dessas manifestações. |
| Widespread protests erupted in Burkina Faso on January 18 against constitutional reforms proposed by President Blaise Campaoré. | No dia 18 de janeiro, importantes manifestações ocorreram para contestar as reformas à Constituição propostas pelo presidente de Burkina Faso, Blaise Campaoré. |
| July 3 Amid mass protests across Egypt, President Mohamed Morsi is deposed in a military coup d'état, leading to widespread violence. | 3 de julho Golpe de Estado no Egito derruba o então presidente Mohamed Morsi, sendo também suspensa a constituição. |
| October 31 Burkina Faso President Blaise Compaoré resigns after widespread protests in response to the attempt in abolishing presidential term limits. | 31 de outubro Militar Blaise Compaoré, presidente de Burkina Faso, renunciou ao cargo após 27 anos no comando do país. |
| Bahrain Protests 2011 Egypt Revolution 2011 Morocco Protests 2011 Syria Protests 2011 Tunisia Revolution 2011 Yemen Protests 2011 | Protestos em Bahrain em 2011 Protestos no Egito em 2011 Protestos no Marrocos em 2011 |
| Protests | Se queremos que as outras nações cumpram as regras do jogo, então nós também temos de as cumprir. |
| 'Blockupy' protests against the widespread impoverishment and denial of democratic rights occurring in the Eurozone as part of a global systemic crisis shook the financial epicenter of Europe Frankfurt last week. | Os protestos Blockupy, contra o empobrecimento generalizado e a restrição de direitos democráticos que ocorre na Eurozona, como resultado da crise do sistema global , abalaram o epicentro financeiro da Europa, Frankfurt, na semana passada. |
| This post is part of our special coverage Algeria Protests 2011 Bahrain Protests 2011 Egypt Revolution 2011 Libya Uprising 2011 Morocco Protests 2011 Tunisia Revolution 2011 Yemen Protests 2011 Syria Protests 2011 | Este post é parte de nossa cobertura especial Protestos no Egito em 2011. |
| Previous protests | Protestos Anteriores |
| Togo protests. | Protestos no Togo. |
| Moreover, medical innovations are widespread. | Para além disso, as inovações no campo médico são generalizadas. |
| Credit was discouraged, but widespread. | O crédito estava retraído, mas generalizado. |
| The announcement caused widespread consternation. | O anúncio causou grande consternação. |
| World Cup protests in Brazil become Gaza protests. July 12, 2014. | Protestos da Copa do Mundo no Brasil se tornaram protestos pela Palestina 12 de julho de 2014. |
| The protests continue. | Os protestos continuam. |
| Wave of protests | Onda de protestos |
| Coordinating the protests | Articulação dos protestos |
| Ban on protests | Proibição de protestos |
| The list comes at a time when a widespread debate in Brazil has been sparked by violence in massive protests, following the latest wave of demonstrations that has swept the country since June 2013. | A lista surge numa altura em que volta ao foco o debate sobre a violência policial contra manifestações populares que tem tomado o país desde junho de 2013. |
| Initial reports are of widespread devastation. | Relatos iniciais são de devastação total. |
| Nepotism is widespread in Eastern countries. | Nos países do oriente, o nepotismo é generalizado. |
| However, the protests continue. | Contudo, os protestos continuam. |
| Tehran protests, via jomhour.info | Protestos em Teerã, via jomhour.info |
| Egyptian protests news posted. | Postado no lugar notícias sobre os protestos egípcios. |
| Old man strongly protests. | Homem de idade a protestar convictamente. |
| Politicians stall, protests continue | Políticos paralisados, protestos mantidos |
| Protests at India Gate. | Protestos na Porta da Índia. |
| Root of the protests | Raiz dos protestos |
| What sparked the protests? | O porquê das manifestações |
| Long Tradition of Protests | Longa tradição de protestos |
| And this is a very widespread phenomena. | E este é um fenômeno muito amplo. |
| CA And releasing this caused widespread outrage. | CA E divulgar isso causou revolta generalizada. |
| The most widespread image of the joke. | A imagem mais disseminada do trote. |
| The date palm ( Phoenix dactylifera ) is widespread. | A tamareira ( Phoenix dactylifera ) é comum no país. |
| It is widespread across much of Australia. | Pode ser encontrado por toda a Austrália. |
| In other words, there are protests the government likes and protests it will not tolerate. | Em outras palavras, há protestos que o governo gosta e protestos que não vai tolerar. |
| Portugal Crisis, Austerity and Protests | Portugal Crise, Austeridade e Protestos |
| Passive Resistance Standing Man Protests | Resistência passiva protestos Homem de Pé |
| Suppression of the protests Since that Tuesday, several protests were held in the state of Tachira. | A repressão dos protestos Desde o dia 4, registraram se diferentes protestos no estado de Táchira. |
| The protests in the capital were soon joined by protests in several other cities as well. | Os protestos na capital foram rapidamente acrescidos de protestos em várias outras cidades. |
| But ignorance of the disease is still widespread. | Mas a ignorância ainda é largamente difundida. |
| Each phenomenon would hint at widespread vegetative death. | Cada fenômeno poderia sugerir a morte da vegetação generalizada. |
| While it has received little mainstream media attention, Idle No More has capitalized on social media networks to spread information about the widespread rallies, protests, and roadblocks, causing the hashtag idlenomore to trend on Twitter in Canada this week. | Embora tenha recebido pouca atenção da mídia tradicional, Idle No More tem aproveitado as redes de mídia social para divulgar informações sobre os comícios, passeatas e bloqueios de ruas que têm se multiplicado, levando o hashtag idlenomore a ser a tendência do Twitter no Canadá esta semana. |
| These protests have two major causes. | Estes protestos têm duas causas principais. |
| And we are continuing our protests. | E nós vamos continuar com os nossos protestos. |
Related searches : Student Protests - Protests Against - Violent Protests - Stage Protests - Opposition Protests - Protests Were Held - Pro-democracy Protests - Protests His Innocence - Protests Turned Violent - Most Widespread - Widespread Pain - Widespread Recognition - Widespread Concern
