Tradução de "will be impaired" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The fundamental strength and resilience of the US economic system will not be impaired by recent events . | A força e resistência intrínsecas do sistema económico dos Estados Unidos não serão afectadas pelos recentes acontecimentos . |
| You don't have to be completely blind, only sufficiently impaired. | Você não precisa estar completamente cego, apenas suficientemente prejudicado. |
| For the visually impaired | Para cegos e amblíopes |
| I see a lot of elderly people who are hearing impaired or visually impaired. | Eu vejo um monte de pessoas idosas que têm perda auditiva ou perda visual. |
| Patients with impaired renal function | Doentes com função renal comprometida |
| The composition and preparation of such feedingstuffs must be specially designed to meet the particular nutritional needs of categories of pets or productive livestock whose process of assimilation , absorption or metabolism could briefly be impaired or is temporarily or irreversibly impaired . | São alimentos cuja composição e elaboração devem ser especialmente estudadas , de modo a responder às necessidades nutricionais específicas das categorias de animais de estimação ou de rendimento cujo processo de assimilação , absorção ou metabolismo possa ser momentaneamente ou esteja perturbado temporária ou irreversivelmente perturbado . |
| And actually I'm a little visually impaired myself. | E na verdade eu mesmo tenho perda de visão. |
| Special attention was paid to visually impaired citizens . | Foi prestada especial atenção aos cidadãos deficientes visuais . |
| My sister works at a school for visually impaired children. | A minha irmã trabalha numa escola para crianças deficientes visuais. |
| Their edges differ from one denomination to the next . Each one can be easily distinguished , even by visually impaired people . | Cada denominação tem um bordo diferente , permitindo que sejam facilmente distinguidas , mesmo por pessoas cegas e amblíopes . |
| Bad debt loans are considered to be loans in respect of which repayment is overdue or otherwise identified as being impaired . | Consideram se crédito mal parado os empréstimos vencidos e ainda não reembolsados ou de cobrança duvidosa . |
| About 10 percent of the hearing impaired people get musical hallucinations. | Cerca de 10 por cento das pessoas com perda auditiva apresentam alucinações musicais. |
| Navigation Path Home gt The Euro gt For the visually impaired | Navigation Path Home gt O euro gt Para cegos e amblíopes |
| And about 10 percent of the visually impaired people get visual hallucinations. | E cerca de 10 por cento das pessoas com perda visual têm alucinações visuais. |
| During the financial crisis, market functioning was impaired, at times very profoundly. | Durante a crise financeira, o funcionamento do mercado foi prejudicado, por vezes de um modo muito profundo. |
| There will be wars there will be depressions there will be natural disasters. | Vão ocorrer guerras vão ocorrer depressões vão acontecer desastres naturais. |
| Something like 10 percent, as I said, of visually impaired people get these. | Algo em torno de 10 por cento, como eu dizia, de pessoas com perda visual têm essas alucinações. |
| Visual acuity becomes impaired at all distances, and night vision is often poor. | A acuidade visual se torna prejudicada em todas as distâncias e a visão noturna é frequentemente bastante fraca. |
| A day will be and food will be. | Um dia será e comida será. |
| The music video for the album's song My First Night Without You was one of the first to be closed captioned for the hearing impaired. | O vídeo de My First Night Without You , lançado em 1989, foi um dos primeiros a ser gravado com legenda para os deficientes auditivos. |
| 37 million people worldwide are blind, and 127 million more suffer from impaired vision. | 37 milhões de pessoas no mundo são cegas, e mais outros 127 milhões sofrem com problemas visuais. |
| We've said, well maybe older people report more positive emotions because they're cognitively impaired. | Pensamos, bem, talvez os idosos reportem mais emoções positivas porque têm alguma deficiência cognitiva. |
| His name is Mike, and he is uniformly impaired on cognition, vision, walking, sensation. | O nome dele é Mike, ele ele está incapacitado em cognição, visão, locomoção, sensação. |
| It is only if one is visually impaired or blind that the process is interrupted. | Só se alguém tiver perda de visão, ou for cego, que o processo é interrompido. |
| Furthermore , most of the content can now be accessed by the visually impaired more easily , as many pages conform to level AAA of the Web Accessibility Initiative . | Além disso , a maior parte do conteúdo pode ser consultada agora mais facilmente pelos amblíopes , já que muitas páginas estão em conformidade com o nível AAA da Iniciativa para a Acessibilidade da Web ( Web Accessibility Initiative WAI ) . |
| They may also occur when the servicer must state a reduced principal loan balance for impaired loans in order to be in compliance with the investor agreements .' | Podem também ocorrer quando a entidade que executa o serviço do empréstimo tem de declarar um montante reduzido do capital do empréstimo a fim de cumprir os acordos com os investidores . |
| Here he is walking down the aisle, but he can barely walk now, so it's impaired. | Aqui ele está andando pelo corredor, mas ele mal pode andar agora, por isso está incapacitado. |
| Eventually this will be screened these trees will come up and it will be very private. | Eventualmente, esta será exibida estas árvores irão crescer e vai ser muito privado. |
| I will get everything I want and they will be destroyed forever... Michael's career will be over . | Neste novo processo, Chandler referiu se ao álbum HIStory, bem como a uma entrevista que Michael deu a Diane Sawyer. |
| In 2015, the government built a 12 story apartment complex with 132 apartments for visually impaired people. | Em 2015, o governo construiu um edifício de 12 andares com 132 apartamentos para deficientes visuais. |
| Tools like text to speech could be built from audio libraries to help people who are illiterate, autistic or visually impaired access knowledge and contribute to the knowledge commons. | Ferramentas como síntese de voz poderiam ser criadas a partir das bibliotecas de áudio para ajudar pessoas analfabetas, autistas e portadores de deficiência visual a acessar conhecimento e contribuir para o compartilhamento do conhecimento. |
| Will it be possible that this will happen? | Será possível que isso aconteça? |
| He will be your spokesman to the people and it will happen, that he will be to you a mouth, and you will be to him as God. | E ele falará por ti ao povo assim ele te será por boca, e tu lhe serás por Deus. |
| There will be a two week period during which both currencies will be in circulation , although change will normally be provided in euro . | Durante um período de duas semanas , ambas as moedas estarão em circulação , mas os trocos serão dados em euros . |
| Anything that can be misunderstood will be. | Tudo que é incompreensível será incompreendido. |
| Anything that can be misunderstood will be. | Tudo que pode ser mal compreendido será mal compreendido. |
| What should be public, will be public. | O que deveria ser público será público. |
| Nothing will be specific. | Não haverá nada específico. |
| Will I be marginalized? | Eu vou ser marginalizado? |
| Will it be taken? | Ela será usada? |
| Membership will be voluntary | A adesão será voluntária |
| ( 2 ) Will be discontinued | ( 1 ) Será interrompido |
| Will netizens be silenced? | Será que os internautas serão silenciados? |
| Will he be investigated? | Será que ele vai ser investigado? |
| He will be punished. | Ele será punido. |
Related searches : Not Be Impaired - To Be Impaired - May Be Impaired - Might Be Impaired - Would Be Impaired - Can Be Impaired - Will Be - Physically Impaired - Impaired Performance - Fully Impaired - Mobility Impaired - Cognitively Impaired - Impaired Function
