Tradução de "will be lost" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The current script will be lost. | O script actual será perdido. |
| Otherwise these secrets will be lost forever. | Caso contrário, esses segredos serão perdidos para sempre. |
| Hopefully this storm will quickly pass, and no lives will be lost. | Com esperanças de que essa tempestade passe rapidamente e que nenhuma vida seja perdida. |
| If you do not save, all your changes will be lost. | Se não gravar, todas as suas alterações serão perdidas. |
| Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost. | A não ser que você tome uma decisão rápida, a oportunidade será perdida. |
| Have we so lost confidence that we will be there for each other? | Será que perdemos a confiança de que podemos contar uns com os outros? |
| All that will be lost is the opportunity to label those acts genocide. | Tudo o que se perderá será a oportunidade de apelidar tais actos de genocídio . |
| And if you block it, it will never exist through any other medium and it will be lost. | Se você a detém, ela nunca existirá por nenhum outro meio e se perderá. |
| I will find you your lost ring. | Vou encontrar seu anel perdido. |
| I will find you your lost ring. | Eu encontrarei seu anel perdido. |
| I will find you your lost ring. | Encontrarei seu anel perdido. |
| I will find you your lost ring. | Eu vou encontrar teu anel perdido. |
| Verily those who deny the meeting with God will be lost, and not find the way. | Então, aqueles que tiverem negado o comparecimento ante Deus, serão desventurados ejamais serão encaminhados. |
| I am afraid that you will get lost. | Eu temo que você se perca. |
| I seem to be lost. | Parece que estou perdido. |
| A garden you will want to get lost in | O jardim em que você desejará se perder |
| Thus, in a population of cells composing a tissue with replicating cells, mutant cells will tend to be lost. | Depois que as bases erradas são pareadas, as células filhas herdam nas e podem se transformar em células mutadas. |
| Once lost, time cannot be recalled. | Não se pode recuperar o tempo perdido. |
| If a packet gets lost in the network, the intended recipient will timeout and may retransmit their last packet (which may be data or an acknowledgment), thus causing the sender of the lost packet to retransmit that lost packet. | Se um pacote começar perdido na rede, o intervalo de parada pretendido da vontade do receptor e pode retransmitir seu último pacote (que pode ser dados ou um reconhecimento), assim fazendo com que o remetente do pacote perdido retransmitir esse pacote perdido. |
| This way, if data is lost through a virus, one can start again using the backup (which will hopefully be recent). | Para os usuários do sistema operacional (OS) Windows, abaixo segue a lista de alguns sites que ajudam no combate contra os vírus. |
| There is no time to be lost. | Não há tempo a perder. |
| There is no time to be lost. | Não vamos desperdiçar o tempo. |
| She is afraid you might be lost. | Ela receia que você possa se perder. |
| She is afraid you might be lost. | Ela receia que você se perca. |
| And say I will not follow your wishes. If I do, I shall be lost and not be one of those who follow the right path. | Dize (mais) Não seguirei a vossa luxúria porque eo fizer, desviar me ei e não me contarei entre os encaminhados. |
| Some beta testers fear that their investment will be lost if Szeleney becomes unable or unwilling to continue the development of SkyOS. | Alguns beta testers temem que seus investimentos serão perdidos se Szeleney torna se incapaz ou sem vontade de continuar o desenvolvimento do SkyOS. |
| Only they who are lost of soul will not come to believe. | Porém, os desventurados não crêem nisto. |
| Neither for what has been lost, nor for what we will lose . | E nem pelo que foi perdido, ou pelo iremos perder . |
| I have lost my pen. Will you help me look for it? | Perdi minha caneta. Você me ajuda a procurá la? |
| Lost blood volume will be replaced osmotically from water held in body cells and other body compartments, causing dehydration and increased thirst (polydipsia). | O volume de plasma perdido será reposto osmoticamente da água armazenada nas células do corpo, causando desidratação e sede aumentada. |
| And I'm not saying this to save myself, although this would be nice. I'm doing it to save you, because if you do this, you will be lost. | E eu não digo isso para me salvar, ainda que isso seja bom. Eu falo isso para salvar você, porque se você fizer isso, estará perdido. |
| That is, whether you care about security, search and rescue or health, we must preserve nature's designs, otherwise these secrets will be lost forever. | Isto é, seja na área de segurança, busca e resgate, ou saúde, devemos preservar os designs da natureza, caso contrário estes segredos serão perdidos para sempre. |
| By the time I step down from here there will be 10 people who have lost their lives through a completely, completely preventable problem. | No momento em que eu descer daqui 10 pessoas terão perdido suas vidas por causa de um problema completamente prevenível. |
| Furthermore , certain amounts , especially of coins , are lost or damaged and will thus not be presented for exchange against the European banknotes and coins . | Alem disco , há algurnas , especialmente rnoedas metálicas , que se perdern ou danificarn , nao sendo por so entregues para troca por notas e rnoedas europeias . |
| The Americans ignored him there was no money to be made wrestling him, and much money to be lost if they lost to him. | Os americanos o ignoraram, já que Maeda não tinha dinheiro suficiente para desafiá los e eles perderiam muito dinheiro se fossem derrotados por ele. |
| There will be wars there will be depressions there will be natural disasters. | Vão ocorrer guerras vão ocorrer depressões vão acontecer desastres naturais. |
| They shouldn't be there. And we called it Lost City. | Não deveria estar lá. E colocamos o nome de Cidade Perdida. |
| If credibility is lost , inflation expectations cease to be anchored . | Se deixar de haver credibilidade , as expectativas de inflação deixam de estar fixas . |
| A day will be and food will be. | Um dia será e comida será. |
| Then they were filled with remorse and saw that they had erred and said If our Lord does not forgive us we will surely be lost. | Mas, quando se aperceberam de que estavam desviados, disseram Se nosso Senhor não se apiedar de nós e não nosperdoar, contar nos emos entre os desventurados. |
| You must be sad since you lost one of your friends. | Você deve estar triste, já que você perdeu um de seus amigos. |
| You must be sad as you've lost one of your friends. | Você deve estar triste, já que perdeu um de seus amigos. |
| All I know that he was killed and his rights will be lost forever like those young men who died for nothing in the past three years. | Tudo o que sei é que ele foi morto e que seus direitos se foram para sempre, assim como aqueles dos jovens que morreram por nenhum motivo nos últimos três anos. |
| However, if the game is lost, then the character will not receive his her coins back. | Se faltarem 5 ou menos rodadas para acabar o jogo, você ganhará 6 moedas. |
| And yet, without these shortcuts we would be either lost or paralyzed. | No entanto, sem estes atalhos ficaríamos perdidos ou paralisados. |
Related searches : Will Have Lost - Will Get Lost - Would Be Lost - May Be Lost - Could Be Lost - Might Be Lost - Can Be Lost - To Be Lost - Will Be - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated
