Tradução de "will be showing" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The film will be showing from tomorrow on. | O filme estará em cartaz a partir de amanhã. |
| Selected films will be showing in different competitions Long Narrative, Short Narratives, Short Documentaries and Long Documentary. | Os filmes seleccionados serão exibidos em diferentes competições Longa metragem, Curta metragem, Documentários Curtos e Documentários Longos. |
| Now's not the time to be showing off! | Agora não é hora de se exibir! |
| A window showing the contents of your home directory will pop up. | Uma janela que mostra a sua directoria pessoal irá aparecer. |
| And that idea of a partial glimpse is something that will come back in a lot of the work I'll be showing later today. | E essa ideia do vislumbre parcial é algo que retornará em boa parte do trabalho que mostrarei mais adiante. |
| However, because the incompleteness theorem applies to T , there will be a new Gödel statement G for T , showing that T is also incomplete. | No entanto, como o teorema da incompletude se aplica a T , existirá uma nova afirmação de Gödel, G , para T , mostrando que T também é incompleta. |
| And he'd be showing you these amazing statistics, these amazing animations. | E ele estaria lhe mostrando essas estatísticas surpreendentes, essas animações surpreendentes. |
| They're showing us what can be done with mobile, digital technologies. | Eles têm nos mostrado o que pode ser feito através das tecnologias móveis, digitais. |
| Conversely, attack frequency may be highly unpredictable, showing no periodicity at all. | Por outro lado, a freqüência de ataque pode ser muito imprevisível, não mostrando nenhuma periodicidade. |
| Showing up? | Showing up? |
| And so I will finish by showing you a new city we're designing for the Chinese government. | E assim eu vou terminar mostrando a vocês uma nova cidade que estamos projetando para o governo chinês. |
| Stop showing off! | Pare de se exibir! |
| There will be wars there will be depressions there will be natural disasters. | Vão ocorrer guerras vão ocorrer depressões vão acontecer desastres naturais. |
| A day will be and food will be. | Um dia será e comida será. |
| I am showing my teeth. | Estou mostrando os meus dentes. |
| Stop showing off your iPhone. | Pare de ficar mostrando seu IPhone. |
| Tom's showing us the city. | Tom está nos mostrando a cidade. |
| What we are showing here is on this axis here, I'm showing percent of infected adults. | Nesse gráfico vemos... Esse eixo mostra o percentual de adultos infectados. |
| A window will open showing the existing K Menu on the left, and an empty menu entry dialogue on the right | Uma janela abre se mostrando o K Menu existente à esquerda, e um díalogo de entradas de menu vazio à direita |
| In the hologram you will see perforations which form the Euros symbol . You can also see small numbers showing the value . | Quando se observa a nota contra a luz , é possível ver no holograma o picotado que forma o símbolo Euros , bem como pequenos algarismos que reproduzem o valor da nota . |
| The leaks contain maps, showing which districts will be targeted for large scale farming for export, allowing civil society organizations to verify exactly which communities could be affected in order to get a better idea of the potential impact. | Dentre os documentos que vazaram, estão mapas que mostram os distritos que serão visados por fazendeiros latifundiários para exportação, o que permite que organizações da sociedade civil verifiquem exatamente quais comunidades serão afetadas, de modo a terem uma ideia mais clara do potencial impacto. |
| And as we start growing the camera will actually start zooming out, and things that you see in the background there will actually start slowly pulling into the foreground, showing you a little bit of what you'll be interacting with as you grow. | E quando vamos crescendo, a câmera vai se afastando, e coisas que você só via ali ao fundo vão lentamente chegando ao primeiro plano, mostrando um pouco com o que você vai interagir a medida que for crescendo. |
| From Dubai, UAE, Official Herv on YouTube shares this video showing the Dubai Fountains synchronised with Houston's I Will Always Love You!. | De Dubai, Emirados Árabes Unidos, o canal do cantor Herv, no YouTube, compartilhou este vídeo que mostra as Fontes de Dubai sincronizadas com a música I Will Always Love You, de Houston. |
| And, I can't avoid showing Kenya. | Não posso deixar de mostrar o Quênia. |
| There is lots of showing off. | Há muitas demonstrações. |
| Sometimes I can't help showing emotions. | Às vezes não consigo me segurar ao mostrar minhas emoções. |
| CCTV6 is showing V for Vendetta. | CCTV6 está exibindo V de Vingança. |
| Thanks for showing me the way. | Obrigado por me mostrar o caminho. |
| Thanks for showing me the way. | Obrigada por me mostrar o caminho. |
| Why are you showing me this? | Por que você está me mostrando isto? |
| Why are you showing me this? | Por que estão me mostrando isso? |
| Eventually this will be screened these trees will come up and it will be very private. | Eventualmente, esta será exibida estas árvores irão crescer e vai ser muito privado. |
| The other reaction products, including the magnesium bromide, will remain in the aqueous layer, clearly showing that separation based on solubility is achieved. | Os outros produtos de reação, incluindo o brometo de magnésio, permanecerão na fase aquosa, que mostra claramente que a separação com base na solubilidade é conseguida. |
| Mr. Infante does not call us ignorant, as he is showing himself to be the solution is to read the letter by Renamo in the press and we will say where you have failed and where they have failed and we will give solutions. | Sr. Infante não nos chama de ignorantes como Sr esta ser, solução leia a carta da renamo em imprensa e nos diremos onde vocês estão a falhar e onde eles estão a falhar e daremos soluções. |
| I will get everything I want and they will be destroyed forever... Michael's career will be over . | Neste novo processo, Chandler referiu se ao álbum HIStory, bem como a uma entrevista que Michael deu a Diane Sawyer. |
| It shows people what the future might be like by showing them a hundred equally probable outcomes that might be obtained in the future. | Ela mostra às pessoas como poderá ser o futuro, exibindo igualmente uma centena de prováveis resultados que poderão ser obtidos no futuro. |
| We used quantitative arteriography, showing the narrowing. | nós usamos arteriografia quantitativa para mostrar o estreitamento, |
| So what am I showing you here? | O que estou mostrando a vocês aqui? |
| Of course, I am showing the signs. | Claro, eu estou mostrando sinais. |
| And I'm showing you the signal from the chip here, and I'm showing you for the block of retroviral oligos. | E eu estou mostrando para vocês o sinal do chip aqui, e eu estou mostrando para vocês o bloco dos oligos de retrovírus. |
| So I want now to show you a bit of film and this will start out, first of all, showing you the nest entrance. | Agora gostaria de mostrar um pequeno filme e vai começar primeiro mostrando a entrada do ninho. |
| Will it be possible that this will happen? | Será possível que isso aconteça? |
| He will be your spokesman to the people and it will happen, that he will be to you a mouth, and you will be to him as God. | E ele falará por ti ao povo assim ele te será por boca, e tu lhe serás por Deus. |
| There will be a two week period during which both currencies will be in circulation , although change will normally be provided in euro . | Durante um período de duas semanas , ambas as moedas estarão em circulação , mas os trocos serão dados em euros . |
| Anything that can be misunderstood will be. | Tudo que é incompreensível será incompreendido. |
Related searches : Showing Good Will - Will Be - Are Showing - Showing Around - Film Showing - Strong Showing - Documents Showing - Showing Commitment - Showing Room - Showing Affection - As Showing - Map Showing - Showing Numbers
