Tradução de "will be true" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

True - translation :

Will - translation :

Palavras-chave : Verdadeiras Verdadeiros Verdadeira Verdadeiro Realidade Serão Irá Será Vão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That will be true year in and year out.	Isso, sim, será permanente.
True Will According to Crowley, every individual has a True Will , to be distinguished from the ordinary wants and desires of the ego.	Verdadeira Vontade De acordo com Crowley, todo indivíduo é dotado de uma Verdadeira Vontade, a qual deve ser diferenciada das vontades ordinárias e dos desejos do Ego.
You know, it's true, the cathedrals, as unexpected, will always be unexpected.	Você sabe, é verdade, as catedrais por exemplo, como inesperadas, serão sempre inesperadas.
This dream will come true.	Esse sonho se tornará realidade.
Your dreams will come true.	Os seus sonhos se tornarão realidade.
Your dreams will come true.	Seus sonhos se tornarão realidade.
Your dreams will come true.	Teus sonhos se realizarão.
What used to be true may not still be true.	O que era verdade pode já não ser verdade.
What used to be true may not still be true.	O que era verdade pode já não ser mais a verdade.
Someday your dream will come true.	Algum dia o seu sonho se tornará realidade.
If there will be one, then it seems that it was true yesterday that there would be one.	Se haverá uma batalha naval, então isso é verdade hoje.
But a valid form with true premises will always have a true conclusion.	Mas uma forma válida e com premissas verdadeiras sempre terá uma conclusão verdadeira.
I hope my dream will come true.	Espero que meu sonho se realize.
I hope my dream will come true.	Eu espero que meu sonho se realize.
Some day my dream will come true.	Algum dia meu sonho se tornará realidade.
Her dream will one day come true.	O sonho dela um dia se tornará verdade.
Her dream will one day come true.	O sonho dela um dia se realizará.
But some of them will be copied because they're good, or true, or useful, or beautiful.	Mas alguns deles serão copiados porque são bons, ou verdadeiros, ou úteis, ou bonitos.
That can't be true.	Não pode ser verdade.
That can't be true.	Isso não pode ser verdade.
That cannot be true.	Isso não pode ser verdade.
It cannot be true.	Não pode ser verdade.
It can't be true.	Não pode ser verdade.
It may be true.	É possível que isso seja verdade.
It may be true.	Pode ser verdade.
It may be true.	Isto pode ser verdade.
This can't be true.	Isso não pode ser verdade.
It must be true.	Deve ser verdade.
That might be true.	Deve ser verdade.
Can this be true?	Isso pode ser verdade?
It could be true.	Poderia ser verdade.
Therefore, whenever p q is true and p is true, q must also be true.	Portanto, em qualquer situação em que p q é verdadeiro, q também deve ser verdadeiro.
Some day your dream will come true, too.	Algum dia o seu sonho também se tornará realidade.
Indeed, the only true lesson of the crisis so far seems to be that its lessons will never truly be learned.	Na verdade, até ao momento, a única verdadeira lição extraída da crise parece ser a de que as suas lições nunca serão verdadeiramente aprendidas.
Can that possibly be true?	Isso pode ser verdade?
So it can't be true.	então isso não pode ser verdade.
Can it really be true?	Seria mesmo verdade?
It has to be true.	Deve ser verdade.
It has to be true.	Isso deve ser verdade.
It may well be true.	Pode realmente ser verdade.
Can this news be true?	Essa notícia pode ser verdadeira?
Such thing can't be true.	Tal coisa não pode ser verdade.
For Chen, as for myself, the true flight to freedom will be made with a return ticket home.	Para Chen, tal como para mim, o verdadeiro voo para a liberdade será feito com um bilhete de regresso a casa.
And I thought that B92 will survive and be a great company once Milosevic is gone, which turned out to be true.	E eu pensei que B92 iria sobreviver e ser uma grande empresa quando Milosevic se fosse, o que tornou se realidade.
Valid argument if the premises are true the conclusion must be true.	Argumento válido, pois se as premissas são verdadeiras a conclusão deve ser verdadeira.

Display this page in English