Tradução de "will lose" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Lose - translation : Will - translation :
Vai

Will lose - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We will lose to the French, we will lose to the Swedes, we'll lose to the Japanese.
Perderemos para os franceses, perderemos para os suecos, perderemos para os japoneses,
Tom will lose.
Tom vai perder.
You will lose.
Você vai perder.
They will completely lose.
Eles vão perder completamente.
I will lose weight.
Perderei peso.
They will lose weight.
Eles perderão peso.
They will lose weight.
Elas perderão peso.
Who will win, and who will lose?
Quem vencerá e quem sairá a perder?
I will lose my freedom in order not to lose connection.
Perco minha liberdade para não perder a conexão.
I don't think Tom will lose.
Eu não acho que o Tom vai perder.
I don't think Tom will lose.
Não acho que o Tom vai perder.
These are verily the people who will lose.
Estes são os desventurados.
Gardens you will want to lose yourself in
Os jardins onde você vai querer se perder
You will put the wind in winsome, lose some.
Você colocará o vento a ganhar algo, perder algo.
I don't know whether I will win or lose.
Não sei se vou ganhar ou perder.
Will I lose my current settings when I upgrade KDE?
Irei perder a minha configuração actual quando actualizar o KDE?
Otherwise we will lose overview and will not know who should turn the lights off.
Do contrário, nós perderemos o contrôle e não saberemos quem deverá apagar as luzes
So let's start. Number 10 we lose the will to survive.
Vamos começar. Número 10. Perdemos o desejo de sobreviver.
Whoever wants Egyptians to lose this opportunity, I will stop him.
Quem quer que seja que queira que os egípcios percam esta oportunidade, eu irei travá lo .
Neither for what has been lost, nor for what we will lose .
E nem pelo que foi perdido, ou pelo iremos perder .
Any man that tries to rob me of my dignity will lose.
Qualquer homem que tente despojar me de minha dignidade fracassará.
If they close down this clinic, we will all lose our jobs.
Se fecharem esta clínica, todos perderemos nossos empregos.
(Smaller planets will lose any atmosphere they gain through various escape mechanisms.
Os planetas menores perdem qualquer atmosfera que eles ganhem por meio de vários mecanismos de escape.
Governments can always ignore the noisy critics but they will also lose credibility.
Governantes podem ignorar os críticos mais barulhentos, mas com isso eles também perdem credibilidade.
As a giant, the Sun will lose roughly 30 of its current mass.
Como uma gigante, o Sol perderá cerca de 30 da sua massa atual.
The higher they go, the more memories they will lose in the process.
Mas quanto mais alto forem, mais memórias irão perder.
The Contact Committee will lose its basis in Community law and a new Committee will need to be established .
O Comité de Contacto deixará de ter qualquer base jurídica no direito comunitário , devendo ser instituído um novo comité .
Against this background , these tier one assets will lose eligibility on 1 June 2007 .
Neste contexto , esses activos da Lista 1 deixarão de ser elegíveis em 1 de Junho de 2007 .
We don't know what tomorrow will bring. Just like that, we could lose everything.
Não sabemos o que nos espera. De um momento para o outro, podemos perder tudo.
A very limited number of marketable debt securities will lose their eligibility status and will be phased out over time .
Um número muito limitado de títulos de dívida transaccionáveis perderá o seu estatuto de elegibilidade e será eliminado ao longo do tempo .
When people lose faith in democratic institutions to protect them, they will reach for extremism.
Quando as pessoas perderem a confiança na protecção que advém das instituições democráticas, chegarão ao extremismo.
If you keep discussing macro economics, GDP, and so on, we will lose the battle.
Se ficarmos discutindo macroeconomia, PIB etc., vamos perder a batalha.
But if we blink now, we will lose forever the chance to eradicate an ancient disease.
Mas se hesitarmos agora, perderemos para sempre a chance de erradicar essa doença antiga.
If this trend is allowed to continue, the Middle East will gradually lose its Christian congregations.
Se se permitir que esta tendência continue, o Médio Oriente perderá gradualmente as suas congregações Cristãs.
If you lend your money to your friend, you will lose your money and your friend.
Quem empresta dinheiro a um amigo pode perder o dinheiro e o amigo.
Games do not necessarily end with checkmate players often resign if they believe they will lose.
Os jogos não terminam necessariamente com o xeque mate os jogadores com certa frequência desistem se acreditam que irão perder.
Tom'll lose.
Tom vai perder.
You'll lose.
Você vai perder.
I'll lose.
Vou perder.
What will we and all future generations lose if much of the living environment is thus degraded?
O que nós e todas as futuras gerações perderemos se a maior parte do ambiente vivo for assim degradada?
So do not lose heart or be grieved, for you will surely prevail if you are believers.
Não desanimeis, nem vos aflijais, porque sempre saireis vitoriosos, se fordes fiéis.
If these procedures are in place , defining a minimum amount for individual bank loans will lose relevance .
Se estes procedimentos existirem , a definição de um montante mínimo para cada empréstimo bancário deixará de ser relevante .
We all lose.
Todos nós perdemos.
I won't lose!
Eu não vou perder!
I won't lose!
Eu não perderei!

 

Related searches : We Will Lose - He Will Lose - Lose Grip - Lose Contact - Lose Heart - Lose Myself - Lose Traction - Lose Trust - Cut Lose - Lose Sleep - Hang Lose - Lose Balance - You Lose