Tradução de "will turn red" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Turn - translation :

Will - translation :

Palavras-chave : Transformar Virar Desligar Entregar Costas Serão Irá Será Vão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Leaves turn red in autumn.	As folhas ficam vermelhas no outono.
The leaves began to turn red and yellow.	As folhas começaram a avermelhar se e amarelar se.
It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow.	Está ficando cada vez mais frio de manhã e de noite. As folhas das árvores logo ficarão vermelhas ou amarelas.
These green leaves turn red or yellow in fall.	Essas folhas verdes se tornam vermelhas ou amarelas no outono.
These green leaves turn red or yellow in fall.	Estas folhas verdes ficam vermelhas ou amarelas no outono.
In the fall, the leaves turn red and gold.	No outono, as folhas ficam vermelhas e douradas.
In the fall, the leaves turn red and gold.	No outono as folhas ficam vermelhas e douradas.
These green leaves turn red or yellow in autumn.	Essas folhas verdes ficam vermelhas ou amarelas no outono.
And as they grow up, they will grow up around the mines, their roots will detect the chemicals in them, and where the flowers turn red you don't step.	conforme elas crescem, elas crescem ao redor das minas, suas raízes irão detectar os componentes químicos nelas e onde as flores se tornarem vermelhas, você não pisa.
If the connection is strong, the motors will turn on and the fly will initiate a turn.	Se a conexão for forte, os motores serão ligados e a mosca iniciará seu retorno.
When will it be my turn!	Quando será minha vez!
Will you turn on the light?	Você vai ligar a luz?
Tom will turn thirty in October.	Tom vai fazer trinta anos em outubro.
Traditionally this is accompanied by white shorts (often with royal blue and or red trim) and black socks with red turn downs.	Tradicionalmente é acompanhado por um short branco (com detalhes em vermelho e azul) e meias pretas com as bordas vermelhas.
Everything will turn out for the best.	Tudo vai mudar para melhor.
Tom will turn thirty on October twentieth.	Tom fará 30 anos no dia 20 de outubro.
Tom will turn thirty on October twentieth.	Tom vai completar 30 anos no dia 20 de outubro.
The wind may turn, but the animal will turn always its nose into the wind.	O vento pode mudar, mas o animal vai sempre virar seu nariz contra o vento.
Okay, this one will be a left turn.	OK, essa será uma curva para a esquerda.
She will turn sixty five years old tomorrow.	Ela faz sessenta e cinco anos amanhã.
She was chewing betel nut, which caused her teeth over the years to turn very red.	Ela mascava noz de bétele, o que fez seus dentes ficarem vermelhos ao longo dos anos.
Tom will most likely buy the red car.	Tom muito provavelmente comprará o carro vermelho.
The orange dye was particularly unstable and tended to turn red after a while, so in the mid 17th century, red was made the official color.	2 O corante laranja foi particularmente instável e tende a ficar vermelho depois de um tempo, então, em meados do século 17, vermelho Foi feita a cor oficial.
And that will turn it into actually usable water.	E é isso que vai se tranformar em água que pode ser usada.
Derek Jarman) Will Your Son Turn into Sid Vicious?	Derek Jarman) Will Your Son Turn into Sid Vicious?
Will it bother you if I turn on the radio?	Você não se importa se eu ligar o rádio?
Will it bother you if I turn on the radio?	Você se incomoda se eu ligar o rádio?
Turn this to the right, and the machine will start.	Vire isso à direita, que a máquina vai ligar.
One day this caterpillar will turn into a beautiful butterfly.	Um dia, esta lagarta se transformará numa linda borboleta.
Will it disturb you if I turn on the TV?	Seria incômodo se eu ligasse a televisão?
Small scripts will turn into programs of 160 170 kB.	Pequenos scripts vão se transformar em programas de 160 170 Kb.
Otherwise we will lose overview and will not know who should turn the lights off.	Do contrário, nós perderemos o contrôle e não saberemos quem deverá apagar as luzes
Will you take the red pill or the blue pill?	Você vai pegar a pílula vermelha ou a pílula azul?
The Musteloidea in turn consists of the Mustelidae (mustelids weasels), Procyonidae (procyonids raccoons), Mephitidae (skunks) and Ailurus (red panda).	São caracterizados por possuírem um aparato carniceiro (dentes pré molar superior e primeiro molar inferior com cúspides em forma de lâminas) que facilita a mastigação.
We shall turn you to a Qiblah that will please you.	Orientateu rosto (ao cumprir a oração) para a Sagrada Mesquita (de Makka)!
Others will turn to their friends, their family, looking for support.	Outras procuram apoio nos amigos, na família.
Responding with military aid will simply turn a catastrophe into an apocalypse.	Responder com ajuda militar irá simplesmente transformar uma catástrofe num apocalipse.
South Africa s former President will turn 92 on Sunday, 18 July 2010.	O ex presidente da África do Sul completa 92 anos no domingo, 18 de julho de 2010.
How different and how similar will our lives turn out to be?	O quão diferentes ou similares serão as narrativas?
A Game is being played... where heads or tails will turn up.	O câncer se espalhou e o levou a morte.
His eyes will be red with wine, his teeth white with milk.	Os olhos serão escurecidos pelo vinho, e os dentes brancos de leite.
If he chooses the red pill, he will finally learn the truth.	Se ele escolher a pírula vermelha, ele irá finalmente descobrir a verdade.
Looks like the red army will be sticking around for a while.	Parece que o exército vermelho deve continuar por aí por algum tempo.
The sun will become a red giant in about 5 billion years.	O Sol se tornará uma gigante vermelha em aproximadamente cinco bilhões de anos.
The following sections will look at each of these policy areas in turn .	As secções seguintes analisam cada uma destas áreas de política individualmente .

Display this page in English