Tradução de "will you raise" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Raise - translation :

Will - translation :

Palavras-chave : Aumento Angariar Levantem Educar Levante Serão Irá Será Vão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I tell them, You are going to make it, and you will raise a healthy baby.	Eu digo a elas, Vocês farão isso e vocês terão um bebê saudável.
If you raise your hand to kill me, I will raise not mine to kill you, for I fear God, the Lord of all the worlds	Ainda que levantasses a mão para assassinar me, jamais levantaria a minha para matar te, porque temo a Deus, Senhordo Universo.
That's why every morning, now, because you are a good mutant, you will raise your angle of view.	Por isso que toda manhã, agora, porque você é um bom mutante, você eleverá seu ângulo de visão.
You can't raise money.	Não se consegue levantar dinheiro.
You deserve a raise.	Você merece um aumento.
You deserve a raise.	Vocês merecem um aumento.
Seriously, if you have a calculator with you, raise your hand, raise your hand.	Sério, se você tem uma calculadora com você, levante a mão.
And I will raise it again in three days.	E eu vou reerguê lo em três dias.
Raise your hand if you think you know.	Levantem a mão se acham que sabem.
I will raise my children so that they will be protected from superstition.	Criarei meus filhos de modo que eles fiquem livres de superstição.
From this level, the more you can raise this angle of view, the more you will be important for the society.	A partir deste nível, quanto mais você elevar este ângulo de visão, mais você será importante para a sociedade.
Can you just raise the hand?	Podem levantar as mãos?
Raise your hand before you answer.	Levante a mão antes de responder.
SO, do you raise or lower taxes. Or, what's going to happen when you raise or lower taxes.	E como isso afeta a produtividade em geral?
Please raise your hand before you speak.	Por favor, levante a mão antes de falar.
Please raise your hand before you speak.	Por favor, erga a mão antes de falar.
If you haven't heard it, raise your hand.	Se não ouviram, levante a mão.
Raise your hand if you do. Oh, wow.	Levante a mão se você sorri. Oh, nossa.
If you think you know your birth day, raise your hand.	Se você acha que sabe seu dia de nascimento, levante a mão.
I always tell my students, If you have a deceptive cadence, be sure to raise your eyebrows. Then everybody will know.	Eu sempre falo para meus alunos, se você tem uma cadência de engano se assegure em levantar suas sobrancelhar para que todos percebam.
Yes? Raise your hand if you got that. Yes?	Sim? Levantem a mão se vocês conseguiram ver. Sim?
Raise your right hand. OK. How many of you don't know what I'm talking about? Raise your left hand.	Levantem a mão direita. Ok. Quantos de vocês não sabem do que eu estou falando? Levantem a mão esquerda. Ok
My question relates to something that will come up on Thursday and which I will then raise again.	A questão que pretendo focar incide sobre um relatório que será aqui tratado na quinta feira, ocasião em que tenciono levantá la novamente.
That's wrong, for me, if you want to raise entrepreneurs.	Isso é errado, para mim, se você quiser criar empresários.
And you are going to raise it in three days?	E você vai erguê lo em 3 dias?
What about if I said to you, You know what, we are going to take some minks, raise them for furcoat, we are going to raise them,	E se eu dissesse a vocês, Sabe, vamos capturar alguns animais, criá los para casacos de pele, vamos criá los.
Raise your hand, and we'll try to get you a microphone.	Levante sua mão, e nós tentaremos levar um microfone até você.
Raise your hand, if you do not own a fur coat.	Levante a mão se você não possuir um casaco de pele.
The Member States will take all necessary measures to raise the growth potential of their economies.	Os Estados Membros tomarão todas as medidas necessárias para aumentar o potencial de crescimento das suas economias.
The Member States will take all necessary measures to raise the growth potential of their economies .	Os Estados Membros tomarão todas as medidas necessárias para aumentar o potencial de crescimento das suas economias .
So shall We raise the dead that you may think and reflect.	Do mesmo modo ressuscitamosos mortos, para que mediteis.
You can see it in the way we raise our young kids.	Você pode vê lo no modo como criamos nossas crianças.
How many of you think that's Buba, that's Kiki? Raise your hands.	Quantos acham que este é Buba e este é Kiki? Levantem as mãos
If you raise questions about that formulation, you really are considered a bit of an antique.	Se você questionar essa formulação, você é efetivamente considerado um tanto arcaico.
Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance?	Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança?
Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance?	Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança?
So they will raise them in captivity, of course from eggs to tadpoles and onward to frogs.	Assim eles vão criá los, em cativeiro, é claro, dos ovos aos girinos e adiante até os sapos.
Together we will raise our voices like the citizens of East Germany did during their peaceful revolution.	Juntos levantaremos as nossas vozes como fizeram os cidadãos da Alemanha Oridental durante a sua revolução pacífica.
Remember, I study deception. I can tell if you don't raise your hand.	Lembrem se de que sou um estudioso do logro. Consigo perceber se vocês levantaram a mão ou não.
How many of you think that's Kiki and that's Buba? Raise your hands.	Quantos de vocês acham que este é Kiki e este é Buba? Levantem as mãos
What are the issues that raise the anger of those who threaten you?	Quais são os temas que provocam a ira das pessoas que o ameaçam?
No one has the right to tell you how to raise your child.	Ninguém tem o direito de te dizer como educar os seus filhos.
Raise your hand!	Levante a mão!
I raise cattle.	Eu crio gado.
I raise cattle.	Crio gado.

Display this page in English