Tradução de "wish to disclose" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 2007O0002 EN 23.11.2009 002.001 34 B consent to disclose . | 2007O0002 PT 23.11.2009 002.001 36 B consentido expressamente por escrito na sua divulgação . |
| We do not disclose or sell your data to third parties . | We do not disclose or sell your data to third parties . |
| God knows what you hide and disclose. | Deus conhece tanto o que ocultais, como o que manifestais. |
| I wish to learn. | Eu desejo aprender. |
| I cannot disclose any information about the informant. | Não posso revelar nenhuma informação sobre o informante. |
| You can use your first wish to wish for a million more wishes. | Vocês podem usar seu primeiro desejo para desejar mais um milhão de desejos. |
| I wish to go to school. | Desejo ir à escola. |
| I wish to speak to Tom. | Desejo falar com Tom. |
| I wish to go abroad. | Queria viajar para fora. |
| Do you wish to stay? | Você deseja ficar? |
| Do you wish to complain? | Você deseja reclamar? |
| I wish to gain time. | Eu quero ganhar tempo. |
| That is my wish, my third wish. | Esse é o meu desejo, meu terceiro desejo. |
| The AL group members shall disclose information referred to in subparagraph ( d ) to the AL NCBs . | Os membros do grupo LA devem comunicar aos BCN LA a informação a que a alínea d ) se refere . |
| Who do you wish to speak to? | Com quem você gostaria de falar? |
| Surely God knows what they hide and what they disclose. | Indubitavelmente Deus conhece tanto o que ocultam, como o que manifestam. |
| I wish to go with you. | Desejo ir com você. |
| That brings me to my wish. | O que me traz ao meu desejo. |
| I wish to see my father. | Desejo ver o meu pai. |
| I wish to visit Egypt someday. | Gostaria de visitar o Egito algum dia. |
| I wish to be a doctor. | Eu quero ser médico. |
| I wish to be a doctor. | Eu quero ser doutor. |
| I wish to buy an antipyretic. | Desejo comprar um remédio contra febre. |
| I wish to speak with you. | Desejo falar com o senhor. |
| I wish to speak with you. | Desejo falar com a senhora. |
| I wish to leave at once. | Desejo partir imediatamente. |
| I wish to study in Boston. | Gostaria de estudar em Boston. |
| I don't wish to do that. | Eu não quero fazer isso. |
| I wish peace to the world. | Desejo paz para o mundo. |
| Those AIFM should be obliged to disclose information regarding their use and sources of leverage . | Esses GFIA devem ser obrigados a divulgar informação em relação à utilização que fazem e às fontes do efeito de alavanca . |
| And I always answered, Well, I'd want the wish to have the wisdom to know exactly what to wish for. | E sempre respondi, Bom, eu eu desejaria saber ter a sabedoria para saber exatamente o que pedir. |
| to disclose interchange fees and their calculation methodology , and to submit them , if possible , to the relevant authorities | Publicar as comissões de intermediação e a respectiva metodologia de cálculo , submetendo as , se possível , às autoridades competentes . |
| to disclose interchange fees and their calculation methodology , and submit them , if possible , to the relevant authorities | Publicar as comissões de intermediação e a respectiva metodologia de cálculo , submetendo as , se possível , às autoridades competentes . |
| The AL group members shall disclose information referred to in subpara graph ( d ) to the AL NCBs . | Os membros do grupo LA devem comunicar aos BCN LA a informação a que a alínea d ) se refere . |
| But I wish that, I wish that, I wish that I could be part of the enjoyment. | Mas eu gostaria que, gostaria que, gostaria que eu pudesse fazer parte da satisfação. |
| I wish to pretend to be an actor. | Eu quero fingir ser um ator. |
| A credit rating agency shall generally disclose the following information 1 . | As agências de notação de crédito devem geralmente divulgar as seguintes informações 1 . |
| A credit rating agency shall periodically disclose the following information EN | As agências de notação de crédito devem divulgar periodicamente as seguintes informações 1 . |
| I wish you were close to me. | Queria que você estivesse perto de mim. |
| I wish you were close to me. | Quem dera que você estivesse junto a mim. |
| I wish you were close to me. | Se ao menos estivesses perto de mim. |
| I wish I could go to Japan. | Eu queria poder ir ao Japão. |
| I wish I could go to Japan. | Quem me dera poder ir ao Japão. |
| any other packages you wish to install. | qualquer outro pacote que deseje instalar. |
| I wish I didn't have to work. | Eu queria não ter que trabalhar. |
Related searches : Unable To Disclose - Free To Disclose - Obligated To Disclose - Requirement To Disclose - Refused To Disclose - Failing To Disclose - Request To Disclose - Need To Disclose - Refuse To Disclose - Duty To Disclose - Failure To Disclose - Failed To Disclose - Right To Disclose
