Tradução de "wished to have" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I have no idea why Tom wished to do that.
Eu não tenho ideia do porquê o Tom queria fazer isso.
I have no idea why Tom wished to do that.
Eu não tenho ideia da razão por que Tom queria fazer isso.
I have no idea why Tom wished to do that.
Eu absolutamente não sei por que o Tom quis fazer isso.
You wished to speak with me?
Você desejava falar comigo?
You wished to speak with me?
Desejavas falar comigo?
They challenged him to write the book he wished he could have read when he was ten.
Eles o desafiaram a escrever o livro que gostaria de poder ter lido quando tinha 10 anos.
Bloggers wished their country a happy birthday, but others wished for something greater.
Blogueiros desejaram feliz aniversário ao país deles, mas outros desejaram algo maior.
This young woman wished also to go to school.
Essa jovem mulher também desejou ir à escola
There was much I wished to say to Abed.
Eu tinha muito a dizer a Abed.
Historian Retha Warnicke questions whether Cromwell could have or wished to manipulate the king in such a matter.
O historiador Retha Warnicke questiona se Cromwell poderia ter manipulado o rei em tal assunto.
Everyone wished me luck.
Todo mundo me desejou sorte.
She wished me success.
Ela me desejou sucesso.
I wished to tell him that, in the end, our mandate is clear We have to rise above bad fortune.
Queria dizer que, por fim, nosso mandamento é claro temos que superar a desgraça.
The trouble is that these experiences have not proved as informative for other countries as one might have wished.
O problema é que estas experiências não se mostraram tão informativas para outros países, como se desejava.
She said she wished to preserve the gene pool.
Ela disse que queria preservar o conjunto de genes .
Even if I had wished to stop, I couldn't.
Mesmo se eu quisesse parar, não teria conseguido.
Tom wished that he had enough money to retire.
Tom gostaria de ter dinheiro suficiente para se aposentar.
I wished to commit suicide but sometimes that fails.
Eu queria cometer suicídio mas as vezes isso falha .
Najlae (fr) wished him peace
Najlae lhe desejou paz
She wished me good night.
Ela me desejou uma boa noite.
Tom wished Mary good luck.
Tom desejou boa sorte à Mary.
Tom wished he could fly.
Tom desejava poder voar.
Tom wished he could fly.
Tom queria poder voar.
The Spanish wished to expand the Christian faith in Japan.
Os espanhóis desejavam expandir a fé cristã no Japão.
They wished they'd not packed rice.
Elas desejavam não ter preparado arroz.
I wished her a good night.
Desejei a ela uma boa noite.
I would like to be wished a happy birthday in person.
Eu gostaria que me desejassem um feliz aniversário pessoalmente.
You had wished to know death before you faced it (in battle) so now you have seen it before your own eyes.
Aneláveis a morte antes de vos terdes deparado com ela. Viste la, então, como os vossos próprios olhos!
Tom wished he had a decent job.
Tom queria ter um trabalho decente.
Tom wished he had a decent job.
Tom queria ter um emprego decente.
Tom did something he wished he hadn't.
Tom fez alguma coisa que ele desejara não ter feito.
Tom said he wished that he hadn't convinced Mary to do that.
Tom disse que gostaria de não ter convencido Mary a fazer isso.
His father wished him to study rhetoric toward the practice of law.
Seu pai queria que ele estudasse retórica para atuar na área jurídica.
Never have I loved a man more than I love you, never have I wished for a friendship more than I wish for yours.
A Virgem é uma jovem, e mais parece uma irmã de Cristo e não sua mãe, o que foi criticado pelos seus contemporâneos.
Both before and after 1066 aristocratic women could own land, and some women continued to have the ability to dispose of their property as they wished.
Tanto antes como depois de 1066, mulheres aristocráticas podiam possuir terras, e algumas mulheres continuaram a ter a capacidade de dispor de sua propriedade como quisessem.
Tom wished he hadn't spent so much money.
Tom desejava não ter gastado tanto dinheiro.
Tom wished he hadn't spent so much money.
Tom desejava não haver gasto tanto dinheiro.
Tom wished he hadn't eaten so much pie.
Tom desejou não ter comido tantas tortas.
Tom wished that he could play the guitar.
Tom deseja poder tocar violão.
... Beautiful and I never wished I'd written it.
Não, ninguém nunca tinha escutado aquilo antes .
This young woman wished for other things to happen, it happened for her.
Essa jovem desejou que outras coisas acontecessem, e elas aconteceram.
We wished to exalt him, but he loved baseness and followed his lust.
Mas, se quiséssemos, tê lo íamos dignificado porém, ele se inclinou para o mundo e se entregou à sua luxúria.
She clearly wished to make this change before the birth of her child.
Ela claramente quis fazer essa alteração antes do nascimento de seu filho.
People have wished that not only I, but that my family, would be deported, Angy explains in our email conversation.
Houve pessoas que me disseram que queriam que não só eu mas que a minha família inteira fosse deportada , explica Angy por e mail.
Now, you would have wished the climate pressure to hit a strong planet, a resilient planet, but unfortunately, the third pressure is the ecosystem decline.
Daí, a gente gostaria que a pressão do clima atingisse um planeta forte, um planeta resiliente, mas, infelizmente, a terceira pressão é o declínio do ecossistema.

 

Related searches : Would Have Wished - I Have Wished - Wished To Give - Wished To View - I Wished - Not Wished - Is Wished - Wished-for - As Wished - Wished For - If Wished - Wished Quantity - Wished Away - Wished Changes