Tradução de "with open mouth" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Mouth - translation :

Open - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Calada Calado Fechada Cala Língua Abras Abertas Abra Abertos Aberto Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Don't chew with your mouth open.	Não mastigue com a boca aberta.
Open your mouth!	Abra a sua boca!
Open your mouth!	Abre a boca!
Open your mouth!	Abram a boca!
Open your mouth!	Abra a boca!
Open your mouth.	Abra a sua boca!
Open your mouth.	Abra a boca.
Open your mouth.	Abre a boca.
Open your mouth.	Abram a boca!
Open your mouth.	Abra a boca!
Open your mouth wide.	Abra bem a boca.
Please, open your mouth!	Por favor, abra a boca!
Open up your mouth.	Abra bem a boca.
Tom told his son not to eat with his mouth open.	Tom disse ao filho para não comer de boca aberta.
Open your mouth and close your eyes.	Abra a boca e feche os olhos.
I can wipe my mouth on my sleeve, napkin on the table, chew with my mouth open, make little noises, scratch wherever I want.	Posso limpar minha boca na manga guardanapo na mesa, mastigar com minha boca aberta, fazer barulhinhos, coçar onde quiser.
Don't open your mouth, and your physiognomy demonstrates a preoccupation.	Você não abre a boca, e sua fisionomia aparenta preocupação.
There are two different roars the true roar is made using the hyoid apparatus and forced through an open mouth as it progressively closes, and the shorter, harsher coughing roar is made with the mouth open and teeth exposed.	Há dois rugidos diferentes o rugido verdadeiro é feito utilizando o aparelho hióide e expelido através de uma boca aberta a medida que se fecha progressivamente, e o menor, e mais severo rugido tosse é feito com a boca aberta e dentes expostos.
It's what I strive for every time I open my mouth that impossible connection.	É para o que me esforço toda vez que abro a boca essa impossível conexão.
Chew with your mouth closed.	Mastigue com a boca fechada.
The eyebrows are doing this, the eyes are defocused, and the mouth is hanging open.	As sobrancelhas fazem isto, os olhos perdem o foco, e a boca fica aberta.
Her mouth dropped open when she saw me, and she went, But you're so tall!	Ela ficou boquiaberta quando me viu, e disse Mas você está tão alta!
You want to keep your mouth open, so your eardrums don't burst from the pressures.	Mantenha sua boca aberta, para que os tímpanos não estourem com a pressão.
Entry points for the virus include the nose, mouth, eyes, open wounds, cuts and abrasions.	Entre as vias de entrada estão o nariz, a boca, olhos, feridas abertas, cortes ou abrasões na pele.
If you have something to say, it's better if you open your mouth and say it.	Se tiver algo a dizer, é melhor que abra a boca e fale.
Don't speak with your mouth full.	Não fale de boca cheia.
Don't speak with your mouth full.	Não fale com a boca cheia.
Don't speak with your mouth full!	Não fale de boca cheia!
Don't talk with your mouth full.	Não fale de boca cheia.
I'll rinse your mouth out with soap!	Vou lavar a sua boca com sabão!
You shouldn't speak with your mouth full.	Você não devia falar de boca cheia.
You shall speak to him, and put the words in his mouth. I will be with your mouth, and with his mouth, and will teach you what you shall do.	Tu, pois, lhe falarás, e porás as palavras na sua boca e eu serei com a tua boca e com a dele, e vos ensinarei o que haveis de fazer.
And it's been suggested that basking sharks would make fantastic indicators of climate change, because they're basically continuous plankton recorders swimming around with their mouth open.	E foi sugerido que os tubarões frade seriam fantásticos indicadores da alteração climática, porque são basicamente coletores permanentes de plâncton, nadando com a boca aberta.
I eat with my mouth and smell with my nose.	Eu como com a boca e cheiro com o nariz.
He left the pizzeria with his mouth smeared with sauce.	Ele deixou a pizzaria com a boca lambuzada de molho.
It's rude to speak with your mouth full.	É falta de educação falar com a sua boca cheia.
It's rude to speak with your mouth full.	É falta de educação falar de boca cheia.
The mouth opening is small, with tiny teeth forming a sieve to keep larger particles inside the mouth.	A abertura da boca é pequena, com pequenos dentes que formam uma peneira para não deixar passar partículas maiores para dentro da boca.
He gave her mouth to mouth resuscitation.	Ele fez respiração boca a boca nela.
Open with	Abrir Ficheiro
Open with	Abrir Ficheiro
Open with	Abrir com
For one thing, in Dutch painting of the time, if a woman's mouth was open, it was indicating sexual availability.	Por um lado, na pintura holandesa da época, se a boca de uma mulher estava aberta, indicava disponibilidade sexual.
It is rude to speak with your mouth full.	É falta de educação falar com a sua boca cheia.
It is rude to speak with your mouth full.	É falta de educação falar de boca cheia.

Display this page in English