Tradução de "with these two" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

These - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Nestas Nestes Destas Destes Esses Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Wavering between the two, neither with these nor with those.	(Eles estão) vacilantes, entre os dois grupos nem estão com este, nem com aquele.
So we came up with these two rules.	Então nós viemos com essas duas regras.
What happens with these one and two step types?	O que acontece com os tipos de uma e duas etapas?
Outside of these, there are two scenes with nudity.	Além dessas, há duas cenas com nudez.
It's on par with United States in these two social dimensions.	Estão pareados com os EUA nessas duas dimensões sociais.
And he put these two bridges with pink guardrails on it.	E ele pôs estas duas pontes com parapeito rosa sobre elas.
These are two magnets.	Aqui estão dois ímãs.
These are two women.	Essas são duas mulheres.
Choose between these two.	Escolha entre estes dois.
Compare these two computers.	Compare esses dois computadores.
And from all of these numbers, I start with only two or three variables.	E de todos estes números, eu começo com somente duas ou três variáveis.
Patient These are two things.	Paciente São dois objetos.
These two circles are identical.	Estes dois círculos são idênticos.
Who wrote these two letters?	Quem escreveu estas duas cartas?
These two problems appear unrelated.	Esses dois problemas não parecem estar relacionados.
(These two therefore have roughly the same relation as rpm has with yum, or dpkg has with APT.	Estas duas ferramentas se relacionam de maneira similar, comparada ao rpm e yum, ou dpkg e apt.
These alliances implied that these two nations were part of an emerging bipolar world, in contrast with a previously multipolar world.	Essas alianças contiveram essas duas nações que foram a parte de um mundo bipolar emergente, em contraste com um mundo anteriormente multipolar.
The Commission shall check the conformity of these drafts with paragraph 2 within two 3 .	A Comissão verificará , no prazo de dois meses , a conformidade desses projectos com o n.º 2 do presente artigo .
These two molecules code and decode.	Estas duas moléculas codificam e decodificam.
These they're just two different things.	São duas coisas diferentes.
So I create these two poles.	Então, eu criei esses dois polos.
You may recognize these two guys.	Talvez reconheçam esses dois caras.
So think about these two tables.	Imaginemos essas duas mesas.
These are now two years out.	E este foi feito faz dois anos.
These protests have two major causes.	Estes protestos têm duas causas principais.
These two brothers resemble each other.	Estes dois irmãos lembram um ao outro.
These two friends are always together.	Estes dois amigos estão sempre juntos.
Let us estimate these two chances.	Vamos estimar essas possibilidades.
It shows two black holes in orbit around each other, again, with these helpfully painted curves.	Ela mostra dois buracos negros orbitando um ao outro, novamente, com essas curvas prestativamente pintadas.
I'm here for two reasons. These two guys are my two sons Ford and Wren.	Estou aqui por duas razões. Esses dois meninos são meus filhos Ford e Wren
So therefore, we have these two metabolisms, and I worked with a German chemist, Michael Braungart, and we've identified the two fundamental metabolisms.	E para isso, teremos esses dois metabolismos, e eu trabalhei com um farmacêutico alemão, Michael Braungart, e nós identificamos os dois metabolismos fundamentais.
These are divided between two regions, with 11 states and two federal territories on Peninsular Malaysia and the other two states and one federal territory in East Malaysia.	Estes são divididos entre duas regiões, com 11 estados e dois territórios federais na Malásia Peninsular e os outros dois estados e um território federal, na Malásia Oriental.
And we spent I was with a team two weeks with these guys out in the jungle watching them hunt.	E eu passei nós passamos eu estava com uma equipe duas semanas com esses caras na selva observando os caçar.
When we put these two probes together ...	Quando colocamos estas duas sondas juntas...
These are two kids from Project Exploration.	Estas são duas crianças do Project Exploration.
And there were actually two of these.	E, na realidade, tinham duas.
So think about these two common objects.	Assim, pensem sobre esses dois objetos comuns.
But these two people worked something out.	Mas este dois homens pensaram em algo.
These projections have a two year horizon .	Estas projecções têm um horizonte temporal de dois anos .
One of these two answers is right.	Uma destas duas respostas está certa.
These are two different kinds of bicycles.	Estas bicicletas são de dois tipos diferentes.
I have to choose between these two.	Tenho de escolher entre os dois.
These individuals now effectively had two votes.	Esses indívidos tinham efetivamente o direito a dois votos.
With regard to these currencies , Article 111 of the Treaty defines two possible alternative institutional set ups	No que respeita a estas moedas , o artigo 111.º do Tratado estabelece a possibilidade de dois cenários alternativos
The drone, shot down not far from Israel s nuclear facility in Dimona, fits with these two efforts.	O VANT, abatido não muito longe das instalações nucleares israelitas de Dimona, encaixa nas duas seguintes intenções.

Display this page in English