Tradução de "within easy access" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Access - translation :

Easy - translation :

Within - translation :

Palavras-chave : Acesso Acesso Aceder Ficheiros Códigos Fáceis Facilmente Tenha Devagar Devagar Interior Alcance Raio Metros

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The cave is easy to access.	A caverna é de fácil acesso.
You needed easy access to the fields.	Você precisava de acesso fácil aos campos.
Access is easy for people on the street.	O acesso é fácil pra quem está na rua, pularam e sabotaram o encanamento.
The second challenge also relates to the easy access of my blog.	O segundo desafio também está relacionado ao acesso fácil a meu blog.
Easy human access to goat hair, meat, and milk were the primary motivations.	O fácil acesso humano ao couro da cabra, a carne, e o leite eram os primeiros motivos.
Her maidservant holds a basket of flowers within her easy reach.	Sua criada segura uma cesta de flores, ao seu alcance.
To live, the poor built shanty towns within easy commute to work.	Para viver, os moradores da favela construíram fáceis trajeto para o trabalho.
The floppy ioslave gives you easy access to the floppy disk drives installed on your system.	O kioslave floppy dá te um acesso fácil às 'drives' de disquetes instaladas no teu sistema.
The floppy ioslave gives you easy access to the floppy disk drives installed on your system.	O programa FTP local torna se um cliente que usa o TCP para contactar um programa servidor no computador remoto.
The HTML Settings plugin provides an easy way to access the common HTML settings for konqueror .	O 'plugin' de Configuração do HTML oferece uma forma simples de aceder às configurações comuns do HTML para o konqueror .
We bought bullets for one thousand Meticais each, which indicates that access to arms is easy.	Compravamos balas por mil Met cada, indicando que o às armas é fácil.
With the connections from Florence, Milton was able to have easy access to Rome's intellectual society.	Com as conexões de Florença, Milton foi capaz de ter fácil acesso à sociedade intelectual de Roma.
This same network of roads would allow quick and easy access to suburban areas in future years.	Essa rede rodoviária também permitiu acesso a áreas periféricas anos mais tarde.
It has rich built in functionality for easy scripting and provides access to ADSI, ADO, WMI, etc.	Suporta COM (podendo acessar ADSI, ADO, WMI, etc).
The low profile security policy adopted by Murtala had allowed the plotters easy access to their targets.	Murtala adotou um perfil baixo de segurança política na proteção de pessoas muito importantes que permitiu aos conspiradores o fácil acesso aos seus objetivos.
There is access by road to within of the summit (measured vertically), but thereafter access is on foot only.	Dentro das casas destruídas ainda haviam resíduos de pessoas inteiras (cascas de pele petrificadas).
But these simple steps are easy enough to grasp and within reach for everyone.	Mas estes passos simples são suficientemente acessíveis e devem ser aproveitados e estão ao alcance de todos.
Burrowing owls will also nest in shallow, underground, man made structures that have easy access to the surface.	Elas também aninham em estruturas rasas, subterrâneas e artificiais que têm acesso fácil à superfície.
Following Kuwait's conquest, the Iraqi Army was within easy striking distance of Saudi oil fields.	Após a conquista do Kuwait, o exército iraquiano estava extremamente perto dos campos de petróleo sauditas.
Easy come, easy go.	O que facilmente se ganha, facilmente se perde.
Easy come, easy go.	O que vem fácil, vai fácil.
Businesses benefited through easy access to replacement workers, returning parents benefited from the easy reinsertion into work after leave, and the replacement female workers benefited from the job experience, new skills and better employability.	As empresas beneficiavam através de um fácil acesso a trabalhadores substitutos, os pais que regressavam beneficiavam da facilidade de reinserção no trabalho após a licença e as mulheres trabalhadoras substitutas beneficiavam da experiência, novas competências e uma melhor empregabilidade.
The ruins of Ephesus are a favourite international and local tourist attraction, partly owing to their easy access from Adnan Menderes Airport.	As ruínas de Éfeso são um importante ponto turístico internacional da região, que é servida pelo Aeroporto Adnan Menderes e pelo porto de Kuşadası.
Dynamic random access memory (DRAM) is a type of random access memory that stores each bit of data in a separate capacitor within an integrated circuit.	DRAM é um tipo de memória RAM de acesso direto que armazena cada bit de dados num condensador ou capacitor.
It allowed easy wheelchair access for the public tours and special events that enter through the secure entrance building on the east side.	Esta permite um fácil acesso de cadeiras de rodas nas visitas públicas e em eventos especiais com ingresso pela entrada de segurança do edifício no lado Este.
The city territory is located in a region of easy access due to the presence of Rio Bahia highway, also called BR 116.	O território municipal está localizado numa região que tem acessos facilitados pela presença da rodovia Rio Bahia.
Within a few years, the vast majority of the world will have access to wireless broadband.	Dentro de poucos anos, a maior parte do mundo terá acesso a banda larga sem fios.
The motorway system provides for easy access to Novi Sad and Budapest, in the north Niš to the south and Zagreb, to the west.	Estradas de grande porte oferecem acesso a Novi Sad (norte), Niš (sul), e Zagreb (oeste, na Croácia).
They want everyone 's payments within the SEPA to be as easy and inexpensive as in his or her hometown .	Pretendem que , dentro do SEPA , qualquer pessoa possa efectuar pagamentos de modo tão fácil e económico como no seu país .
Port Redirection allows applications running within the terminal session to access local serial and parallel ports directly.	Redirecionamento de Porta permite que programas rodando dentro da sessão acessem portas locais seriais e paralelas diretamente.
The key points within this ethic are access, freedom of information, and improvement to quality of life.	O ponto chave da ética é o livre acesso a informações e melhoria da qualidade de vida.
Industrial policy reforms have substantially reduced industrial licensing requirements, removed restrictions on expansion and facilitated easy access to foreign technology and foreign direct investment FDI.	As Reformas políticas industriais reduziram substancialmente os requisitos de licenciamento industrial, as restrições removido em expansão e facilitou o acesso fácil à tecnologia estrangeira e FDI investimento direto estrangeiro.
Internet access Wi Fi technology may be used to provide Internet access to devices that are within the range of a wireless network that is connected to the Internet.	Acesso à Internet Um dispositivo habilitado para Wi Fi pode se conectar à Internet quando dentro do alcance de uma rede sem fio conectada à Internet.
It's easy.	Isso é fácil.
Nothing's easy.	Nada é fácil.
Lower down the economic scale, most people, though enjoying easy access to technology and low prices, have lost ground, with real wages falling for many years.	Mais abaixo na escala económica, a maior parte das pessoas, embora gozando de um fácil acesso à tecnologia e a preços baixos, perdeu terreno, com os salários reais em queda durante muitos anos.
And it wasn't easy. It wasn't easy in those days.	E isso não era fácil. Não era fácil naqueles dias.
It's easy to say, but it's not easy to do.	É fácil de dizer, mas não é fácil de fazer.
Finally , the ongoing development and integration of capital markets within the euro area improved access to funding for investors .	Finalmente , o desenvolvimento e integração em curso dos mercados de capital na área do euro melhorou o acesso a fundos pelos investidores .
While commercial providers offer more easy to use online backup services, storing data on Usenet is free of charge (although access to Usenet itself may not be).	Enquanto provedores comerciais oferecem formas mais fáceis de usar serviços de backup online, armazenamento de dados na Usenet é gratuita (embora o acesso à própria Usenet possa não ser).
This is easy!	É fácil!
Take it easy!	Pega leve.
Take it easy!	Tenha calma!
Take it easy.	Pega leve.
Take it easy.	Pegue leve.

Display this page in English