Tradução de "within striking distance" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Distance - translation : Striking - translation : Within - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Following Kuwait's conquest, the Iraqi Army was within easy striking distance of Saudi oil fields. | Após a conquista do Kuwait, o exército iraquiano estava extremamente perto dos campos de petróleo sauditas. |
| Anyone looking for a tranquil spot within striking distance of the capital will like this fully renovated neo Gothic chateau set in an English style chateau park. | Se você procura um lugar sossegado perto do centro de Praga, apreciará o palácio neogótico no meio do parque, que foi totalmente reconstruído. |
| Also in 1993, she starred as a police diver opposite Bruce Willis in the film Striking Distance . | Também em 1993, ela estrelou como um mergulhador polícia oposto de Bruce Willis no filme Distância impressionante. |
| His successor John Tzimiskes recaptured Damascus, Beirut, Acre, Sidon, Caesarea, and Tiberias, putting Byzantine armies within striking distance of Jerusalem, although the Muslim power centres in Iraq and Egypt were left untouched. | Seu sucessor, João Tzimisces, recapturou Damasco, Beirute, Acre, Sídon, Cesareia e Tiberíades, colocando os exércitos bizantinos a pouca distância de Jerusalém, embora os centros de poder muçulmanos no Iraque e Egito tenham sido deixados intactos. |
| Fuzz merges colors within a distance are considered equal. | Difusão junta as cores que estão dentro de um determinado nível de semelhança de cores, tornando as iguais. |
| Distance education can also provide a broader method of communication within the realm of education. | Hoje se tem uma educação diferenciada como presencial, semi presencial e educação a distância. |
| The evidence is striking. | A evidência é surpreendente. |
| These observations are striking. | Estas constatações são impressionantes. |
| Three hotels and a small museum have been built within walking distance of the ancient city. | História Dois hotéis e um pequeno museu foram construídos nas ruínas da antiga cidade. |
| The similarities, though, are striking. | As similaridades, no entanto, são impressionantes. |
| This is surrounded by a transition region, where the temperature rapidly increases within a distance of only . | Ela é circundada por uma região de transição, onde a temperatura aumenta rapidamente numa distância de apenas 100 km. |
| The West is not striking back. | O Ocidente não está a contra atacar . |
| The contrast with today is striking. | O contraste com a actualidade é impressionante. |
| Nelan, Bruce W. Striking Against Racism . | Nelan, Bruce W. Striking Against Racism . |
| While ideal gas molecules do not interact, we consider molecules attracting others within a distance of several molecules' radii. | Enquanto as moléculas de um gás ideal não interagem, consideramos que moléculas atraem outras a uma distância dos raios de várias moléculas. |
| The contrast with the US is striking. | O contraste com os EUA é flagrante. |
| There was a striking resemblance between them. | Havia uma semelhança impressionante entre os dois. |
| In relation to Gotham City Metropolis is frequently depicted as being within driving distance of Gotham City, home of Batman. | Metrópolis é frequentemente descrita como a uma distância suficiente para ir de carro até Gotham City. |
| Distance education | Línguas Europeias Modernas Tecnologias da Informação Educação à distância |
| I am five times more likely to live within walking distance of a power plant or chemical facility which I do. | Tenho cinco vezes mais a probabilidade de morar muito perto de uma central elétrica ou indústria química e moro mesmo. |
| Striking colours neighbouring denominations have clearly contrasting colours . | As cores distintivas os pares de notas em sequência têm cores claramente contrastantes . |
| The striking benefits of the single currency are | Os benefícios significativos da moeda única são os seguintes |
| Distance The distance to the Pleiades can be used as an important first step to calibrate the cosmic distance ladder. | Distância A distância das Plêiades é um primeiro passo importante na assim chamada escada das distâncias cósmicas, uma sequência de escalas de distância para todo o Universo. |
| Distance 9 km. | Demografia |
| Distance 9 km. | Demografia |
| Levenshtein distance may also be referred to as edit distance, although that may also denote a larger family of distance metrics. | Há também outras generalizações da distância Levenshtein que consideram, por exemplo, a troca de dois caracteres como uma aplicação. |
| Its most striking feature is the castle of Torrechiara. | Património Castelo de Torrechiara, em Torrechiara |
| Rail transport in the Philippines plays a vital role of transporting passengers and cargo within major cites as well as long distance travel. | O transporte ferroviário nas Filipinas desempenha um papel vital na locomoção de passageiros e cargas, bem como em viagens de longa distância. |
| The distance to Araguari is 45 km the distance to Uberlândia is 75 km and the distance to Belo Horizonte is 564 km. | Distância das principais cidades do Triângulo Mineiro _ Uberlândia 70 km_ Araguari 48 km_ Uberaba 182 km |
| The potential gains from a larger female workforce are striking. | Os potenciais benefícios que podem advir do aumento da mão de obra feminina são impressionantes. |
| Rollout distance 9,890 feet. | A distância de rolagem foi de 9 890 pés. |
| That is, the distance from to is at most as large as the sum of the distance from to and the distance from to . | Demonstração Utilizando a desigualdade de Cauchy Schwarz, prova se o teorema facilmente. |
| Enclaves of unincorporated areas are served by branches of the County of Los Angeles Public Library, many of which are within walking distance to residents. | Vias expressas e autoestradas A maior parte dos habitantes da região metropolitana de Los Angeles usa o automóvel como meio principal de locomoção. |
| So let me give you a few striking examples of this. | Vou dar alguns exemplos fascinantes |
| The stability of average survey measures of inflation expectations is striking . | A estabilidade das medidas médias dos inquéritos das expectativas de inflação é assinalável . |
| Equally striking is the impunity with which lawmakers flout the rules. | Igualmente notável é a impunidade com que os legisladores desafiam as regras. |
| Others are dreading the distance | Outros estão temendo a distância |
| The Longest Distance (Venezuela, 2014) | La Distancia Más Larga (Venezuela, 2014) |
| Screenshot from The Longest Distance | Captura de tela de The Longest Distance (A Maior Distância). |
| In mathematics, a distance function or metric is a generalization of the concept of physical distance. | Na linguagem corrente, distância é a medida da separação de dois pontos. |
| The distance from one antenna determines frequency (pitch), and the distance from the other controls amplitude (volume). | A distância entre uma das antenas determina a frequência (pitch), e entre a outra controla a amplitude (volume). |
| But what is most striking is who is carrying those cell phones. | O que é mais impressionante, contudo, é saber quem possui esses celulares. |
| So there are striking similarities, I think, to the Internet boom, right? | Então há algumas semelhanças, eu acho, com o boom da Internet, certo? |
| Refining of a striking die at the Mint of Portugal in Lisbon . | Aperfeiçoamento de um cunho , Casa da Moeda , Lisboa |
| We see mountains in the distance. | Vemos montanhas a distânia. |
Related searches : Striking Distance - Within Distance - In Striking Distance - Within Easy Distance - Within Driving Distance - Within A Distance - Within Spitting Distance - Within Short Distance - Within Walking Distance - Within Commuting Distance - More Striking - Striking Result