Tradução de "work in peace" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He won the Nobel Peace Prize in 2010 for his human rights work. | E ganhou o Prêmio Nobel da Paz em 2010, por seu trabalho a favor dos direitos humanos. |
| In 1924, Morel was nominated for the Nobel Peace Prize in large part for his work with the association. | Mortel foi indicado ao Prêmio Nobel da Paz em 1924 por seu trabalho na Associação. |
| In 1993, de Klerk and Mandela were jointly awarded the Nobel Peace Prize for their work ending apartheid. | As suas acções valeram lhe a atribuição do Nobel da Paz de 1993, partilhado com Nelson Mandela. |
| But for peace, I can learn to do many things and work with dignity. | Mas, em nome da paz, posso aprender a fazer muitas outras coisas e trabalhar com dignidade. |
| Later that year, Kim received the Nobel Peace Prize for his work for democracy and human rights in South Korea and in East Asia in general, and for peace and reconciliation with North Korea in particular. | Mais tarde, nesse mesmo ano, Kim recebeu o Prêmio Nobel da Paz por seu trabalho para a democracia e os direitos humanos na Coreia do Sul e no leste asiático em geral e para a paz e reconciliação com a Coreia do Norte em particular. |
| Rest in peace. | Descanse em paz. |
| The Hiroshima Peace Memorial Museum was opened in 1955 in the Peace Park. | O Museu Memorial da Paz de Hiroshima foi inaugurado em 1955, no Parque da Paz. |
| Nobel Peace laureate Jody Williams brings tough love to the dream of world peace, with her razor sharp take on what peace really means, and a set of profound stories that zero in on the creative struggle and sacrifice of those who work for it. | Ganhadora do prêmio Nobel da Paz, Jody Williams traz um forte amor ao sonho da paz mundial, com sua percepção afiada do que a paz realmente significa, e um conjunto de histórias profundas que se concentram no esforço criativo e no sacrifício daqueles que trabalham para isso. |
| Peace has come to Northern Ireland because both sides realized that the zero sum game couldn't work. | Paz veio à Irlanda do Norte porque os dois lados entenderam que o jogo de soma zero não funcionaria. |
| The posters also highlight the work of women who have dedicated their lives to peace and activism. | Os pôsteres também destacam o trabalho das mulheres que dedicaram sua vida à paz e ao ativismo. |
| The U.S. German Peace Treaty, U.S. Austrian Peace Treaty and U.S. Hungarian Peace Treaty were ratified in 1921. | Entretanto, ele recompensou amigos e contribuintes, conhecidos como a Gangue de Ohio, com posições poderosas. |
| 2013 Nobel Peace Prize On 11 October, the Norwegian Nobel Committee announced that the OPCW had been awarded the Nobel Peace Prize for extensive work to eliminate chemical weapons . | Prêmio Nobel da Paz 2013 Em 11 de outubro, o Comitê Norueguês do Nobel anunciou que a OPAQ tinha sido agraciado com o Prêmio Nobel da Paz para extenso trabalho para eliminar as armas químicas . |
| Rest in peace, Nataly. | Descanse em paz, Nataly. |
| We live in peace. | Vivemos em paz. |
| They lived in peace. | Eles viveram em paz. |
| They live in peace. | Eles vivem em paz. |
| They live in peace. | Elas vivem em paz. |
| I come in peace. | Venho em paz. |
| We come in peace. | Estamos vindo em paz. |
| Leave him in peace. | Deixe o em paz. |
| Rest in peace Dr. | World Soccer . |
| Every year since 1982, people all around the world join forces on September 21, the International Day of Peace, to show their own commitment to worldwide peace and to work in cooperation for this goal. | Todo ano, desde 1982, pessoas ao redor do mundo unem forças em 21 de setembro, o Dia Internacional da Paz, para mostrar seu comprometimento à paz mundial e para trabalhar em cooperação para essa meta. |
| Tributes In 1999, the Government of the State of Minas Gerais established the Commendation of Peace Chico Xavier , award which is annually awarded to individuals or legal entities who work for peace and social well being. | Em 1999, o Governo de Minas Gerais instituiu a Comenda da Paz Chico Xavier , condecoração que é outorgada anualmente a pessoas físicas ou jurídicas que trabalham pela paz e pelo bem estar social. |
| For his work on the Dawes Plan for World War I reparations he was a cowinner of the Nobel Peace Prize in 1925. | Por seu trabalho no Plano Dawes para as indenizações da Primeira Guerra Mundial, foi laureado com o Nobel da Paz de 1925, juntamente com Austen Chamberlain. |
| In this work the interregnum is illustrated as a time of anarchy, and Charles is seen as the restorer of peace and order. | Neste trabalho o interregno é ilustrado como um período de anarquia, e Carlos é visto como o restaurador da paz e da ordem. |
| May he rest in peace. | Que ele possa descansar em paz. |
| May he rest in peace! | Que ele descanse em paz. |
| Let me die in peace. | Deixe me morrer em paz. |
| Let me eat in peace. | Deixe me comer em paz. |
| Rest in Peace my friend. | Ligações externas |
| It's the headquarters for the Institute of Peace in Washington, the U.S. Institute of Peace. | É a sede do Instituto da Paz em Washington, o Instituto da Paz dos EUA. |
| Peace? | Paz? |
| So much peace in one place? | Tanta paz em um só lugar? |
| I am in the Peace Corps. | I am in the Peace Corps. |
| To continue to live in peace. | Para continuar vivendo em paz. |
| He said Leave me in peace! | Ele disse Me deixe em paz! |
| Let's have the party in peace. | Vamos festejar em paz. |
| Please let me eat in peace. | Por favor, deixe me comer em paz. |
| I can finally die in peace. | Posso finalmente morrer em paz. |
| Let me eat in peace, please. | Por favor, deixe me comer em paz. |
| Fadil can die in peace now. | Fadil pode morrer em paz agora. |
| She is peace in the world. | Usemos o amor e a compaixão. |
| Following World War I, he became President of the Council of the League of Nations and won the Nobel Peace Prize for his work in 1920. | Léon Victor Auguste Bourgeois (Paris, Épernay, ) foi agraciado com o Nobel da Paz em 1920, presidente do Conselho da Liga das Nações. |
| Peace efforts began in Paris in 1989 under the , culminating two years later in October 1991 in a Paris Comprehensive Peace Settlement. | Os esforços de paz começaram em Paris em 1989, resultando, em outubro de 1991, em um acordo de paz abrangente. |
| And here, in Zambia, there is peace. | E aqui, na Zâmbia, existe paz. |
Related searches : Peace Work - In Peace - Peace In - Work For Peace - Stay In Peace - Left In Peace - Sleep In Peace - Go In Peace - Life In Peace - Live In Peace - Peace In Mind - Leave In Peace - Rest In Peace
