Tradução de "work permit visa" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Permit - translation : Visa - translation : Work - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A visa (from the Latin charta visa , lit.
Visto (do latim carta visa , lit.
The United States' H4 visa allows immediate family members of those awarded an H visa for temporary work to reside in the US, but not much else.
Por isso, tem sido chamado de gaiola dourada , visto depressão e visto de prisioneiro em várias reportagens e comentários.
Brazilian visa.
Visto brasileiro.
Do you accept Visa?
Você aceita Visa?
I have a visa.
Tenho um visto.
I have a visa.
Eu tenho um visto.
Visa has also announced similar intentions , though Visa Europe will preserve its membership association structure .
accionistas . A Visa anunciou disposições semelhantes , ainda que a Visa Europe mantenha a sua estrutura de tipo associativo .
So H4 visa holders resort to continuing education, limited volunteering or illegal freelance work, a minimal use of their skills.
Assim, quem tem o visto H4 recorre a educação continuada, voluntariado ou trabalho autônomo ilegal, utilizando o mínimo das suas habilidades.
It remains to be seen how long it takes for the work permits to be issued to dependent visa holders.
Ainda resta saber quanto tempo irá levar para que as licenças de trabalho de quem tem o H4 sejam emitidas.
By contrast, dependents of another temporary work visa, the L1, are allowed to work in the US after obtaining employment authorization from the United States Immigration Service.
Em contrapartida, os dependentes de um outro tipo de visto, o L1, têm permissão para trabalhar nos EUA depois de obterem a autorização de emprego do serviço de imigração americano.
I applied for a visa.
Eu solicitei um visto.
Do you accept Visa card?
Aceitam cartão Visa?
I have a tourist visa.
Eu tenho um visto de turista.
I use my VISA card.
Eu uso meu cartão VISA.
Tom has overstayed his visa.
Tom ficou por mais tempo do que seu visto permite.
It has been dubbed the golden cage , depression visa and prisoner visa in various reports and comments.
O visto americano H4 permite que familiares dos estrangeiros que receberam o visto de trabalho temporário H morem nos EUA, mas quase nada além disso.
Can I pay with my VISA?
Posso pagar com meu cartão VISA?
How long is this visa valid?
Por quanto tempo este visto é válido?
First, Uber agrees to work only with licensed taxi drivers who have a state permit to drive a taxi cab.
Na primeira, o Uber concorda em trabalhar exclusivamente com motoristas licenciados que tenham permissão do estado para dirigir táxis.
( iv ) rules o n a uniform visa
iv ) Regras em matéria de visto uniforme
How long is this visa good for?
Durante quanto tempo este visto é válido?
We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit.
Queremos uma permissão temporária para o relógio, que tal 10.000 anos de permissão temporária.
Request for a building permit
Pedido do alvará de construção
Democracy will not permit it.
A democracia não irá permiti lo.
I suppose you've already applied for a visa.
Suponho que você já tenha solicitado um visto.
I suppose you've already applied for a visa.
Eu suponho que você já tenha solicitado um visto.
In 1957, he applied for a visa to Kuwait (at the time a British protectorate) and was approved, based on his work in civil engineering.
Em 1957, ele pediu um visto para o Kuwait (na época um protetorado britânico) e foi aprovado com base em seu trabalho em engenharia civil.
All Wing Chun techniques permit this.
Assim Chan conseguiu treinar as técnicas.
I am going to apply for a visa today.
Eu vou pedir um visto hoje.
We don't need a visa to go to France.
Não precisamos de visto para ir para a França.
I was never told that I needed a visa.
Nunca me disseram que eu precisava de um visto.
If you have an EU work permit but are not an EU national or from an acceding state , you are not eligible to apply .
If you have an EU work permit but are not an EU national or from an acceding state , you are not eligible to apply .
MasterCard has however since converted into a publiclylisted company , while Visa has also announced similar intentions ( although Visa Europe will maintain its membership association structure ) .
A MasterCard converteu se entretanto numa sociedade cotada em bolsa e a Visa anunciou disposições semelhantes ( se bem que a Visa Europe mantenha a sua estrutura de associação ) .
But they cannot get a job in the US, work remotely for a company back home or even freelance, according to the terms of the H4 visa.
Porém, elas são impedidas de conseguir trabalho nos EUA, de trabalhar remotamente para uma empresa ou como autônomas, de acordo com os termos do visto H4.
Tom won't permit anyone to do that.
Tom não permitirá que ninguém faça isso.
You shouldn't permit Tom to do that.
Você não deve permitir que o Tom faça isso.
We didn't permit Tom to do that.
Nós não permitimos ao Tom fazer aquilo.
We didn't permit Tom to do that.
Não permitimos ao Tom fazer aquilo.
Will you permit Tom to do that?
Você vai permitir que o Tom faça isso?
I won't permit Tom to do that.
Não permitirei que o Tom faça isso.
Eléctrica asked for a humanitarian visa, but it was denied.
Eléctrica solicitou um visto humanitário, que lhe foi negado.
I'd like to pay for this with my Visa card.
Eu gostaria de pagar por isso com meu cartão Visa.
Refugees cannot work legally until they receive a visa, and the process can take up to 18 months, leaving, as the video states women and girls especially vulnerable .
As refugiadas não podem trabalhar legalmente até que recebam um visto, e o processo pode levar até 18 meses, deixando, como relata o vídeo, mulheres e meninas particularmente vulneráveis .
Will you permit me to make an observation?
A senhora me permite fazer uma observação?
This often includes established media outlets, however, we do also work with individual journalists. Alternative media outlets and activist organisations, as the situation demands and resources permit.
Muitas vezes isso inclui veículos de mídia estabelecidos mas também trabalhamos com alguns jornalistas individuais, veículos alternativos e organizações de ativistas, conforme a situação demanda e os recursos permitem.

 

Related searches : Work Visa - Work Permit - Temporary Work Visa - Work Permit Requirements - Issue Work Permit - Obtain Work Permit - A Work Permit - Work Permit Holder - Valid Work Permit - Open Work Permit - German Work Permit - Work Permit Procedure - No Work Permit - Work Permit For