Tradução de "work related injuries" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Now, I'm Eric Dishman. I speak English, I work for Intel, I make a good salary, I'm smart about falls and fall related injuries it's an area of research that I work on.
Vejamos eu sou Eric Dishman. Falo inglês. Trabalho para a Intel. Tenho um bom salário. Sei o que fazer em casos de quedas. É uma área de pesquisa na qual trabalho.
Navigation Much of Nunes' work related to navigation.
Muito do seu trabalho está relacionado com a navegação.
These injuries, even in a recreational or athletic setting, are blast injuries.
Estas lesões, mesmo em um ambiente de lazer ou Atlético, são ferimentos de explosão.
Equally important were the Workers' Compensation Laws, which made employers legally responsible for injuries sustained by employees at work.
Igualmente importante foram outras leis trabalhistas, que responsabilizavam os empregadores legalmente responsáveis por ferimentos e lesões ocorridas em trabalho.
No injuries on their side, but I saw injuries on our side, mostly from bricks.
Nenhuma lesão corporal do lado deles, mas eu vi os ferimentos do nosso lado, principalmente a partir de tijolos.
Some are urgent (but not necessarily important) work related questions.
Alguns são assuntos urgentes (mas não necessariamente importantes) relacionados com o trabalho.
It provides you with 24 hour worldwide cover against all work and non work related accidents .
It provides you with 24 hour worldwide cover against all work and non work related accidents .
The insurance also provides for work related accidental death and disability benefits .
The insurance also provides for work related accidental death and disability benefits .
The third work stream focuses on issues specifically related to the SSP .
A terceira vertente de acção incide sobre questões especificamente relacionadas com a SSP .
I had extensive and life threatening injuries.
Tive lesões extensas e potencialmente letais.
She succumbed to her injuries and died.
Cláudia não resistiu e morreu.
We were surprised to see his injuries.
Ficamos surpresos ao ver suas feridas.
We were surprised to see his injuries.
Ficamos surpresos ao ver seus ferimentos.
We were surprised to see his injuries.
Ficamos surpresos ao ver seus machucados.
Injuries may be forgiven, but not forgotten.
As ofensas podem ser perdoadas, mas não esquecidas.
Hand injuries from cutting avocados are common.
Ferimentos na mão de cortar abacates são comuns.
It provides you with 24 hour worldwide cover against all work related accidents .
It provides you with 24 hour worldwide cover against all work related accidents .
timetable of the TARGET2 operational day and the ongoing work related to contingency arrangements .
Por último , o relatório fornecia pormenores sobre o horário de funcionamento do TARGET2 e sobre o trabalho em curso relacionado com acordos de contingência .
I had head injures. I had internal injuries.
Tive lesões na cabeça. Lesões internas.
Her family can't help worrying about her injuries.
A família dela não pode evitar a preocupação com suas feridas.
The dog can be saved from its injuries.
O cão pode ser salvo de suas lesões.
All injuries taken in other forms are healed.
Todas as lesões tomadas em outras formas são curadas.
Okay, two more points. Every year in the USA, roughly 2,500 children are admitted to emergency rooms for shock and burn injuries related to electrical receptacles. And this is crazy.
OK, dois pontos a mais. Todo ano nos EUA, aproximadamente 2.500 crianças dão entrada em pronto socorros devido a choques e queimaduras relacionadas a tomadas elétricas. E isso é loucura.
The main preparatory work undertaken in 2005 related to the finalisation of the functional specifications .
O trabalho preparatório mais importante realizado em 2005 relacionou se com a finalização das especificações operacionais .
( e ) continuing the work on harmonisation in the field of securities settlement related to T2S
e ) prosseguir o trabalho de harmonização no domínio da liquidação de títulos no contexto do T2S
It should be Samsung who should provide evidence that the leukemia is not work related.
É a Samsung quem deveria fornecer provas de que os casos de leucemia não estão relacionados ao trabalho.
The definition does work however in type theory and in New Foundations and related systems.
A definição funciona, no entanto, em teoria de tipo e em novas bases e sistemas relacionados.
This work formed the basis for post war developments related to countering the nuclear submarine.
Este trabalho serviu de base no pós guerra para luta contra o submarino nuclear.
Not bad, not bad. No serious injuries so far.
Nada mal, nada mal. Nenhum machucado sério até agora.
These guys confined their surgery to fairly superficial injuries.
Esses caras confinaram suas cirurgias a lesões um tanto superficiais.
She is now in the hospital with critical injuries.
Atualmente, ela está no hospital com ferimentos graves.
A number of injuries to local people were reported.
Alguns manifestantes foram feridos durante a ação da polícia.
He was nearly dead owing to the previous injuries.
Ele estava quase morto devido às lesões anteriores.
A riot broke out, resulting in arrests and injuries.
A revolta eclodiu, resultando em prisões e feridos.
The AG may establish sub structures to support its work related to ( a ) the technical implementation of the user requirements ( b ) harmonisation for T2S related matters
O AG pode criar subestruturas para apoiar o seu trabalho relacionado com a ) a implementação técnica dos requisitos dos utilizadores
He was admitted to a hospital where doctors treated him for injuries of his head and right arm. Fortunately, the injuries are not life threatening.
Ele deu entrada no hospital onde foi medicado por ferimentos na cabeça e no braço direito.
He was sentenced to seven months community work for small injuries against João's mother, Alessandra Amorim Soares and his brother Vinicius Amorim, at the time 9 months old.
Ele foi sentenciado a sete meses de trabalhos comunitários por ter causado lesões leves na mãe de João, Alessandra Amorim Soares e no irmão Vinicius Amorim, na ocasião com apenas 9 meses de idade.
Shannon's work on cryptography was even more closely related to his later publications on communication theory.
Seu trabalho em criptografia foi mais estreitamente relacionada com suas publicações posteriores sobre a teoria da informação.
You'll have internal injuries for the rest of your life.
Você terá lesões internas pelo resto de sua vida.
One death has been confirmed, as well as many injuries.
Uma morte foi confirmada, assim como muitos ferimentos.
Neck, head, and spinal injuries are common and sometimes fatal.
Pescoço, cabeça e danos na medula espinal são comuns nos ataques.
The committee will provide advice and assistance on technical issues related to the work of the ESRB .
O comité prestará aconselhamento e assistência em matérias técnicas relacionadas com o trabalho do CERS .
Every month, GV and NACLA authors will work together to provide content related to a specific topic.
Todo mês, autores do GV e do NACLA trabalharão juntos para produzir conteúdo relacionado a um tema específico.
With the latest restructuring, the company sold off nearly all of its military related work in Canada.
Com a última reestruturação, a empresa vendeu quase todas as suas divisões relacionados com os militares no Canadá.
Indeed, many argue that the risk of gun related deaths and injuries is the price that Americans must pay for the right to bear arms, which they regard as a powerful defense against tyranny.
De facto, muitos argumentam que o risco de morte e de ferimentos causados por armas de fogo é o preço que os norte americanos devem pagar pelo direito de porte de armas, algo que consideram como uma poderosa defesa contra a tirania.

 

Related searches : Work-related Injuries - Related Injuries - Related Work - Work Related - Work-related Stress - Work-related Injury - Non-work Related - Work Related Information - Work Related Context - Work-related Outcomes - Work Related Experience - Work-related Costs - Work-related Topics - Work Related Training - Work Related Tasks