Tradução de "workers representatives" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Workers and employees were allowed representatives on management boards. | Os trabalhadores e empregados foram autorizados a ter representantes em conselhos de administração. |
| Conflicts started after a one month strike of university workers whose employment status is being disputed due to a legal controversy over university autonomy to hire its workers without approval of state representatives. | Sentimos um cheiro forte de gás lacrimogêneo e dezenas de nossos colegas começaram a passar mal devido aos efeitos do gás lembro da professora Graziela, do professor Thomás, do professor Alessandro Soares, do professor Cogiolla, do professor Jorge Machado e da professora Lizete todos com os olhos inchados e vermelhos e tontos pelo efeito do gás. |
| It shall have advisory status . The Committee shall consist of representatives of the various economic and social components of organised civil society , and in particular representatives of producers , farmers , carriers , workers , dealers , craftsmen , professional occupations , consumers and the general interest . | O ComitØ Ø composto por representantes das diferentes componentes de carÆcter económico e social da sociedade civil organizada , designadamente dos produtores , agricultores , transportadores , trabalhadores , comerciantes e artífices , das profissıes liberais , dos consumidores e do interesse geral . 40 . |
| It shall have advisory status . The Committee shall consist of representatives of the various economic and social components of organised civil society , and in particular representatives of producers , farmers , carriers , workers , dealers , craftsmen , professional occupations , consumers and the general interest . | O ComitØ Ø composto por representantes das diferentes componentes de carÆcter económico e social da sociedade civil organizada , designadamente dos produtores , agricultores , transportadores , trabalhadores , comerciantes e artífices , das profissıes liberais , dos consumidores e do interesse geral . |
| Most of the remainder of workers are factory workers, shopkeepers, laborers, and transport workers. | O Centro de Exposições de Teerã organiza numerosos eventos, inclusive feiras literárias de alta popularidade. |
| Workers | Trabalhadores |
| WORKERS | OS TRABALHADORES Artigo 45.o |
| Now some people can circus workers, steel workers. | Algumas pessoas podem artistas de circo, pedreiros. |
| Machines replaced some workers while other workers became more specialized. | As máquinas ocuparam o lugar de alguns trabalhadores enquanto outros se tornaram mais especializados. |
| They don't need representatives. | Eles não precisam ser representados. |
| TITLE IV SOLIDARITY Article II 27 Workers right to information and consultation within the undertaking Workers or their representatives must , at the appropriate levels , be guaranteed information and consultation in good time in the cases and under the conditions provided for by Union law and national laws and practices . | TÍTULO IV SOLIDARIEDADE Artigo II 27 . º Direito à informação e à consulta dos trabalhadores na empresa Deve ser garantida aos níveis apropriados , aos trabalhadores ou aos seus representantes , a informação e consulta , em tempo útil , nos casos e nas condições previstos pelo direito da União e pelas legislações e práticas nacionais . |
| The House of Representatives is presided over by the Speaker of the House of Representatives. | A Câmara dos Representantes é presidida pelo Orador da Câmara dos Representantes. |
| workers remittances 2.2 . | remessas de emigrantes 2.2 . |
| Workers in chains | Trabalhadores em correntes |
| Three workers died. | Três trabalhadores morreram. |
| representatives of national analysis centres | representantes dos centros de análise nacionais |
| There are ten students representatives. | Há representantes de dez alunos. |
| The Committee shall consist of representatives of the various economic and social components of organised civil society , and in particular representatives of producers , farmers , carriers , workers , dealers , craftsmen , professional occupations , consumers and the general interest . Article 258 ( 1 ) The number of members of the Economic and Social Committee shall not exceed 350 . | Artigo 289.o A sede das instituições da Comunidade é fixada , de comum acordo , pelos Governos dos Estados Membros . Artigo 290.o Sem prejuízo das disposições previstas no Estatuto do Tribunal de Justiça , o regime linguístico das instituições da Comunidade é fixado pelo Conselho , deliberando por unanimidade . |
| Workers or their representatives must, at the appropriate levels, be guaranteed information and consultation in good time in the cases and under the conditions provided for by Union law and national laws and practices. | Deve ser garantida aos níveis apropriados, aos trabalhadores ou aos seus representantes, a informação e consulta, em tempo útil, nos casos e nas condições previstos pelo direito da União e pelas legislações e práticas nacionais. |
| Workers or their representatives must, at the appropriate levels, be guaranteed information and consultation in good time in the cases and under the conditions provided for by Union law and national laws and practices. | A União reconhece e respeita o direito das pessoas idosas a uma existência condigna e independente e à sua participação na vida social e cultural. |
| The auction consisted of the participation of various politicians, among them mayors, state representatives, and federal representatives. | O evento contou com a participação de diversos políticos, entre prefeitos, deputados estaduais e deputados federais. |
| One of workers screamed | One of workers screamed |
| Dock workers under surveillance | Estivadores sob vigilância |
| We need more workers. | Precisamos de mais trabalhadores. |
| John employs 200 workers. | John tem duzentos empregados. |
| They employ temporary workers. | Eles empregam trabalhadores temporários. |
| The workers are angry. | Os trabalhadores estão zangados. |
| Ants are a classic example workers work for queens and queens work for workers. | Formigas são um clássico exemplo operárias trabalham para rainhas e vice versa. |
| representatives of the Commission , Europol , Interpol | representantes da Comissão , da Europol e da Interpol |
| Informal meetings with private sector representatives . | Reuniões informais com representantes do sector privado . |
| Elected representatives of the CRBE (03.12.10). | Eleitos para o CRBE (03.12.10). |
| Copyright Representatives Luis Barragan's work (English) | 1945 50 Casa Eduardo Prieto Lopez, Cidade do México, México. |
| Representatives are elected from county districts. | O condado foi fundado em 1836. |
| Representatives are elected from county districts. | O condado foi fundado em 1821. |
| Representatives are elected from county districts. | O condado foi fundado em 1840. |
| Representatives are elected from county districts. | O condado foi fundado em 1830. |
| Representatives are elected from county districts. | O condado foi fundado em 1829. |
| Representatives are elected from county districts. | O condado foi fundado em 1825. |
| Representatives are elected from county districts. | O condado foi fundado em 1818. |
| Representatives are elected from county districts. | O condado foi fundado em 1803. |
| Representatives are elected from county districts. | O condado foi fundado em 1827. |
| Representatives are elected from county districts. | O condado foi fundado em 1819. |
| Representatives are elected from county districts. | O condado foi fundado em 1826. |
| Representatives are elected from county districts. | O condado foi fundado em 1811. |
| Representatives are elected from county districts. | O condado foi fundado em 1831. |
