Tradução de "working class women" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Class - translation : Women - translation : Working - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Alternatively, other influences tried to establish a Working Class Theatre , played for the working class by the working class.
Alternativamente, outras influências tentaram criar um Teatro da Classe Trabalhadora , tocado para a classe trabalhadora pela classe trabalhadora.
In the past few decades the idea that all women share a common experience has come under scrutiny by women of color, lesbians, and working class women, among others.
Nas últimas décadas a ideia de que todas as mulheres passam por uma experiência comum tem sido criticada por mulheres negras, lésbicas e de baixa renda, citando apenas algumas.
The women are working.
As mulheres estão trabalhando.
It's working class it's blue collar.
É a classe trabalhadora, o colarinho azul.
Stevenson identified the middle class as that falling between the upper class and the working class.
A composição exata da classe média sob o capitalismo é objeto de amplo debate entre os marxistas.
Diversity is an asset we have to take advantage of in order for, say, post modern women to identify with the struggles of indigenous women, cissexual women with the demands of transexual women, women entrepreneurs with working class women, Catholic women who struggle to depatriarchalize their religion with Islamic feminist women, etc.
A diversidade é uma riqueza que temos de aproveitar para conseguir que as mulheres pós modernas se possam identificar com as lutas das mulheres indígenas, as mulheres cissexuais com as reivindicações das mulheres transexuais, as mulheres empresárias com as operárias, as católicas que lutam para despatriarcar a sua religião com as feministas islâmicas, etc.
He was a leader of the working class.
Ele era um líder da classe trabalhadora.
undesirable and irrational life conditions of the working class.
indesejáveis e irracionais condições de vida da classe trabalhadora.
And I was the product of a working class community.
E fui o produto de uma comunidade de classe trabalhadora.
Houmani refers to someone living in a working class area.
Houmani se refere a pessoas que vivem em bairros populares.
A lasting solution requires Europe to build a Roma working class.
Uma solução duradoura requer que a Europa construa uma classe trabalhadora cigana.
And it also supports working class kids going into Indian schools.
E atua também com crianças em idade de trabalho que vão para as escolas da Índia.
The first is women working, moving into the workforce.
A primeira delas é o trabalho das mulheres mulheres entrando no mercado de trabalho.
Women working at the Mazaya Center in Kafranbel, Syria.
As mulheres trabalham no Centro Mazaya em Kafranbel, Síria.
At the time, the community was a mostly white, working class neighborhood.
Naquela época, a comunidade era de maioria branca, de classe trabalhadora.
(Historical analysis of the working out of class in the United States).
os trabalhadores industriais menos (ou não) qualificados.
She is the second of four children in a working class family.
É a segunda dos quatro filhos do casal Ramah e Goerge Wofford.
They basically enshrined the second class status of women in the civil code.
Eles praticamente consagram o status de segunda classe das mulheres no código civil.
The working class lived in the overcrowded city district Haga in wooden houses.
A classe trabalhadora residia principalmente na sobrepopulada cidade distrito de Haga, em casas de madeira.
I have since left Iraq and founded a group called Women for Women International that ends up working with women survivors of wars.
Desde então sai do Iraque e fundei um grupo chamado Women for Women International que trabalha com mulheres sobreviventes de guerras.
By September 1944, 14.9 million women were working in munitions production.
Em setembro de 1944, 14,9 milhões de mulheres estavam trabalhando na produção de munições.
The assumptions that defined middle class households and many working class households for at least two generations are disappearing before our eyes.
Os pressupostos que definiram as famílias de classe média e muitas famílias da classe trabalhadora durante pelo menos duas gerações estão a desaparecer em frente dos nossos olhos.
The making of the Jewish middle class women, family, and identity in Imperial Germany .
The making of the Jewish middle class women, family, and identity in Imperial Germany .
Local working class boys played for local clubs that inspired fierce loyalty among fans.
Rapazes da classe operária jogavam em clubes locais, que inspiravam uma lealdade feroz entre os adeptos.
Boxing is popular, especially in northeastern Brazil it is considered a working class sport.
Automobilismo O automobilismo é um esporte bem popular no Brasil.
4 Employing more of the labour force, especially women working from home.
Gerar empregos, especialmente para mulheres que trabalhem de casa.
Women enter the workplace at the top, and then at the working class, all the new jobs that are created are the kinds of jobs that wives used to do for free at home.
Mulheres entram em locais de trabalho no topo, e então na classe operária, todos os novos empregos que são criados são os tipos de empregos que esposas costumavam realizar de graça em casa.
Working class and poor urban Americans are not benefiting economically from our current food system.
Os americanos da classe trabalhadora e urbanos pobres não estão se beneficiando economicamente do nosso atual sistema de alimentação.
As wages increase that also lifts the burden on the poor and the working class.
Com salários maiores também diminui a carga sobre os pobres e os trabalhadores.
He was most angered by what he perceived as the exploitation of the working class.
Shaw irritou se com o que percebeu como a exploração da classe trabalhadora.
And it's done by men and women working just like this, making cars.
E é feita por homens e mulheres trabalhando exatamente assim, fazendo carros.
Such arguments also ignore the fact that affluent working women and their partners overwhelmingly offload the work family imbalance onto lower income women overwhelmingly women of color.
Tais argumentos também ignoram o facto de que as mulheres trabalhadoras mais prósperas e os seus parceiros transferem esmagadoramente o desequilíbrio entre o trabalho e a vida pessoal para mulheres de rendimentos mais baixos esmagadoramente mulheres de cor.
On other matters he was less progressive he did not, for example, favour giving votes to women, although he did suggest that the social reformer Octavia Hill serve on the Commission for Working Class Housing.
Em outras questões era menos progressivo por exemplo, ele não era a favor do sufrágio feminino, apesar de ter sugerido que a reformista social Octavia Hill servisse na Comissão para Habitação da Classe Trabalhadora.
Nearly all women of the samurai class were literate by the end of the Tokugawa period.
A morte, nos campos de batalha, quase sempre era acompanhada de decapitação.
Two Iron Cross 1st Class recipients were women, one of whom was test pilot Hanna Reitsch.
Duas mulheres receberam a cruz primeira classe, entre elas a piloto Hanna Reitsch.
So people i.e., perhaps, more working class or perhaps people who actually believe in a cooperative.
Então as pessoas isto é, talvez mais a classe trabalhadora ou pessoas que na verdade acreditam em cooperativas.
Although the family was working class, it was not as impoverished as London's later accounts claimed.
Embora fosse uma família de classe trabalhadora, não era tão pobre quanto London alegaria em relatos posteriores.
He became an accomplished orator in the furtherance of its causes, which included gaining equal rights for men and women, alleviating abuses of the working class, rescinding private ownership of productive land, and promoting healthy lifestyles.
Ele se tornou um orador consumado na promoção de suas causas, que incluem ganhar direitos iguais para homens e mulheres, aliviando os abusos da classe trabalhadora, rescindindo a propriedade privada de terras produtivas e promover estilos de vida saudáveis.
Pretty soon she had 30 women in the village working for her embroidery business.
Logo, havia 30 mulheres da vila trabalhando para ela.
Sparks argues that Mod has been much misunderstood ... as this working class, scooter riding precursor of skinheads.
Quando as culturas psicodélica e hippie surgiram, muitas pessoas se afastaram do estilo de vida mod.
Toynbee also encouraged his students to offer free courses for working class audiences in their own neighbourhoods.
Toynbee também estimulou seus alunos a oferecer cursos gratuitos em bairros proletários.
A few years later, they relocated and settled in the working class area of Bedford Stuyvesant, Brooklyn.
Alguns anos depois, transferiram se para o bairro de Bedford Stuyvesant, Brooklyn, onde se fixaram.
A working class area in Tunisia is called Houma...And rap speaks about these districts inhabited by the poor class, which officials and famous personalities rarely talk about
Na Tunísia, a região onde vive a classe popular é chamada de Houma... E o rap fala sobre esses bairros habitados pelos mais pobres, dos quais as grandes personalidades dificilmente falam a respeito
George Lillo and Richard Steele both produced highly moral forms of tragedy, where the characters and the concerns of the characters were wholly middle class or working class.
George Lillo e Richard Steele produziram tragédias de formas morais elevadas, onde as características e preocupações dos atores restringiam se completamente classe media ou da classe trabalhadora.
The schools' stated goal was to educate the working class in a rational, secular and non coercive setting .
O objetivo inicial da escola era educar a classe trabalhadora em um cenário racional, secular e não coercitivo .

 

Related searches : Working Women - Working-class - Working Class - Middle Class Women - Upper Class Women - Working Class Children - Working Class Neighbourhood - Working Class Family - Working Class People - Working Class Hero - Working Class Movement - Working Class Background - Working Class Community - Working Class History