Tradução de "working efficiently" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Resources should be used efficiently . | Os recursos devem ser utilizados com eficiência . |
| The film was shot quickly (by Kurosawa's standards) in about nine weeks, with Kurosawa determined to show he was still capable of working quickly and efficiently within a limited budget. | O filme foi gravado rapidamente (pelos padrões de Kurosawa) em cerca de nove semanas, com Kurosawa determinado a mostrar que ele ainda era capaz de trabalhar rápida e eficientemente dentro de um orçamento limitado. |
| Market expectations can thus be formed more efficiently and accurately . | Consequentemente , as expectativas dos mercado podem ser formadas de um modo mais eficiente e preciso . |
| And it actually causes your car to charge safely and efficiently. | Essa placa sozinha carrega a bateria do carro de forma segura e eficiente. |
| This in turn allows the market to allocate resources more efficiently . | Por seu lado , permite ao mercado uma afectação de recursos mais eficiente . |
| The Cori cycle functions more efficiently when muscle activity has ceased. | O ciclo de Cori funciona de forma mais eficiente quando a atividade muscular cessou. |
| The more you see, the more efficiently you can use your desktop. | Quanto mais conseguir ver, mais eficientemente pode usar a sua área de trabalho. |
| However , the proposed directive addresses such concerns efficiently by increasing market transparency . | Todavia , a directiva proposta responde eficazmente a estas questões ao promover a transparência do mercado . |
| As for health care, half could be delivered remotely and more efficiently. | Quanto aos cuidados de saúde, metade poderia ser fornecida remotamente e de modo mais eficiente. |
| These structures aid reproduction by efficiently dispersing spores or spore containing propagules. | Estas estruturas auxiliam a reprodução ao dispersarem eficientemente esporos ou propágulos contendo esporos. |
| The delivering Eurosystem NCB shall ensure that the transport is carried out efficiently . | O BCN pertencente ao Eurosistema velará para que o transporte se realize de forma eficiente . |
| In this context , the importance of managing risk efficiently and appropriately is clear . | Neste contexto , é clara a importância de uma gestão de riscos eficiente e adequada . |
| performing our tasks effectively and efficiently , in a spirit of cooperation and teamwork . | Estamos empenhados em seguir os princípios da boa gestão e em desempenhar as nossas funções eficaz e eficientemente , num espírito de cooperação e de equipa . |
| Von Neumann's first serious program ... to simply sort data efficiently (Davis 2000 184). | O primeiro programa bem composto tinha como objeto simplesmente ordenar dados eficientemente. |
| This should be well connected with good lighting (in my case the lights went in the house where we were working) and, above all, well known by the pizza boy so that he can arrive quickly and efficiently. | Não deve ser descurada a boa iluminação do espaço (já aconteceu a luz ir abaixo na casa onde estávamos a trabalhar) e, acima de tudo, há que ter o número da entrega de pizzas ao domicílio, para que o estafeta possa chegar rápida e eficientemente. |
| The service responded effectively and efficiently, during the unfortunate 26 11 Mumbai terror attacks. | O serviço respondeu de forma eficaz e eficiente, durante os terríveis ataques terroristas em Bombaim em 26 11. |
| I wonder why it is that the structural funds are not employed more efficiently. | Pergunto me, pois, qual a razão pela qual os recursos dos Fundos Estruturais não podem ser aplicados de forma mais eficaz. |
| It states A probabilistic Turing machine can efficiently simulate any realistic model of computation. | Ele afirma Uma Máquina de Turing probabilística pode eficientemente simular qualquer modelo computacional realístico. |
| The attenuated poliovirus in the Sabin vaccine replicates very efficiently in the gut, the primary site of wild poliovirus infection and replication, but the vaccine strain is unable to replicate efficiently within nervous system tissue. | O poliovírus atenuado da vacina Sabin replica se eficientemente no intestino, o sítio primário de infecção e replicação do poliovírus selvagem, mas a estirpe vacinal é incapaz de se replicar eficientemente no interior do tecido nervoso. |
| decide its internal organisation , ensuring that it acts consistently , efficiently and on a collegiate basis | determina a sua organização interna , a fim de assegurar a coerência , a eficácia e a colegialidade da sua acção |
| The aim is to help universities to adapt efficiently to a changing internal and external environment. | Têm como objectivo auxiliar as universidades a adaptarem se eficientemente às mudanças operadas no seu meio ambiente interno e externo. |
| They can be efficiently handled by the computer programs and yet allow for easy human interaction. | Elas podem ser eficientemente moldadas por programas de computador e ainda permitem uma fácil interacção com o utilizador. |
| Council Working Groups ( e.g. Working Group of the Financial Counsellors and Working Group on Statistics ) | Grupos de Trabalho do Conselho ( por exemplo , Grupo de Trabalho dos Conselheiros Financeiros e Grupo de Trabalho sobre Estatísticas ) |
| You don't need to dig down for these chemicals, and we can do things much more efficiently. | Você não precisa cavar para encontrar esses compostos químicos, e podemos fazer coisas muito mais eficientemente. |
| The other aspect is how do you deal with this efficiently when you have very few ophthalmologists? | O outro aspecto é como lidar com isso eficientemente quando há poucos oftalmologistas? |
| A European inspection body must be established which can monitor the condition of vessels effectively and efficiently. | Há que criar o corpo europeu de inspectores para que estes possam, de forma efectiva e eficaz, controlar o estado dos navios. |
| The household microwave oven uses a magnetron tube to efficiently generate hundreds of watts of microwave power. | Muitos não sabem, mas os fornos de microondas possuem uma válvula de alta potência chamada Magnetron. |
| Working directory | Directório trabalho |
| Working directory | Directório de trabalho |
| Working Directory | Directório de Trabalho |
| Working Spaces | Espaços de Trabalho |
| working conditions | Condições de trabalho |
| working conditions | condiçaes de trabalho , |
| working conditions | condições d e trabalho , |
| working conditions | Condições de trabalho |
| I'm working. | Eu estou trabalhando. |
| Keep working. | Continue trabalhando. |
| Continue working. | Continue trabalhando. |
| We're working. | Estamos trabalhando. |
| Tom's working. | Tom está trabalhando. |
| They're working. | Eles estão trabalhando. |
| Nothing's working. | Nada está funcionando. |
| Keep working. | Continuem trabalhando. |
| I'm working. | Estou trabalhando. |
| Continue working. | Continuem trabalhando. |
Related searches : Efficiently Handle - Operating Efficiently - Running Efficiently - How Efficiently - Used Efficiently - Run Efficiently - Efficiently Manage - Efficiently Use - Perform Efficiently - Use Efficiently - Operate Efficiently - Work Efficiently
