Tradução de "works against you" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Against - translation :

Works - translation :

Palavras-chave : Acusações Vontade Lutar Parede Funciona Trabalha Resulta Funcione Obras

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

His works also strengthened the status of Sunni Islam against other schools.	Suas obras também reforçaram o status de sunita contra outras escolas islãs.
This works until you invent newspapers.	Isto funcionava antes da invenção dos jornais.
You see how this works, right?	Você vê como isto funciona, certo.
Have you ever read Milton's works?	Você já leu os trabalhos de Milton?
Do you know how it works?	Você sabe como funciona?
Do you know where Tom works?	Você sabe onde o Tom trabalha?
Our protest is NOT against the World Cup, but against the delayed construction works and the lack of care towards the population!	Nosso protesto NÃO é contra a Copa, e sim contra o atraso nas obras e o pouco caso com a população!
So you can imagine how that works.	Então vocês podem imaginar como isso funciona.
Let me show you how it works.	Vou mostrar a vocês como funciona.
Could you explain how the dishwasher works?	Você poderia explicar como a máquina de lavar louças funciona?
Do you know how this machine works?	Você sabe como essa máquina funciona?
I hope it works out for you.	Eu espero que isso dê certo para você.
You can understand that. It works in truisms.	A gente entende isso. Funciona do seu jeito.
Man Against the current! You did it against the current!	Homem Contra a corrente. Você conseguiu fazê lo contra a corrente.
You try out all 10 you keep the one that works best.	Você testa todos os 10 e fica com o que funciona melhor.
You try out all 10. You keep the one that works best.	Você testa todos. Você fica com o que funciona melhor.
So let me show you how the system works.	Deixem me mostrar lhes como o sistema funciona,
I'll give you a demonstration of how it works.	Vou dar uma demonstração de como funciona.
But if you want engagement, self direction works better.	Mas se quiser engajamento, auto direcionamento funciona melhor.
I'll tell you very quickly how the effect works.	Eu vou contar bem rapidamente como o efeito funciona.
The difference is this he works harder than you.	A diferença é a seguinte ele trabalha mais do que você.
The results of the group for the works do not lead to development, nor does the resistance of those against the works necessarily favour the trees on the sites.	Os resultados da turma que é a favor da obra não resultam em desenvolvimento, nem a defesa de quem é contra a obra é necessariamente pelas árvores dos locais.
When you lose your arm, that nervous system still works.	Quando você perde o braço, esse sistema nervoso ainda funciona.
I'm just going to show you how the robot works.	Eu vou mostrar a vocês como o robô funciona.
Have you ever visited the office where your father works?	Você já visitou o escritório onde seu pai trabalha?
And I will very quickly show you how it works.	E vou demonstrar rapidamente a vocês como funciona.
You need technical knowledge to understand how this system works.	Você precisa de conhecimento técnico para entender como este sistema funciona.
You need technical knowledge to understand how this system works.	Vocês precisam de conhecimento técnico para entender como este sistema funciona.
CA Thank you Rod Beckstrom. Against.	CA Obrigado Rod Beckstrom. Contra.
Are you for or against abortions?	Você é a favor ou contra abortos?
You have to fight against violence.	Você deve lutar contra a violência.
You can't guard yourself against them.	Você pode se cuidar contra eles.
What do you have against Tom?	O que você tem contra o Tom?
Do you have anything against Tom?	Você tem alguma coisa contra Tom?
What do you have against them?	O que você tem contra eles?
Do you have something against him?	Você tem algo contra ele?
The first thing you do as a scientist is, you make sure stuff works.	A primeira coisa que você faz como um cientista é, você tem que ter certeza que a coisa funciona.
I just wanted to show that to you so you understand how this works.	Eu só queria mostrar lhes isso para que pudessem entender como funciona.
So if you brush up against it, any place you brushed against it, you get this twinkling blue green light that's just breathtaking.	Então, se esbarrarem nele, em qualquer parte que vocês esbarraram nele, vão ver esta luz azul esverdeada piscando que é simplesmente emocionante.
But if you can do it, it works really, really well.	Mas se você pode fazer, isso realmente funciona, e realmente bem.
Let me give you a brief rundown on how pollination works.	Deixe me dar um breve resumo sobre como o processo de polinização funciona.
The notion that you can understand why a brain works, perhaps.	A noção de que você é capaz de entender o que seu cérebro faz.
Now, let me give you an example of how it works.	Agora eu vou dar um exemplo de como isso funciona.
If there's one operation for a disease, you know it works.	Se existe uma operação para uma doença, você sabe que ela funciona.
Note that you need to restart Firefox before the extension works.	Observe que é necessário reiniciar o Firefox antes que a extensão funcione .

Display this page in English