Tradução de "works seamlessly with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

With - translation :

Works - translation :

Palavras-chave : Connosco Passa Consigo Contigo Comigo Funciona Trabalha Resulta Funcione Obras

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It works seamlessly with your iPhone.	Isto funciona sem problemas com seu iPhone.
Its ancient biblical past can now coexist seamlessly with its ultra modern present.	O seu passado bíblico pode agora coexistir continuamente com o seu presente ultra moderno.
Humanizing technology is about taking what's already natural about the human tech experience and building technology seamlessly in tandem with it.	Humanizar a tecnologia é pegar o que já é natural na experiência humano tecnológica e construir tecnologia sem paralelo ao lado disso.
Many of the addons that existed as separate projects for Allegro 4 now interface seamlessly with Allegro proper and are bundled with the default installation.	Muitos dos addons que já existiam como projetos separados para o Allegro 4 serão reescritos para interagir mais facilmente com Allegro e será incluído na instalação padrão.
The Ignalina Programme shall be, for this purpose, seamlessly continued and extended beyond 2006.	Para o efeito, o programa de Ignalina deve ser prosseguido sem interrupções e prorrogado para além de 2006.
Tom works with Mary.	Tom trabalha com Mary.
It works with weather, too.	E funciona com a previsão do tempo também.
A well designed video game will seamlessly weave the user into the fabric of the virtual experience.	Um jogo bem desenhado costurará imperceptivelmente o usuário no tecido da experiência virtual
She works with people like Murali Krishna.	Ela trabalha com pessoas como Murali Krishna.
He works with me at the office.	Ele trabalha comigo no escritório.
And it really works to start with them.	E realmente funciona começar com elas.
Having said that, it works with compressed nitrogen.	Diga se que ela trabalha com nitrogênio comprimido.
Published 1960 together with other previously unpublished works.	Publicada em 1960 conjuntamente com trabalhos anteriores.
So, these were some of the earlier explorations I did because the goal was to connect these two worlds seamlessly.	Bem, essas foram as explorações iniciais que fiz, porque a meta era conectar esses dois mundos de maneira perfeita.
And it senses light with a little eye spot, which works not unlike how our eye works.	A alga detecta a luz com uma espécie de olho, que funciona de uma maneira não muito distinta dos nossos olhos.
On its release, the game received universal acclaim, with critics praising the seamlessly flowing narrative, presentation and realistic gameplay, and it won over fifty PC Game of the Year awards.	Em seu lançamento, o jogo recebeu aclamação universal, com críticos elogiando a narrativa fluída sem interrupções, a apresentação e a jogabilidade realística, recebendo mais de cinquenta prêmios de Jogo de Computador do Ano.
Spam filter using text analysis (works with Evolution Mail)	Filtro de Spam que usa análise textual (funciona com o Evolution Mail)
And it's not just water that this works with.	Não é apenas com água que isso funciona.
The ECB works closely with the European Community institutions .	O BCE trabalha em estreita cooperação com as instituições comunitárias .
Let us try to compare his works with theirs.	Tentemos comparar seu trabalho com o deles.
Let us try to compare his works with theirs.	Tentemos comparar seu trabalho com o delas.
It's a pleasure working with Tatoeba when it works.	É um prazer trabalhar com Tatoeba quando ele funciona.
Lilly works with nonprofits such as the GO Campaign.	Lilly trabalha com organizações sem fins lucrativos, como a Campanha GO.
Some 6,500 modern works of art were removed from museums and replaced with works chosen by a Nazi jury.	Cerca de 6.500 obras modernas de arte foram retiradas dos museus e substituídas por obras escolhidas por um júri nazista.
And it works. It works.	E ele funciona, ele funciona.
Many of the works commonly attributed to her are believed to have been collaborative works with her father, Theon Alexandricus.	Muitas das obras comumente atribuídas a ela acredita se terem sido obra de colaboração com o seu pai, Téon de Alexandria.
However, works have also been created with felt tip and ballpoint pens, although these works do not employ angled lines.	Entretanto, obras também foram feitas com uso de canetas hidrográficas e esferográficas, embora nestas obras não se empreguem linhas angulares.
This one, of course, still works with the wild dogs.	Esse, com certeza, ainda serve para os cães selvagens.
That's how bioluminescence works they're talking with these chemical words.	É assim que a bioluminescência ocorre elas estão falando com estas palavras químicas.
So, Martin, he works with a system called the protocell.	Bem, Martin trabalha com um sistema chamado Protocélula.
NG Nessa works with digital production for a publicity agency.	NG A Nessa trabalha com produção digital em uma agência de publicidade.
Works with obvious meanings, he wrote, cease to be art.	Trabalhos com significados óbvios, ele escreveu, deixam de ser arte.
If it works, it works, baby.	Se funciona, funciona, baby.
Principal works Jacinto Benavente wrote 172 works.	Obras Autor prolífico, Jacinto Benavente escreveu 172 obras.
Only with the communities' authorisation can the works be carried out.	Somente com a autorização das comunidades que a obra poderia ser realizada.
It is hosted by and works closely with corporate sponsored freedesktop.org.	É hospedado e trabalha em estreita colaboração com freedesktop.org.
Both these works also resonate with Milton's post Restoration political situation.	Ambas as obras também ressoam com a situação política pós Restauração de Milton.
It even works with dynamically loaded plugins unlike command line GDB.	Ele também funciona com plugins carregados dinamicamente, diferentemente do GDB de linha de comando.
The method works well with the American cockroach, but less so with the German cockroach.	The cockroach A laboratory insect and an industrial pest (Volume 1).
But as you can see, I can use the same two fingered gestures to go down and go in really seamlessly. There's no interface, again.	Mas como podem ver, posso utilizar os mesmos movimentos de dois dedos para descer e aproximar de forma realmente contínua. Não há interface.
This seamlessly represents the way in which the FIFA World Cup can combine the two to encourage people to behave in an environmentally friendly way.	Isso representa perfeitamente a maneira em que a Copa do Mundo pode combinar ambos para incentivar as pessoas a se comportarem de uma forma eco amigável.
This works with a laser sensor that's mounted on top of Rezero.	Isso funciona com um sensor a laser que foi montado no topo de Rezero.
Basically the way this works is you start with an old book.	Basicamente a forma como isso funciona é você começa com um livro antigo.
Most of the people Chiu works with are elderly immigrants.Credit Roberto Guerra	Em sua maioria, as pessoas que Chiu ajuda são imigrantes da terceira idade.Crédito Roberto Guerra
FATF works in collaboration with a number of international bodies and organizations.	Além disso, o GAFI trabalha em colaboração com vários organismos e organizações internacionais.

Display this page in English