Tradução de "world wealth" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Wealth - translation :

World - translation :

Palavras-chave : Riqueza Riquezas Fama Fortuna Rico Mundial Inteiro Real Deste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Let's talk about the 195,000 billion dollars of wealth in the world today.	Falemos sobre os 195.000 bilhões de dólares de riqueza no mundo hoje.
That's not wealth creation. It's wealth redistribution.	Isso não é criação de riqueza é redistribuição de riqueza.
All throughout the technology world, we're seeing young people bitten by this disease of sudden wealth syndrome.	Em todo o mundo tecnológico, vemos jovens atingidos pelo vírus da síndrome da riqueza súbita.
Wealth effects	Efeitos riqueza
In a deadly and sometimes cruel world it helps to have allies, both for protection and shared wealth.	Num mundo mortal e por vezes cruel ajuda bastante ter aliados, ambos para protecção e partilha de riqueza.
By creating wealth?	Criando riqueza?
Wealth begets power.	Riqueza gera poder.
And, thank God, you've got two people who genuinely care about the world and with that kind of wealth.	E, graças a Deus, você tem duas pessoas que genuinamente se preocupam com o mundo e com aquela riqueza toda.
If they had that kind of wealth and they didn't care about the world, it would be very worrying.	Se eles tivesse aquela riqueza e não se importassem com o mundo, seria bem preocupante.
Despite the vast destruction the country experienced during World War II, Poland managed to preserve much of its cultural wealth.	Apesar da enorme destruição causada no país pela Segunda Guerra Mundial, a Polônia conseguiu preservar grande parte da sua riqueza cultural.
The capital, Bolghar, was a thriving city, rivalling in size and wealth with the greatest centres of the Islamic world.	A capital, Bulgar, era uma cidade que rivalizava em tamanho e riqueza com os grandes centros do Mundo Islâmico.
And the World Bank has acknowledged this and they've started a project called WAVES Wealth Accounting and Valuation of Ecosystem Services.	E o Banco Mundial reconheceu isso e começaram um projeto chamado WAVES Contabilidade da Riqueza e Avaliação dos Serviços Ecossistêmicos.
Health is better than wealth.	A saúde é mais importante do que a riqueza.
She values health above wealth.	Ela dá mais valor à saúde do que à riqueza.
Life is our greatest wealth.	A vida é a nossa maior riqueza.
The first wealth is health.	A maior riqueza é a saúde.
The wealth doesn't prolong life.	A riqueza não prolonga a vida.
As of January 2015, he was estimated to be the 51st richest person in the world, with an estimated wealth of 17.5 billion.	Em Janeiro de 2015, ele foi considerado a 48 pessoa mais rica do mundo, com uma fortuna estimada em US 16,9 bilhões.
and preventing arbitrary redistributions of wealth	e prevenir redistribuições arbitrárias de riqueza
taxes on income , wealth , etc. 1.6 .	impostos sobre rendimento , património , etc. 1.6 .
Health is more important than wealth.	A saúde é mais importante do que a riqueza.
Health is more important than wealth.	A saúde é mais importante que o dinheiro.
Happiness is more important than wealth.	A felicidade é mais importante que a riqueza.
Health is worth more than wealth.	Saúde vale mais que riquezas.
They want sex, wealth and fame.	Eles querem sexo, riqueza e fama.
We tend to constantly ignore public wealth simply because it is in the common wealth, it's common goods.	Nós constantemente tendemos a ignorar a riqueza pública simplesmente porque é uma riqueza comum, são bens comuns.
The arrival of Americans during World War II, with their informal habits and relative wealth, contributed to the rise of nationalism in the islands.	A chegada dos norte americanos durante a Segunda Guerra Mundial, com sua conduta informal e relativa riqueza, foi fundamental na ascensão do nacionalismo nas ilhas.
Obesity is stigmatized in much of the modern world (particularly in the Western world), though it was widely seen as a symbol of wealth and fertility at other times in history and still is in some parts of the world.	Em grande parte do mundo contemporâneo, particularmente na sociedade ocidental, a obesidade é alvo de estigma social, embora ao longo da História tenha sido vista como símbolo de riqueza e fertilidade, perspetiva que ainda se mantém nalgumas partes do mundo.
The message is individual freedom, youth empowerment , low taxes, a minimal state the agenda of the liberal right (in economical terms), across the whole world Wealth isn t transferred, ladies and gentlemen, wealth is created, starting with each one of your heads , she says.	A mensagem é liberdade individual, empoderamento da juventude, impostos baixos, Estado mínimo a plataforma da direita liberal (em termos econômicos) no mundo todo A riqueza não se transfere, senhores, a riqueza se cria a partir da cabecinha de cada um de vocês , diz.
War and Genocide in Cuba, 1895 1898 (2006) Fareed Zakaria, From Wealth to Power The Unusual Origins of America's World Role (1998) Cirillo, Vincent J.	War and Genocide in Cuba, 1895 1898 (2006) Fareed Zakaria, From Wealth to Power The Unusual Origins of America s World Role (1998) Cirillo, Vincent J.
This disease is called sudden wealth syndrome.	Ela se chama síndrome da riqueza súbita.
And again, new forms of wealth emerged.	E mais uma vez novas formas de riqueza emergiram.
Redistribution of wealth is a controversial subject.	Redistribuição de riqueza é um assunto controverso.
It should be a challenge of creating wealth.	Deveria ser o desafio de criar riqueza.
It will sit with those who create wealth.	Este terá que dialogar com aqueles que criam riquezas
They never passed on any of the wealth.	Eles nunca repassaram qualquer parte da fortuna.
This adds to their power, wealth, and prestige.	Isto aumenta lhes o poder, a riqueza, e o prestígio.
He that marries for wealth sells his liberty.	Aquele que se casa por dinheiro vende sua liberdade.
The war diminished the wealth of the country.	A guerra reduziu a riqueza do país.
Everyone knows that luck and wealth elicit envy.	Todos sabem que sorte e dinheiro geram inveja.
The region's main source of wealth is oil.	Indústria A maior fonte de riqueza da região é o petróleo.
This commercial network brought great wealth to Portugal.	Esta rede comercial trouxe grande riqueza para o Reino de Portugal.
Review of Income and Wealth 34 115 42.	Review of Income and Wealth 34 115 42.
Though an average American childhood may not be the worst in the world, the disparity between the country s wealth and the condition of its children is unparalleled.	Embora uma infância Americana média possa não ser a pior do mundo, a disparidade entre a riqueza do país e a condição das suas crianças não tem paralelo.
The traditional explanation for this phenomenon America s wealth, large population, generous research funding, widespread private philanthropy, and ability to attract scholars from around the world is incomplete.	A explicação tradicional para este fenómeno a riqueza dos EUA, o grande número de habitantes, o financiamento generoso da investigação, a filantropia privada generalizada e a capacidade de atrair académicos de todo o mundo está incompleta.

Display this page in English