Tradução de "worst case for" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| What's the worst case scenario? | Qual é a pior das hipóteses? |
| That's not the worst case scenario. | Essa não é a pior das hipóteses. |
| We have focused on the worst case scenario. | Estamos focando no pior cenário possível. |
| Perhaps most importantly, the worst case assumptions for safety planning have been radically revised. | Talvez o mais importante tenha sido o facto de se ter alterado radicalmente o pior dos cenários utilizado como pressuposto para o planeamento de segurança. |
| In this sense it is closer to the best case than the worst case. | O algoritmo que mais se familiariza com o Quicksort é o Heapsort. |
| Everybody in this room has heard the worst case scenarios. | Todo mundo nesta sala já ouviu sobre os piores cenários possíveis. |
| And each hair has the worst case of split ends possible. | E cada pelo tem o pior caso possível de pontas quebradas. |
| The worst case scenario is street clashes between pro and anti Morsi hardliners. | O pior cenário são os confrontos de rua entre os partidários de uma linha dura, pró e anti Morsi. |
| In either version, this operation requires time proportional to the height of the tree in the worst case, which is O(log n ) time in the average case over all trees, but O( n ) time in the worst case. | Abaixo, um algoritmo de inserção em Python Esta operação requer O (log n) vezes para o caso médio e necessita de Ômega (n) no pior caso. |
| Prepare for the worst. | Prepare se para o pior. |
| A worst case outcome there could set back the fight against polio by decades. | Assumir que o pior cenário possível se concretize poderá fazer regredir em décadas a luta contra a poliomielite. |
| By these speeches, Cicero wanted to prepare the Senate for the worst possible case he also delivered more evidence against Catiline. | Com estes discursos, Cícero queria preparar o Senado para o pior caso possível, e também entregou mais provas contra Catilina. |
| A worst case scenario for the fund value in 2030 was forecast at NOK 2.7 trillion ( 455 billion) and a best case scenario at NOK 19.6 trillion ( 3.3 trillion). | O portfólio atingiu um de valor de 2 trilhões de coroas norueguesas (NOK) (o correspondente a 400 bilhões de dólares) no primeiro trimestre de 2008. |
| Go for it! The worst. | Vamos lá! O pior. |
| We're prepared for the worst. | Estamos preparados para o pior. |
| In the worst case scenario , such problems would be transmitted to all participants in a system . | No pior cenário , esses problemas seriam transmitidos a todos os participantes num sistema . |
| I'm getting ready for the worst. | Estou me preparando para o pior. |
| Are you prepared for the worst? | Você está preparado para o pior? |
| We are prepared for the worst. | Estamos preparados para o pior. |
| I am prepared for the worst. | Estou preparado para o pior. |
| Overall, the film was nominated for 5 Golden Raspberry Awards, including Worst Picture, Worst Director, Worst Actress (Melanie Griffith), Worst Supporting Actress (Kim Cattrall) and Worst Screenplay, but did not win any of those categories. | Abe Weiss Prêmios e indicações A Fogueira das Vaidades recebeu cinco indicações ao Framboesa de Ouro, nas categorias Pior Filme , Pior Diretor , Pior Atriz (Melanie Griffith), Pior Atriz Coadjuvante (Kim Cattrall) e Pior Roteiro , mas não venceu em nenhuma delas. |
| Hope for the best prepare for the worst. | Espere o melhor prepare se para o pior. |
| Hope for the best, prepare for the worst. | Espere pelo melhor, prepare se para o pior. |
| In the worst case, the human genetic lineage itself could be wiped out by inter species conflict. | Na pior das hipóteses, a linhagem genética humana em si poderia ser eliminada devido a um conflito entre as espécies. |
| And at the same time we must prepare ourselves ... for the worst...The worst, it's war . | No início de 2003, foi favorável à intervenção dos Estados Unidos no Iraque, afirmando que a ingerência contra as ditaduras deveria ser global. |
| At worst, they're throwaways, they're for amusement. | Na pior das hipóteses, são descartáveis, são para diversão. |
| Kenyans are bracing themselves for the worst. | Os quenianos estão se preparando para o pior. |
| The worst thing is waiting for torture. | A pior coisa é esperar por tortura. |
| You must prepare yourself for the worst. | Você precisa se preparar para o pior. |
| We need to prepare for the worst. | Precisamos nos preparar para o pior. |
| Hope for the best, expect the worst. | Espere o melhor, aguarde o pior. |
| Hope for the best and prepare for the worst. | Espere pelo melhor e se prepare para o pior. |
| Hope for the best, but prepare for the worst. | Espere o melhor, mas se prepare para o pior. |
| Either way, asymptotically the worst case cost and the expected cost of linear search are both O( n ). | O algoritmo de busca linear é um algoritmo O(n). |
| And that it's accelerating even faster than what we thought was the worst case just a few years back. | E acelerando ainda mais rápido do que nós pensamos que o pior caso seria há apenas alguns anos. |
| Those expectations become self fulfilling, because less spending means even less inflation and, in the worst case, falling prices. | Essas expectativas tornam se auto realizáveis, porque menos gastos significam ainda menos inflação e, na pior das hipóteses, a queda dos preços. |
| Worst | Pior |
| I am prepared for the worst, but hope for the best. | Estou preparado para o pior, mas espero o melhor. |
| Carrey was nominated for a Razzie Award for Worst New Star . | Carrey foi indicado para o prêmio Framboesa de Ouro para Worst New Star . |
| Although backtracking implementations only give an exponential guarantee in the worst case, they provide much greater flexibility and expressive power. | Apesar dessas implementações com backtracking garantirem tempo exponencial no pior caso, elas fornecem mais flexibilidade e poder de expressão. |
| It is necessary that he prepare for the worst. | É preciso que ele se prepare para o pior. |
| The sisters were also nominated for Worst Screen Couple. | Elas também foram indicadas na categoria Pior Dupla do Cinema. |
| So the IPCC said that we might see significant breakup of the arctic ice in 2100, in their worst case scenario. | O IPCC disse que poderemos ver uma quebra significativa do gelo ártico em 2100, na pior das hipóteses. |
| Van Damme was nominated for a Golden Raspberry Award for Worst New Star. | Van Damme foi indicado ao Framboesa de Ouro de Pior Nova Estrela. |
| Playing with hoax distribution experiments is the worst of the worst. | Brincar com experimentos de distrbuição de boatos é o pior do pior. |
Related searches : Worst Case - Worst Case Outcome - Worst Case Rate - Worst Case Approach - Worst Case Consideration - Worst Case Load - Worst Case Mean - Worst Case Conditions - Worst Case Assumption - Worst Case Calculation - Reasonable Worst Case - Worst Case Scenario - Worst Case Testing - Worst Case Loss
