Tradução de "would be stored" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Stored - translation :

Armazenada

Would - translation :

Seria

Would be stored - translation :

Seria armazenado

Palavras-chave : Armazenado Armazenados Armazenada Armazenadas Guardadas Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Savene should be stored below 25oC.	Savene não deve ser conservado acima de 25ºC.
Opened bags should not be stored.	Os sacos abertos não devem ser conservados.
Opened sachets should not be stored.	As saquetas abertas não devem ser conservadas.
The mixture must not be stored.	A mistura não pode ser conservada.
For example, pictures taken with a digital camera would be stored as image files on a SmartMedia card.	Por exemplo, fotos tiradas em uma câmera digital podem ser armazenadas em um cartão como arquivos (ficheiros) de imagem.
Macugen should be stored in a refrigerator.	Macugen deve ser conservado no frigorífico.
Kyprolis will be stored in the pharmacy.	Kyprolis vai ser conservado na farmácia.
Goods may be stored for unlimited periods.	A duração da armazenagem é ilimitada.
The events which must be stored are	As ocorrências que importa registar são as seguintes
At the centre of this change was the seed which each year would be harvested afresh and could be stored, shared and crossed.	No centro desta mudança estava a semente que a cada ano poderia ser colhida novamente e poderia ser armazenada, compartilhada e cruzada.
Docefrez vials should be stored in a refrigerator.	Os frascos de Docefrez devem ser conservados num frigorífico.
Emend will generally be stored by healthcare professionals.	De uma forma geral, o EMEND será armazenado por profisionais de sáude.
Foscan will be stored at the hospital pharmacy.	Foscan será conservado na farmácia do hospital.
Full and empty cylinders should be stored separately.	Armazenar os cilindros cheios e os vazios separadamente.
to be stored as a backup (see above)	para serem guardadas como reserva (ver acima)
Location where material will be stored or prepared	Local onde o material será armazenado ou preparado
INFORMATION Only the default server will be stored in GnuPG's configuration file, all others will be stored for use by KGpg only.	INFORMAÇÃO Apenas o servidor de chaves por omissão será guardado no ficheiro de configuração do GnuPG, os outros serão apenas utilizados pelo KGpg.
The title attribute could in the future be used for the construction of short titles , and would be stored and disseminated by the ECB .	O atributo título pode ser usado para a construção de títulos curtos e será guardado e divulgado pelo BCE .
The title attribute could in the future be used for the construction of short titles, and would be stored and disseminated by the ECB.	O atributo título pode ser usado para a construção de títulos curtos e será guardado e divulgado pelo BCE.
What I would do, it'd walk down first on frames and then in the chaingun and what would be stored in the chaingun variable, would then be this entire structure, so everything inside of chaingun.png.	Agora vamos dar uma olhada acima a essa estrutura, o que que ele faria seria descer primeiro em quadros e, em seguida, na chaingun e o que iria ser armazenado na variável chaingun.
Much of the slaughtered pork would have been cured to provide ham and bacon that could be stored over the winter.	A maior parte da carne era curada para prover presunto e bacon, e armazenados durante o inverno.
Instead, the Commission and parts of the European Parliament visualise a smart card on which all your data would be stored.	Em vez disso, a Comissão e partes do Parlamento Europeu pretendem um smart card. Assim, todos os nossos dados ficariam armazenados num cartão.
stored	gravado
The infusion solution may be stored at 25ºC for 48 hours or stored frozen for at least 72 hours.	A solução para perfusão pode ser conservada a 25ºC durante 48 horas, ou conservada congelada até 72 horas.
Ships can be stored at planets for later use.	As naves poderão ser guardadas nos planetas para uso posterior.
All notes will be stored in a local file	Todas as notas serão guardadas num ficheiro local
Select the folder where the attachments will be stored.	Seleccione a pasta onde serão guardados os anexos.
SPECIAL WARNING THAT THE MEDICINAL PRODUCT MUST BE STORED	ADVERTÊNCIA ESPECIAL DE QUE O MEDICAMENTO DEVE SER MANTIDO FOR A DO ALCANCE E DA VISTA DAS CRIANÇAS
The reconstituted solution should not be stored above 25ºC.	Não conservar a solução reconstituída acima de 25ºC.
The infusion solution should not be stored above 25ºC.	Não conservar a solução para perfusão acima de 25ºC.
Vials in use should be stored below 30 C.	Os frascos para injectáveis em uso devem ser conservados a uma temperatura inferior a 30º C.
Vials in use should be stored below 30 C.	Os frascos para injectáveis em uso devem ser conservados a uma temperatura inferior a 30 ºC.
Tygacil should be stored at or below 25 C.	Tygacil deve ser conservado a temperatura igual ou inferior a 25ºC.
DARZALEX will be stored at the hospital or clinic.	DARZALEX será conservado no hospital ou clínica.
INCIVO tablets should be stored in the original bottle.	Os comprimidos de INCIVO devem ser conservados no frasco de origem.
INTELENCE tablets should be stored in the original bottle.	INTELENCE comprimidos deve ser conservado no frasco de origem.
Opened ampoule should never be stored for re use.	A ampola aberta nunca deve ser guardada para ser reutilizada.
Remicade will generally be stored by the health professionals.	Remicade será geralmente armazenado por profissionais de saúde.
Remsima will generally be stored by the health professionals.	Remsima será geralmente armazenado por profissionais de saúde.
SPECIAL WARNING THAT THE MEDICINAL PRODUCT MUST BE STORED	ADVERTÊNCIA ESPECIAL DE QUE O MEDICAMENTO DEVE SER MANTIDO FORA DA VISTA E DO ALCANCE DAS CRIANÇAS
SPECIAL WARNING THAT THE MEDICINAL PRODUCT MUST BE STORED	ADVERTÊNCIA ESPECIAL DE QUE O MEDICAMENTO DEVE SER MANTIDO FORA DA VISTA E DO ALCANCE E DAS CRIANÇAS
The reconstituted solution should be stored in the vial.	A solução reconstituída deve ser conservada no frasco para injetáveis.
The vials must be stored in an upright position.	Os frascos para injectáveis devem ser conservados na vertical.
This medicine will be stored by a healthcare professional.	Este medicamento será conservado por um profissional de saúde.
Vials in use should be stored below 30 C.	Os frascos para injectáveis em uso devem ser conservados a uma temperatura inferior a 30 ºC.

Display this page in English