Tradução de "would be thrilled" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom will be thrilled. | Tom vai ficar emocionado. |
| Tom will be thrilled. | Tom ficará emocionado. |
| I'm thrilled to be here. | Estou emocionado por estar aqui. |
| Tom seemed to be thrilled. | Tom parecia estar emocionado. |
| We would be thrilled if we had one semitone pitch perception in cochlear implant users. | Nós ficaríamos maravilhados se tivéssemos uma percepção de um semitom nos implantados. |
| I'm sure Tom will be thrilled. | Eu tenho certeza de que o Tom ficará emocionado. |
| Tom is going to be thrilled. | Tom vai ficar emocionado. |
| Tom is going to be thrilled. | Tom vai ficar animado. |
| Tom said that he'd be thrilled to do that. | Tom disse que ficaria feliz em fazer isso. |
| Tom said that he'd be thrilled to do that. | O Tom disse que ficaria feliz em fazer isso. |
| Tom's thrilled. | Tom está emocionado. |
| And I'm also thrilled to be in the foreplay section. | E eu também estou emocionada em estar na seção de preliminares. |
| So we're thrilled. | Então estamos entusiasmados. |
| Tom is thrilled. | Tom está emocionado. |
| We were thrilled. | Nós ficamos animados. |
| I was thrilled to get it. I was thrilled to be the only person standing on the stage with a shiny silver helmet. | Eu estava ansioso para conseguir. Eu estava vibrando por ser a única pessoa de pé naquele lugar com um capacete prata brilhante. |
| And we were thrilled to be able to show it here. | E estamos muito satisfeitos de mostrá lo aqui. |
| So, but I'm thrilled to be joining all of you here. | Estou emocionada por estar me juntando a todos vocês aqui. |
| And I was thrilled. | E eu fiquei fascinado. |
| Again, thrilled to learn. | Novamente, emocionados para aprender. |
| Tom doesn't look thrilled. | Tom não parece estar emocionado. |
| No one is thrilled. | Ninguém está emocionado. |
| I'm just really, really thrilled with them. | Eu realmente, realmente me entusiasmei com eles. |
| Fred was thrilled to buy the car. | Fred comprou o carro entusiasmado. |
| We're thrilled to be honored as the jury's choice for the Best Journalistic Blog in English. | Ficamos muito felizes de sermos honrados como escolha do júri como o melhor blog jornalístico em inglês. |
| Hepburn chose not to attend the awards ceremony as she would not for the duration of her career but was thrilled with the win. | Hepburn optou por não participar da cerimônia de entrega de prêmios, mas ficou emocionada com a vitória. |
| Greenpeace was thrilled. The whales were happy. That's a quote. | Greenpeace estava vibrando. As baleias estavam felizes. Isso é que é frase. |
| Richardson himself was thrilled to be back with his old bandmates, saying that they have a chemistry and a bond. | Richardson estava emocionado por estar de volta a seus antigos colegas, dizendo que eles têm uma química e um vínculo. |
| We are totally thrilled to have Daniel in the band, Chad said. | Estamos muito entusiasmados em ter o Daniel na banda, disse Chad. |
| I am even more thrilled by the fact that least year our student body elected a woman to be the head of Student Government. | Estou ainda mais entusiasmado pelo fato de que no ano passado nosso corpo estudantil elegeu uma mulher para ser a chefe do Conselho Estudantil. |
| Now as cool as that sounds, my family was not that thrilled with this. | Por mais bacana que isso possa soar, minha famíia não estava nada animada com isso. |
| We're thrilled to announce that Ivan Sigal has joined Global Voices as Executive Director. | Ficamos muitos felizes em anunciar que Ivan Sigal é o novo Diretor Executivo do Global Voices. |
| Light would be dragged down the hole as everything else would be, and all that would be left would be a shadow. | A luz seria arrastada buraco abaixo assim como todo o resto, e tudo o que sobraria seria uma sombra. |
| And we're really thrilled about the opportunity to be part of this, and can't wait to see what comes out of this exciting, exciting activity. | Estamos realmente emocionados com a oportunidade de fazer parte disso, e mal podemos esperar para ver o que vem desta atividade muito muito excitante |
| My name is Noraida. And I'm just I'm so thrilled to be part of like your TED conference that you're doing and everything like that. | Meu nome é Noraida E eu estou Estou tão excitada por ser parte de tipo sua conferência TED que vocês estão fazendo e tudo isso. |
| I must admit now that although I would have been thrilled to get a glimpse of Mr. President, I don't think we could afford the expense that comes with hosting him. | Eu tenho que admitir agora que eu até estaria maravilhado em dá uma olhada no Senhor Presidente Obama, no entanto, eu não acho que poderíamos arcar com as despesas que envolvem em recebê lo. |
| And I've just been so thrilled, finally, to come to people talking about compost latrines. | E fiquei tão entusiasmada, finalmente, por encontrar pessoas falando sobre latrinas de compostagem. |
| But she was thrilled to get that out as a real, real fact in her life. | Mas ela estava louca para desabafar aquilo como um fato real de sua vida. |
| What we found is If I got this data back studying you here in the room, I would be thrilled, because there's very clearly a trend that's going on there, and that means that I can get published, which is all that really matters. | O que descobrimos foi que Se tivesse conseguido esses dados estudando vocês aqui eu ficaria emocionado, porque há uma tendência muito óbvia acontecendo aqui, e isso significa que posso ser publicado, que é o que realmente importa. |
| The West would appear confused, its allies would be dismayed, and its enemies would be emboldened. | O Ocidente surgiria confuso, os seus aliados estariam desanimados e os seus inimigos, encorajados. |
| would be this. | será essa. |
| We are thrilled to announce the first five citizen media outreach projects to receive Rising Voices microgrants. | Estamos felizes em anunciar os cinco primeiros projetos de alcance de jornalismo cidadão a receberem os microfinanciamentos do Rising Voices. |
| And Eileen and I are thrilled to open our home and share it with the TED community. | Eileen e eu estamos extasiados de abrir nossa casa e dividi la com a comunidade TED. |
| On our part we are thrilled to be reaching a specialist audience of international security professionals with online citizen voices on issues that often go unreported in international media. | De nossa parte, estamos entusiasmados por estar levando vozes da mídia cidadã, que muitas vezes não são registradas pela mídia internacional, para uma audiência formada por profissionais em segurança internacional. |
| How would you talk? How would you be? | Como você conversaria? Como seria |
Related searches : Will Be Thrilled - To Be Thrilled - Thrilled With - Being Thrilled - Are Thrilled - Get Thrilled - Was Thrilled - Thrilled For - Absolutely Thrilled - Still Thrilled - Is Thrilled
